《不懂撒嬌的女人》為什麼臺妹特別嗲,這三大原因揭秘!

2021-03-04 我愛追港劇
《不懂撒嬌的女人》與《撒嬌女人最好命》都不約而同地找來了臺灣女明星去扮演嬌嗲的角色,而且都是主角的情敵。
到底為什麼臺妹總好像特別嗲呢?

《不懂撒嬌的女人》中,臺妹張瑋純向唐詩詠教授如何嗲人,引起熱議。其實不同的影視作品,甚至綜藝節目中,很多時臺灣女仔都是飾演比較嬌嗲的角色。

臺灣女孩特別嗲,重點在於語氣跟迭字。如果有跟臺灣人聊過天,會發現他們很喜歡在每句話的結尾都加上尾音,譬如「啊」、「喔」、「噢」、「嘛」之類。

而且音調上通常都偏高,從而製造出一種酥麻感,讓男生不好意思拒絕她們的要求。除了隋棠、張瑋純外,不少臺灣女星都以嗲聞名,如臺灣第一名模林志玲、可愛教主楊丞琳、丫頭詹子晴等等,她們說話都有以上的特徵。

另外,臺灣女生的確會常常使用迭字。相信有看過《撒嬌女人最好命》的讀者都會記得周迅與黃曉明、隋棠一起吃兔肉的那幕戲。「怎麼可以吃兔兔,兔兔這麼可愛!」「而且我以前養兔兔,我也屬兔兔!」兔兔前兔兔後的,真讓人受不了!

當然電影是有點誇大,但臺灣女生的確是這樣。臺灣女生在夜巿買東西講價時,都會跟老闆:『拜託拜託!』、『拜託嘛~(拉長音)』,通常都會成功。

除了說話、語調外,外上合適的表情、小動作,會更加讓人受不了。嘟嘴、跺腳都是常用的技倆,大家去臺灣旅遊接觸臺妹可以留意有沒有以上特徵。

有人認為,臺灣人特別嗲是因為廣東話九音,沒有普通話的四音柔軟,比較生硬一點。

香港樹仁大學中國語言文學系的音韻學教授陳永豐老師指出:「嬌嗲是一種情態,不會影響聲母韻母,只會影響聲調。嬌嗲與否其實與方言無關,受的是情態上的影響。至於尾音其實是一種句尾手段,用廣東話也能做到。」嬌嗲與否,似乎與方言無關。

香港才子陶傑指出有4大要點。第一,早年約5、60年代,臺灣流行張美瑤、鄧麗君等明星,都是用咁嘅語氣講嘢,自然會學咗。

第二,國民黨好多都系江浙人,江浙地方水土物產豐富,人民教育程度較高,講起嘢上嚟有吳儂細語。」

第三,「臺灣流行看瓊瑤作品,受到她小說裡面的閏秀文化影響。

講得有文有路,不知是否真的因以上幾點養成臺妹的嬌嗲呢?

 

不過人家是整個臺灣的文化讓女生變成如此嬌嗲,胡亂學可是學不了,更可能會變成東施效顰。

無論如何,每個地方都有自己獨特的文化,有人喜歡嬌嗲,亦有人喜歡剛強,百貨應百客,凡事不應強求,看看周迅學說「討厭」便知。

相關焦點

  • 不懂撒嬌的女人,最吸引!
    而劇中飾演Cherry嘅唐詩詠更要向臺妹請教學疊字嗲功。不過有時候女人嘅吸引力唔一定要靠撒嬌,不撒嬌嘅Cherry亦一樣可以讓王浩信飾演嘅Saving不知不覺愛上。所以話,被標籤為不懂撒嬌的女人,都可以從其嗒方面散發出五大吸引力!1.
  • 臺妹張瑋純酒店絕密私影曝光
    無綫劇《不懂撒嬌的女人》近期成為全城熱話,一眾角色嘅演出都大獲好評,當中飾演王浩信臺灣表妹嘅張瑋純仲先「聲」奪人,憑一把嬌滴滴嘅聲線
  • 【港姐2017】《不懂撒嬌的女人》番外篇 張瑋純即場傳授臺式撒嬌
    港姐今次來到臺灣拍攝外景,同時都好似拍緊《不懂撒嬌的女人》的番外篇,因為請來了Mall姐宣萱、遊生袁文杰,還有臺妹張瑋純。因為Mall姐與遊生似足地獄教練,所以找他們派任務給12位港姐。宣萱以Mall姐造型擔任魔鬼教練,好有說服力。(郭敏玲攝)
  • 中國臺灣的臺妹為什麼出名?路邊檳榔攤別去太多,就怕玩到走不了
    在中國的臺灣省,有一個比較出名的群體就是臺妹。臺妹是一個比較抽象的詞,林志玲可以說是臺妹這個群體的代表人物,也可以簡單地代指所有臺灣姑娘。中國臺灣的臺妹為什麼出名?主要是臺妹的特點,就是她們的聲音因為閩南口音的緣故,天然有一些嗲裡嗲氣的感覺,比較像我們說的「娃娃音」,穿著打扮上卻非常清涼開放,清純與火辣的結合對於一些人說,是一種獨特魅力。我們去到臺灣省旅遊的時候,通常能在路邊看到那些臺妹在那裡擺檳榔攤。
  • 《不懂撒嬌的女人》結局篇啦!起勢咁追,最後會有兩個結局?!
    《不懂撒嬌的女人》,果然不負眾望,口碑同收視都非常好,網上討論度同步高企
  • 《不懂撒嬌的女人》:消費「港女」幾時休
    接檔《心理追兇》的翡翠臺都市情感電視劇《不懂撒嬌的女人》在上海、香港、臺南三地取景,在綜合性商業中心工作的男女主人公港滬兩地奔波,臺詞也是一半粵語一半普通話,情節安排和敘事節奏上也頗近似近兩年的內地電視劇。僅靠著消費「港女」,《不懂撒嬌的女人》勉強保留了一絲港式風味。
  • 《不懂撒嬌的女人》:消費「港女」幾時休?
    撰文:戴桃疆接檔《心理追兇》的翡翠臺都市情感電視劇《不懂撒嬌的女人》在上海、香港、臺南三地取景,在綜合性商業中心工作的男女主人公港滬兩地奔波,臺詞也是一半粵語一半普通話,情節安排和敘事節奏上也頗近似近兩年的內地電視劇。僅靠著消費「港女」,《不懂撒嬌的女人》勉強保留了一絲港式風味。
  • 不懂撒嬌的女人播出時間劇情介紹 不懂撒嬌的女人林文龍宣萱
    ­  近日,電視劇真的是五花八門,各種新劇陸續而出,看累了大陸劇就來看看TVB的新劇好了,宣萱、林文龍、唐詩詠及王浩信擔綱演出的TVB劇集《不懂撒嬌的女人》於五月一日便正式首播。此劇也於上海及臺南拍攝外景,更是TVB首部以4K全實景拍攝的都市愛情輕喜劇。
  • 港劇《不懂撒嬌的女人》演員表完整版 不懂撒嬌的女人劇情
    不懂撒嬌的女人》(英文:MyUnfairLady),香港電視廣播有限公司首部4K全實景拍攝製作的時裝女性、勵志、愛情、輕喜劇電視劇及網絡劇,將於翡翠臺及MyTVSUPER同步播映,由林文龍、宣萱、王浩信及唐詩詠領銜主演,並由黎諾懿及高海寧聯合主演,編審朱鏡祺及劉小群,監製關樹明。
  • 那個不懂撒嬌的女人,後來怎樣了
    不懂撒嬌的女人放假以來,似乎過著沒日沒夜的生活。天氣很冷,我的雙手都變成了紫紅色。還在鍵盤上噼裡啪啦,這樣的網蟲還是很可愛的是吧?在寫文與看文之間,我選擇聽著電視劇。一心二用,充分利用時間。瞄到了這一部《不懂撒嬌的女人》,男二是獲得視帝的王浩信、女二是獲得視後的唐詩詠。而萱萱,《使徒行者二》中的表現還算可以。搭檔林文龍,也不知道會擦出怎樣的火花。還可以吧,看過頭三集直接跳到大結局。這是我的習慣,不見得很好。而唐詩詠終於在三十五歲之前嫁出去,新郎卻不是男二王浩信。此時,依然不覺得有什麼感人。關鍵是,飄出了那首《陪著你走》。
  • 為什麼大陸女生沒有林志玲這樣的天然嗲
    總有人在討論為什麼臺灣女孩的講話方式很「嗲」。是《十三邀》許知遠對話林志玲,讓我萌生了想梳理這件事的想法。有俞飛鴻在先,林志玲又同樣是女神,加上大家喜歡戲謔「油膩中年男」,於是節目上線前,我所在的一個群裡就熱火朝天討論起了「中年大叔這次會否更油膩狼狽?」林志玲的嗲,可謂空前絕後。許老師,招架得住嗎?
  • 都說撒嬌的女人最好命,那個不懂撒嬌的女人最後怎麼樣了?
    女子似水,柔情萬丈,會撒嬌,懂得什麼時候撒嬌的女子似乎永遠能讓周圍的男人圍著她轉,現實生活中的志玲姐姐就是一個好例子,不老的面容,嬌滴滴的嗓音,別說男人了,女孩子見了她都不忍大聲講話,怕唐突了佳人。會撒嬌的女子有分寸,懂得拿捏好一個度,在人前不論怎麼惱火,都會用撒嬌來化解,既給足了男人的面子,又個自己一個臺階下,讓別人不禁讚嘆真是一個大氣的女人。一旦女人撒嬌,男人的心都軟了下來,因為這會讓男人覺得自己是被需要的,內心有了巨大的滿足感。
  • 撒嬌女人真的最好命嗎?
    《撒嬌女人最好命》劇照 (豆瓣/圖)也許很多人不明白,為什麼聽林志玲站在那裡說一句話就會耳朵發酥,渾身發軟。其實這就是「嗲」的功效。「嗲」是一種撒嬌的聲音或態度。當一個人開始「發嗲」的時候,她通常就是在「撒嬌」。有人說,女人一學會撒嬌再平凡也能變得風情萬種。不開心的時候,嬌嗔而去,得償所願,轉身又破涕為笑,讓男人又驚又喜,心花怒放。但也有人把「撒嬌」當做小女人做派,為女漢子所不齒。那麼,為什麼有些人就那麼愛撒嬌?難道撒嬌女人真的最好命?
  • 會「撒嬌」的女人,男人為什麼更喜歡?
    可能你都想像不到私下裡,她究竟是什麼樣子,你也很難保證會接納全部的她,因為這風險很大。每個人性格不一樣,喜歡的人和事物也不一樣,男人在追喜歡的女人時,一定是對方身上有一個閃光點特別吸引他,讓他無法控制自己的心,義無反顧的奔向你。相比那些老實巴交的女孩子,男人對那些撒嬌的女孩更心動,這個撒嬌在女人眼裡就是「做作」!
  • 他憑藉《愛回家》的馬壯一角人氣暴漲,在TVB新劇《不懂撒嬌的女人》中是最大的贏家!
    無綫劇集 《不懂撒嬌的女人》 日前大結局,觀眾迴響甚大,尤其Cherry (唐詩詠飾)同Saving (王浩信飾)的結局惹來不少不滿
  • 《不懂撒嬌的女人》:TVB熟悉的味道終於回來了
    陳松伶回歸TVB之作《全職沒女》還沒播完,宣萱、林文龍主演的《不懂撒嬌的女人》也開播了。
  • 宣萱再現《不懂撒嬌的女人》經典情節 為拍續集埋伏筆?
    點擊右上角「關注」每天了解最新TVB資訊本文編輯劇透社:Peter去年,闊別無線4年的宣萱參演了劇集《不懂撒嬌的女人》,這部劇在今年播出隨即成為了觀眾討論的焦點。離開公司5年,第一部劇就是《不懂撒嬌的女人》,我入行25年,到今天還拍劇,是因為我真是很喜歡做戲,另一個原因我很享受整個過程,是一個團隊,我要感謝臺前幕後全部工作人員,最後一定要感謝我的粉絲,一直對我不離不棄。」而在近日,宣萱拍攝了一條廣告短片,再次化身辦公室女王,教下屬怎樣去精明地在網上消費,不過就不再是「不懂撒嬌的女人」,而是「只懂訓話的上司」!
  • 不懂撒嬌的女人第二季什麼時候播出 結局劇透是什麼
    ­  TVB《不懂撒嬌的女人》目前第一季已經播放結束了,而接下來的第15至28集將會作為第二季來播出,很多劇迷朋友們想知道《不懂撒嬌的女人》第二季將會講述什麼故事?播出時間有變化嗎?什麼時候播出?據悉,《不懂撒嬌的女人》結局悲劇收場,這是真的嗎?《不懂撒嬌的女人》結局是什麼?接下來讓我們一起來看看吧!
  • 採訪《不懂撒嬌的女人》監製!為什麼會創作這部劇
    《不懂撒嬌的女人》首播一星期,口碑、收視都不俗,最高27點,平均亦試過26點,套用馬明對收視看法的金句
  • TVB這部新劇《不懂撒嬌的女人》,跟周迅撒嬌女人不太一樣
    TVB最近出了一個新劇,《不懂撒嬌的女人》。看到這個名字,小編就可以腦補一部家庭倫理愛情大戲。肯定是女主兇悍野蠻,不懂撒嬌;而男主偏偏喜歡會撒嬌溫柔可人的萌妹子。 可是,小編不喜歡凌敏這個角色。確實,她自立自強,憑藉自己的本事能力做到總經理這個位置。但是她不近人情,為了工作,克制員工的七情六慾,連吃飯上廁所這樣的事情都得不到保障。