岡田準一飾演《白色巨塔》財前五郎「我覺得這是個被惡魔附身的角色」

2021-02-21 豬豬日部落

岡田準一主演的電視劇SP《白色巨塔》的相關採訪,2月2日在東京的朝日電視臺本部舉行。

醫療電視劇《白色巨塔》改編自山崎豐子的同名小說,描述了在大阪的大學醫院裡展開的激烈權力鬥爭。岡田飾演了主人公財前五郎,與財前同期的準教授·裡見修二由松山研一由扮演,而財前的老師東貞藏、財前的情婦花森慶子分別由寺尾聰和澤尻英龍華出演。本作將時間設定從昭和30年代變為了2019年,由《除蚤武士》的鶴橋康夫擔任導演,由憑藉《扶桑花女號》聞名的羽原大介擔任腳本。

岡田說:「應該也有很久沒接電視劇的原因,拍攝這種兩小時電影一般長度的故事還挺適應的。一下子拿到五晚連續播放量的劇本,讓我想起了大河電視劇(笑)。」當記者問起在現在的時代將本作再次影視化的意義時,岡田闡述道:「我覺得財前是將所擁有的能量、欲望和上進心集合體一的人。他即使和夥伴、朋友、各種各樣的東西鬥爭也要得到權力,把這樣的姿態捕捉下來,就是我們現在影視化這部作品的意義。」

關於「演過財前後有沒有什麼在意的事」的問題,岡田表示他一直都在將財前表現為「dark hero」「當然做過不少逼迫後輩,蠻橫地對待他們之類的過分的事。但是,這種就算一意孤行也要向上爬的充滿能量的形象,在重視順從規則的現代看來反而很耀眼,我覺得時代需要這些。」

至今已有田宮二郎和唐澤壽明飾演過財前五郎這一角色。岡田說:「這是一個拼命向前奔跑而活的男人,所以演起來很開心。」但是也訴苦說「後半部分財前被逼得走投無路時,臺詞會變得很難,我的精神狀態也變得不好起來。角色動搖的時候我自已也跟著動搖,之前演過財前的各位真的都很不容易。我覺得這是個被惡魔附身的角色。」

《白色巨塔》將從5月22日起,在朝日電視臺連續5晚播放。

●5晚連播特別電視劇 山崎豐子 《白色巨塔》

朝日電視臺 2019年5月22日(周三)~ 26日(周日) 21:00~播出(安潔卡/譯)


(長按二維碼關注我們)

本文由豬豬日劇字幕組原創翻譯

其內容來自日本媒體網絡新聞

不代表本公眾號觀點及立場

轉載請註明請出處及微信號


豬豬日部落微信號:SUBPIGClub

豬豬日劇字幕組微博:weibo.com/zhuzhuriju

豬豬映畫:weibo.com/subpigcn

豬豬高清資源:weibo.com/subpigbd

豬豬微視頻:weibo.com/subpigchannel

豬豬日劇綜合站:www.zzrbl.com

商務聯繫:SUBPIG_zzrbl@163.com

您的鼓勵就是我們的動力

相關焦點

  • 岡田準一出演朝日電視臺大型電視劇SP《白色巨塔》 飾演財前五郎一角
    ▲特別版電視劇《白色巨塔》中飾演財前五郎的岡田準一17日公布由V6成員岡田準一(37歲)
  • 岡田準一主演《白色巨塔》飾財前五郎 朝日電視臺創臺60周年特別劇
    追新番新聞組/原創翻譯@是Y據悉,V6成員岡田準一將主演朝日電視臺創臺60周年紀念特別劇《白色巨塔》。
  • 岡田準一 | 白色巨塔2019【更新第1集】
    【劇名】白色巨塔【卡司】岡田準一 / 松山研一 / 寺尾聰 / 澤尻英龍華 / 小林薰 / 松重豐 / 岸部一德 / 椎名桔平 / 夏帆 / 飯豐萬理江 / 齋藤工 / 向井康二 / 岸本加世子 / 柳葉敏郎 / 滿島真之介 / 八島智人 / 山崎育三郎 / 高島禮子 / 市川實日子 /
  • 岡田準一 | 白色巨塔2019【全5集 已完結】
    【劇名】白色巨塔【卡司】岡田準一 / 松山研一 / 寺尾聰 / 澤尻英龍華 / 小林薰
  • 山崎豐子不朽名作《白色巨塔》再度翻拍,岡田準一扮演財前五郎,明年夏季播出
    V6的岡田準一(37)將在明年的朝日電視臺開臺60周年紀念特別電視劇《白色巨塔》中擔任主役出演財前五郎,這是地面頻道連續五夜播出的特殊大型電視劇。這次岡田準一扮演外科醫生財前五郎也是他首次挑戰醫生角色。
  • 岡田準一版新《白色巨塔》,演員陣容公布,5月22日起連續5天播出
    ▲(Liko/譯)由演員岡田準一主演的朝日臺60周年臺慶劇,5集特別電視連續劇新版《白色巨塔》,定於5月22日~5月
  • 澤尻英龍華出演《白色巨塔》中岡田準一的情人 「他比印象中還要有魅力」
    ▲ (淼淼淼/譯)近日發表消息,女演員澤尻英龍華將出演《白色巨塔》主人公財前五郎(岡田準一飾)的情人—
  • 令和版《白色巨塔》塑造出最冷酷專業的財前五郎,也打造出一個最多嘴的花森慶子.
    這一版從取材而言,因為囿於篇幅,即使是加長每集容量,五集75分鐘*3+110*2=445分鐘,最多也就是一個日本常規劇十集左右的容量。因此,主要保留了財前五郎競選教授、給佐佐木動手術導致死亡事件、佐佐木官司、財前五郎自己身患癌症去世四條主幹內容。
  • 《白色巨塔》我還是更愛財前五郎
    兩個月前看完了這部巨作,今天忽然聽到奇恩異典,忍不住想再寫寫。這劇,豈一個盪氣迴腸了得!我更愛的,還是財前五郎啊。他醫術精湛,鋒芒畢露,周旋於名利場中毫不掩飾自己向上爬的欲望和野心;他自信自負甚至於剛愎自用;他面對生死掌管人命近乎冷漠。財前五郎並不是傳統意義上的好醫生。浪速醫大這座巨塔裡,充斥著對金錢名譽地位的渴望,這座巨塔沒有階梯,只有踩著別人往上爬。
  • 《白色巨塔》的財前五郎告訴你,為何在日本入贅的地位比親生的高
    這部劇有著許許多多的象徵和指代,比如其中有一個鏡頭是唐澤壽明飾演的主角財前五郎望向奧斯威辛集中營運送猶太人用的鐵路的分叉口,暗示了救死扶傷的醫生和奪人性命的魔鬼其實就是一個轉身的距離,又比如本劇的片名的含義由財前五郎的情人花森慶子口中說出:我就是從那座白色巨塔裡逃出來的,才會愛上有機會戰勝它的財前,更是暗示了醫療體系內部的森嚴壁壘。
  • 松山研一談《白色巨塔》:與如今的時代相連
    裡見是和財前同期的內科醫生,他對於出人頭地毫不關心,只熱心於治療患者和做自己的研究。裡見作為「腹腔鏡專家」在醫學界赫赫有名,但與充滿野心的財前相反,他是一個不慕名利的人。     在此之前,《白色巨塔》這本由作家山崎豐子所寫的暢銷小說被多次影像化,而在被電視劇化的本作品中,松山是如何演繹裡見修二這個醫生的呢?
  • 白色巨塔:不敢忘、自難忘
    2013年看過《白色巨塔》之後,2019年因為新的《白色巨塔》要上映,我又看了一遍老版的,還是那麼引人入勝。拋開經典在前、拋開僅僅5集的時長,小林薰、松重豐、澤尻英龍華 、夏帆、齋藤工……這些配角已然開掛。炮火集中在了岡田準一身上,松山研一還稍微好點。
  • 《白色巨塔》:殊途而又惺惺相惜,財前五郎和裡見修二的友誼!
    作為亞洲金字塔尖水準的電視劇,日本2003年版《白色巨塔》可謂是劇史的經典。它以批判的深刻,人性的拷問,直接逼視日本醫療界汙濁的黑暗現實,影射著一部分看似正人君子,以學術權威自居的大人物的醜陋內心。在劇中,我們不光見證了一個個真相的揭露,欺瞞和偽善的破產,更見證著人物複雜情感之間的無限糾葛。財前五郎和裡見修二,這兩個理想與性格完全相異的人,卻又始終保持著純真的友情。
  • 《白色巨塔》:殊途而又惺惺相惜,財前五郎和裡見修二的友誼
    作為亞洲金字塔尖水準的電視劇,日本2003年版《白色巨塔》可謂是劇史的經典。它以批判的深刻,人性的拷問,直接逼視日本醫療界汙濁的黑暗現實,影射著一部分看似正人君子,以學術權威自居的大人物的醜陋內心。財前五郎和裡見修二,這兩個理想與性格完全相異的人,卻又始終保持著純真的友情。
  • 從財前五郎開始說起
    我記得小時候,似乎中央八套的深夜海外劇場是引進了這部劇的。可惜,當年太小,於是錯過了這部可謂不朽的作品。 這版的經典之一,就是由唐澤壽明飾演的財前五郎。病人去世,而病人家屬因為財前的態度而選擇將其告上法庭。一番亂鬥之中,與這手術有關的浪速醫大內外的所有人都受到了波及和傷害。財前五郎,最終敗訴。並且因為太多的事務讓他忽視了自己的身體狀況,最終因為肺癌離世。 《白色巨塔》之所以偉大,就是裡面的角色太過真實。
  • 日劇丨有一種遺憾叫財前五郎
    但是,財前也是一個複雜人物。他靠入贅一段沒有愛情的婚姻,攀附一個有錢有勢的嶽父,利慾薰心地利用裙帶關係實現自己作為一個醫生的抱負。雖然財前五郎醫術高超,但是病患在他眼裡始終是錘鍊自己醫技和幫助自己取得名利地位的工具。
  • 亞洲第一神劇《白色巨塔》:桀驁的悲劇英雄——財前五郎!
    無論在電影還是電視劇界,神作之所以成為神作,除了其高出一籌的立意和深度,也因為塑造了經典的角色形象。他們的存在讓整部影視熠熠生輝,在演繹的星空中留下不可磨滅的印跡。 財前五郎,小說《白色巨塔》及其衍生電視劇的主人公。
  • 《白色巨塔》白色巨塔
    白色巨塔——經典醫療職場劇,印象非常深刻!1、財前五郎和裡見是2個極端吧,現實生活中更多的是介於2者之間的醫者吧。對名利和知識的追求都是參半的吧。劇中的裡見去一所小醫院專心醫療是最適合他的出路了,在頂級醫學院爾虞我詐真的不適合他,何去何從,真的沒有好壞,只有是否合適自己。
  • 白色巨塔 | 悲劇英雄的落幕
    「巨塔,其實在各行各業隨處可見,它擁有很強的普適性,但是放在醫院這個直接關係人生與死的地方,因此也賦予了更深層的意味。影片巧妙的塑造了兩個我們生活中適應性非常強的兩個角色——裡見修二和財前五郎。裡見將名利看的異常淡薄,一切以病人為第一位,而財前有很大野心,他想升為教授,成為一流醫科大學的一流教授,造一所最先進的醫院,得到金錢、名譽、地位。