《大話西遊》裡的唐僧一角,融入了周星馳無釐頭風格。囉嗦的讓人煩、粵劇唱腔的「only you」,讓人印象非常深刻。
飾演唐僧一角的演員羅家英,也因此成名。
而當初,周星馳原定的演員不是羅家英,為何又找他來演?羅家英當時還耍起了大牌?
羅家英出生在一個粵劇世家,8歲便跟父親學習粵劇。18歲就當上了文武生,年少有為。
然而,到了80年代,粵劇已經走下坡路,成為了小眾化。
那時,香港電影的黃金時代已經開始了,人們紛紛走上電影院,很少去聽粵劇。
收入甚微的羅家英,開始為生計發愁。
讓他苦惱的,還有他的頭頂落得僅剩幾縷絲髮,成了地中海。
可是,正是這個禿頭形象,給他帶來了運氣,讓他迎來了進軍影視的機會。
1991年,有導演想找個演員演禿頭富豪。他看到了唱粵劇額羅家英,決定邀請他試鏡。
羅家英開始是不願意的,他在粵劇界舉足輕重,現在要他去試鏡電影配角,心裡很不是滋味。
猶豫不決的羅家英,捨不得放下粵劇大佬的面子。
但,這又是一個難得的賺錢機會,唱了幾十年粵劇了,現在還買不起房,說起來實在寒磣。
最終,現實還是要接受的。
羅家英放下面子,擺低身段,去試了鏡,拿到了光頭富豪的角色。
這其實是一個粵劇大佬,與自我達成和解,面對現實的過程,成為人生中的一個重要轉機。
羅家英踏進演藝圈多年,演了很多戲,也沒有賺到很多錢。
直到遇到了周星馳,他的經濟狀況,才有了大的轉變。
周星馳當年在內地拍《大話西遊》,對飾演唐僧的兩個演員,均不滿意。
突然想到了一個適合這角色的演員,他就是羅家英,於是向他發出了邀約。
當時在香港的羅家英,正忙著拍電影,聽周星馳說要拍三個月,拒絕了。
周星馳再三邀請,結果,羅家英耍起了「大牌」,說最多給三天時間,星爺說三天就三天吧。
然而,理想很美好,現實很骨感。
三天根本拍不完,最後拍了十幾天才完成。
但是,羅家英憑藉最無釐頭、最嘮叨的唐僧,一夜成名。
一首唐僧版的「only you」成為了經典,讓人一直很深刻。
這個角色,也讓羅家英的命運發生了改變。
為何當時周星馳答應他三天來拍呢?
《大話西遊》並不是他們第一次合作,在上一年的《國產凌凌漆》中,羅家英飾演的科學怪人的達文西,就有不錯的反響。
羅家英的出場,是和周星馳對暗號。那時,他就研究怎麼出場才更能引起注意。
結果就想到,用粵劇的將軍步,急速走過去,再用粵劇唱腔跟他對話,別有一番味道。
周星馳拍戲的風格,也是常常不按劇本套路來,現場不時有新的創作靈感。
所以,羅家英的表演,獲得了星爺的認可。
在周星馳看來,羅家英是個有靈氣的演員,能給大家帶來出人意料的表現。
在拍《大話西遊》時,周星馳最終指定羅家英來演唐僧。
周星馳愛才、惜才,就算羅家英給三天時間,也答應了。
羅家英見粵劇唱腔的演法可行,唱了一首唐僧版的「only you」,讓人記住了這個無釐頭的囉嗦角色。
現在一提起「only you」,就想到羅家英。
一提羅家英,就想起那句「only you」。
羅家英當時答應三天去拍《大話西遊》,本來也沒抱著多大希望。
但卻是,無心插柳柳成蔭,無釐頭的囉嗦「唐僧」竟深入人心,成為了經典。
拍了十幾天,超過了以往的十幾年拍的電影。
和周星馳合作了《國產凌凌漆》、《大話西遊》,才最終讓人記住了羅家英。
對他而言,拍了那麼多電視、電影,人們記住的也就只有這兩部。
這兩部電影,也讓他從租房住,變成了擁有了2套房。
羅家英拍電影,為何能有此創意。
因他沒有忘記初心,拍了電影,並沒忘記他的粵劇。在電影中融入了自己的特色,讓人耳目一新。
每年的3、4月,他固定安排了粵劇場次。拍電影就得靠邊站,不接拍任何影視。
他說:「粵劇肯定是優先的,沒辦法兩邊做。」
羅家英骨子裡,最愛的還是粵劇。
若在電影和粵劇裡二選一,他肯定會選擇粵劇。
除了這兩部電影,羅家英後來也沒有令人深刻的作品了。
有人開始嘲笑他,只能靠炒冷飯了。
面對吐槽,羅家英並不介懷。
他坦然說,就是靠一部《大話西遊》吃飯,唱了幾十年粵劇,也沒有這一部電影賺的多。
得到這樣的機遇,是因為周星馳的惜才,看到了羅家英身上的亮點。
周星馳讓演員自由發揮,他也不擔心演員會搶他的戲。羅家英飾演的囉嗦唐僧,幾乎承包了一半的笑點。
羅家英也特別感激周星馳,跟周星馳合作過的很多演員,都不喜歡他,說過周星馳很多壞話。
但是,羅家英說到周星馳,都是讚美之詞。
羅家英至今仍感恩,常提到的是:沒有周星馳,就沒有他今天的名氣和財富。
羅家英有喜劇的天賦,周星馳更是喜劇天才。
兩個惺惺相惜的才華之人,創造出不凡的經典。
如今,兩人已上了年紀,周星馳58歲,羅家英74歲了,星爺也只做導演,不拍戲。
他們應該再無可能合作了,也拍不動了,致敬他們的喜劇經典。