「為你,我用了半年的積蓄,飄洋過海地來看你,為了這次相聚,我連見面時的呼吸都曾反覆練習」。這感人的歌詞,這動聽的音樂,《中國好聲音》第三季,有一位來自臺灣的歌手劉明湘,滿懷深情地演唱了這首老歌。這首歌的名字是《漂洋過海來看你》,是1991年著名音樂人李宗盛創作的一首歌曲。
李宗盛在一次接受記者採訪時,說起這首歌的創作經歷。是李宗盛根據臺灣歌手金智娟,和北京詩人阿櫓的一段纏綿悱惻的愛情故事創作出來的。金智娟,1964年出生於臺灣高雄市,藝名「娃娃」。上世紀八十年代初,和幾位朋友組成「丘丘合唱團」,她擔任主唱。出版過專輯《就在今夜》,同名歌曲以及《為何夢見他》等歌曲曾經在臺灣紅遍大街小巷,娃娃也因此被列為臺灣搖滾女歌手第一人。
九十年代初的一天,金智娟和一位來臺灣參加華人詩會的大陸青年阿櫓邂逅相遇,阿櫓是一位才華橫溢的詩人,娃娃本身也具有文藝情結,喜歡浪漫多才的男子,兩人的相識純屬偶然,但是卻瞬間被阿櫓所吸引,也許這就是一見鍾情吧。兩個人雖然一個在臺灣,一個是遠在大陸的北京。然而人在熱戀中,距離都不是問題。為了去見遠在北京的心上人,金智娟多次從臺灣輾轉香港,然後再從香港到北京去看望他。一個女孩子獨自一人去一個陌生之地,就是為了去見心上人一面。一個女人為愛情,不遠千裡這麼義無反顧地付出,看來是真動情了。
但是,他們之間的這段感情,註定無法實現。不是因為空間上距離,也不是因為政治因素,而是因為阿櫓是個有婦之夫。當娃娃知道了這一切,良心上背負著道德倫理的枷鎖,她只好選擇了放手,選擇了退出。這也許正對了那句話:「放手也是一種愛!」萬念俱灰的娃娃,非常悽涼地回到了臺灣。心裡卻怎麼也放不下阿櫓,每日隔海相望,彼此相思卻不能再相愛。時間一晃二十年過去了,當娃娃再提起這段感情時,她有些自嘲地說:「我在那段時間裡,大概做了兩年的八點檔女主角。」
後來,一個偶然的機會,娃娃跟李宗盛談起這件事。雖然娃娃只是和李宗盛輕描淡寫地描述了自己這段苦戀,但是說者無意,聽著用心。李宗盛被娃娃和阿櫓這段不可能有結果的苦戀,深深觸動了。隨之也誕生了這首經典情歌《漂洋過海來看你》。過了幾天,當娃娃再次遇到李宗盛時,只見他很興奮地拿出一張沾滿了油汙的紙,就是那種連鎖飯店的餐墊紙。娃娃後來回憶說,那可能是他在吃牛肉麵的時候,想起來了這件事情,觸動了他的靈感,然後他就把它記在紙上面,就是《飄洋過海來看你》的歌詞。
後來,金智娟親自演唱了這首歌。由親身經歷的人,演唱這首歌,效果可想而知。娃娃那略帶沙啞的嗓音,加上深情的演繹,深深打動了聽眾的心。有些網友在聽了這首歌后,認為《漂洋過海來看你》是一首有礙三觀的歌。認為娃娃和阿櫓這段感情,是一段見不得陽光的「地下戀情」。而這首歌頌揚的是第三者插足。
而有些人則認為,娃娃當初愛阿櫓,並不知道阿櫓是已婚男人,是被阿櫓騙了,要怪只能怪阿櫓不誠實,騙了小姑娘的一片真心。阿櫓也因為這段畸形的婚外戀,付出了慘痛的代價。夫妻離婚,遠走俄羅斯去經商,由於經營不善血本無歸。回到北京後,窮困潦倒,隨後鋌而走險,犯了搶劫殺人罪,被判處死刑。這個悽慘結局,讓人唏噓不已。
但是,拋開娃娃和阿櫓這段不被人認可的感情,單從這首歌的藝術水準來看,也不乏是一首好歌,要不怎麼能傳唱至今呢?朋友們怎麼看這首歌?歡迎留言探討。