【新朋友】點擊標題下面藍字【可可英語】加關注
【老朋友】點擊手機右上角圖標【轉發分享】內容【聽音頻，也可猛戳左下角「閱讀原文」】
歌曲：Twice
專輯：Twice
歌手：Christina Aguilera
作曲: Kirby Lauryen
作詞: Kirby Lauryen
Christina Aguilera與Demi Lovato將在美國時間5月20日首秀CA新專輯曲目 520繼續過年，寵粉天后擦回歸twice真的完美體現擦中低音域的完美和純淨，中間有些撕裂的高音直接表達了自己的無悔。擦對於自己的嗓音把控真的越來越完美了
Sometimes I wonder what is the meaning of this life
有時候我真不知道人生的意義何在
I found the price of love and lost my mind
我領悟了愛的代價也迷失了自我
I will forgive them all of my wrongs and my rights
我會寬恕過去一切的是非對錯
I'd do it all again and won't think twice
倘若從頭來過我也都不會改我不會猶豫
Oh, think twice
噢何必踟躇
Are you devil? Are you angel?
你是魔鬼還是天使?
Am I heaven? Am I hell?
我是天堂還是地獄?
I can barely find the proof to save myself
我幾乎找不到證據來洗脫自己
Are you water? Are you fire?
你是秋水還是烈焰?
Are you filthy? Are you pure?
你是汙穢還是聖潔?
Oh, I thought by now I'd know
噢我想如今我也該明悟了
But I'm not sure
可我仍然不能確信
Well, you're no angel
好吧你不是什麼天使
I never asked you to be
我從不奢求你會是
You're my danger 'cause that's just what I need
你是我的劫數而這正是我所求的
But it still hurts me
可我還是會感到痛苦
Well, sometimes I wonder what is the meaning of my life
有時候我真不知道人生的意義何在
I found the price of love and lost my mind
我領悟了愛的代價也迷失了自我
I will forgive them all of my wrongs and my rights
我會寬恕過去一切的是非對錯
I'd do it all again and won't think twice
倘若從頭來過我也都不會改我不會猶豫
Oh, think twice
噢何必踟躇
My forever and my end
我的永恆和我的終焉
My forgiveness and my sin
我的寬恕和我的罪孽
I have sacrificed the most of my youth
我已獻祭了大半的青春年華
Is it treason? Is it true?
這到底是背叛還是真實所在?
That the worst I won't undo
那段我不會抹殺的最黑暗的過去
Only enemy I have in love is you
關於愛情我唯一的敵人就是你
Well, you're no angel
好吧你不是什麼天使
I never asked you to be
我從不奢求你會是
You're my danger 'cause that's just what I need
你是我的劫數而這正是我所求的
But it still hurts me
可我還是會感到痛苦
Well, sometimes I wonder what is the meaning of my life
有時候我真不知道人生的意義何在
I found the price of love and lost my mind
我領悟了愛的代價也迷失了自我
Oh, I will forgive them all of my wrongs and my rights
我會寬恕過去一切的是非對錯
I'd do it all again and won't think twice, no
倘若從頭來過我也都不會改我不會猶豫不會
Whoah, think twice
喔何必踟躇
Were you devil? Were you angel?
你是魔鬼還是天使?
It's too late to change my mind
已經太遲了我不會改變主意了
I would do it all again and not think twice
倘若從頭來過我還是會這麼做我不會猶豫