2016年4月5日是美國著名演員格裡高利·派克的百年誕辰。這位好萊塢影星被美國人稱為正義的標杆、紳士的楷模。那麼今天的充電閱讀就來回憶一下這位擁有迷人微笑的美國紳士吧。
格裡高利·派克百年誕辰:從演員到紳士的楷模
原文:Gregory Peck’s Centennial: How an Actor Became an Icon of Moral Decency
作者:Eliza Berman
翻譯:Ellie@充電君
校對:Shaw@充電君
在蓋裡·古柏出現在大熒幕之前,還沒有哪個男演員能像格裡高利·派克一樣把「媽的!」這句髒話說的這麼鏗鏘有力的。派克由於他樸素又老實的形象,經常被人們叫做「住在比弗利山莊的林肯」。(註:比弗利山莊是美國洛杉磯的豪宅區,很多電影明星住在那裡)
1962年,派克憑藉他在《殺死一隻知更鳥》扮演的阿提克斯·芬奇(一位極具正義感的律師)獲得奧斯卡最佳男主角獎,這個道德與正義的化身的角色奠定了派克的紳士的楷模的正面形象。在他獲獎的15年前,派克的英俊、正義的形象就已經深入人心,並且深得人們的喜愛與尊重。1947年LIFE雜誌的主編在以派克為封面的冊頁上寫的評語又一次肯定了派克在大家腦海中的紳士形象,他是好萊塢影星紳士、正義的代表。
演員格裡高利·派克出生於1916年4月5日。早在1940年代,派克就在一個劇院開始了他的職業生涯,他因為背部受傷而免於服兵役。但他也曾貧苦過,度過了很多年身無分文的日子,甚至有過流落街頭的時候。電影改變了他的命運。1944年《光榮的日子》是派克主演的首部電影,在之後的電影生涯中他四次獲得奧斯卡學院獎的提名,並在第五次憑藉《殺死一隻知更鳥》抱得小金人歸。
LIFE雜誌回顧了派克那些經典電影和角色,但是他為人們所留下的遠比熒幕和舞臺上要多得多。派克是在2003年離開我們的,人們記得的是他像電影中飾演的那些正義人物一樣純潔的靈魂。就像時代周刊的影評人Richard Corliss寫的:
「把一個演員與他扮演的角色混淆是很危險的。但是格裡高利·派克的藝術形象與他的真實人格是極度貼近的。他極具正義感,他是在你遇到困難時最忠實的朋友,他是好萊塢工會成員們的知心大叔。他獲得過崇高的榮譽——林登·詹森授予他總統自由勳章,也上過理察·尼克森的黑名單。派克獲得過的最貼心的讚賞應該是來自隱居多年的《殺死一隻知更鳥》的原作者哈波·李對他的評價了。在聽說派克的死訊後,這位作家說:『格裡高利·派克先生是一位優秀、有魅力的紳士。小說中的阿提克斯·芬奇讓他終於有機會在大熒幕上扮演了他自己。』 」
充電君曰:
大多數中國觀眾對于格裡高利·派克的了解普遍基於《羅馬假日》裡那個有點痞,有點狡猾,但是內心正義、純潔的美國記者。沒錯,人們喜歡派克正是因為他是如此真實,真實到分不清影片與現實哪一個才是他自己。他將自己角色的一切優點都延續到了現實世界中。
去年國內一個文青女演員的一篇《論演員的自我修養》在微博上廣受好評。曾志偉曾說過,林青霞之後再無明星。是的,這些年出了許多偶像與女神,但真正能稱得上紳士與淑女的又有幾個呢。
我們不想在這裡討論演員或明星作為公眾人物的社會作用。我們只想在這文化平庸又匱乏的時代,找出那些逐漸被世人遺忘、已落滿灰塵的影片,好好地緬懷那些曾為我們帶來無數鼓勵與感動的美麗瞬間。
英文原文及圖片來源:http://time.com/4272364/gregory-peck-centennial-photos/
本文由@充電君編輯、翻譯,歡迎轉發。媒體、公眾號或自媒體平臺轉發需註明來自@充電君
END
歡迎點擊二維碼關注「充電君」
微信公眾平臺:readforchange
投稿郵箱:dosmallchange@sina.com