法國電影被大家熟知的,不是很多。《殺手不太冷》、《天使愛美麗》、《放牛班的春天》。
《虎口脫險》可能更被大家津津樂道。
從大學開始接觸《的士速遞》就非常喜歡。個人認為《的士速遞》1-4系列,是法國經典電影代表作,因為它們植入的是真正的法式幽默和法國浪漫文化。
看了《的士速遞5》,挺失望,敗筆有三。
1、 經典的傳承,不能使炒冷飯,而且是超糊了的冷飯。
系列電影最大的特點就是延續前劇,但是劇情要有創新,特效和表現手法要有超越。不能是簡單的炒冷飯,過度消費經典。這樣不但不是延續經典,而是在毀經典。
蛋炒飯,要用隔夜的冷飯,講究的是雞蛋硬而不糊,飯粒清而不膩,兩者均勻摻和,而又不黏結一起,可以說是簡單又困難。
這部《的士速遞5》,用的是相隔3天的米飯,超糊的雞蛋,放了豬大油,一盤不忍直視的蛋炒飯。(前四十五分鐘正是這超糊的豬大油蛋炒飯)
2、 主角的缺失,讓電影失去了靈魂。
1-4的主角「丹尼爾」就是這部系列電影的靈魂所在。更替的主角確實沒有自信和能力去擔當整部電影的靈魂,車技、演技(表情和言語張力)差距很大。
3、 法式幽默≠嘲諷弱者
法式幽默最能成為國際潮流是因為它的小國小民式的自嘲和對特權、貴族、反派的嘲諷。(區別美國英雄主義式的幽默,英國是貴族君子式的禮儀幽默)
因為法國浪漫的文化,形成了特有的外向、張揚、自嘲式的幽默。
而《的士速遞5》中,對那些身材、個頭、精神等身體自身缺陷進行嘲諷,是背離法式幽默主體的。