蜷川幸雄作品將首次來到中國,用一個舞臺告別「世界的蜷川」

撰文：陳兜兜

2016年5月12日，日本戲劇圈巨擘蜷川幸雄離世，整個日本戲劇圈失去了一位大師。蜷川幸雄1935年出生於日本埼玉縣川口市，是日本知名戲劇導演、電影導演、演員，是日本當代戲劇的代表人物之一。其舞台風格鮮烈、激情，兼顧藝術性與商業性。他憑藉對莎士比亞戲劇的深刻詮釋獲得國際聲譽，被稱為「世界的蜷川」。代表作有《蜷川·麥克白》、《身毒丸》、《海邊的卡夫卡》等。 

2018年2月至3月，作為蜷川幸雄逝世2周年的三回忌追悼公演《武藏》在東京、埼玉、大阪3地上演，並將於3月29日－4月1日登陸上海舞臺。這是蜷川幸雄導演作品首次來到中國，也是史無前例的原班豪華陣容。

世界的蜷川幸雄 排練廳的「魔鬼」

都說和蜷川幸雄合作的演員們關係都會變得十分親密，在《武藏》的排練過程中，和蜷川幸雄導演合作多年，舞臺劇演員出身的吉田鋼太郎就曾經打趣的說：「只要是參加蜷川幸雄導演的作品，大家就會變得十分團結，……為了保護自己不被蜷川的攻擊摧毀。大家必須肩並肩互相抱團。」

這位合作過大半個日本戲劇圈演員的著名導演，他在培養年輕演員方面有著超強的能力，藤原龍也、小慄旬、綾野剛、生田鬥真、松坂桃李等日本演技派男演員都曾和他合作並被好好「調教過」，他常常教導演員「要否定自己，永遠不要對當下滿足，要經常懷疑自己，自己現在的演技是不行的」。曾經和蜷川導演合作過《卡裡古拉》《武藏》等作品的小慄旬曾說，「蜷川導演為了讓我們時刻保持演員敏銳的特性，會一直說一些很刺激人的話讓我們清醒，曾經我們有兩三年沒見，他說你怎麼一張上班族的臉，怎麼一副中年人的樣子，我當時聽了真是氣壞了，非常不甘心。」為了讓演員挑戰極致的情感爆發他常常把「笨蛋啊」「你演的這些雕蟲小技，去和狗一起演吧」掛在嘴邊，甚至會拿真的火去引向演員，以體驗角色的內心情感。

說到蜷川幸雄的愛徒，就不得不提藤原龍也。藤原龍也稱他為「塑造了自己、給與自己生命的人」。

1996年，一位對戲劇一無所知的14歲少年從老家埼玉縣來到東京池袋西口公園玩耍，本來是為了上京旁觀大規模不良少年打群架的他，偶然間被星探發現邀請去參加蜷川幸雄執導的舞臺劇《身毒丸》主演甄選。他從5537名候選者中脫穎而出，年僅15歲就成為男主角身毒丸的扮演者。首次公演即在戲劇發源地英國倫敦巴比肯中心。這位被蜷川幸雄導演稱為充滿「純潔感」的少年就是藤原龍也。

出道至今已經20多年的藤原龍也參演了無數的影視及戲劇作品，其中有中國觀眾熟悉的電影《大逃殺》《死亡筆記》等，在這20年間和蜷川導演一直保持著這種亦師亦父的關係。蜷川導演甚至在看到藤原龍也參加了一些過於娛樂性的綜藝節目說了一些過於輕率怠慢的話後，會打電話給藤原龍也說，「你在電視上不能說那些不對自己負責的話」，甚至給他的經紀公司，請他們不要讓他上一些不著調的電視節目，並說「我可是用戲劇在培育他的呀」。

蜷川幸雄曾在他們最後一次合作作品《哈姆雷特》排練的時候說：「我能罵你的話全都已經說完了，現在你不理解沒關係，總有一天你會明白心情就會輕鬆了，不要甘願只當一個亞洲島國的小演員，讓自己更辛苦點，如果摔到一臉泥的時候，就舉起手，我會拉你一把的……」

作品將來到中國 原班豪華陣容

蜷川幸雄追悼公演作品《塑料之城》曾於2016年8月在日本文化村劇場上演，聚集了宮澤理惠、森田剛、荒川良良等知名演員，演出票剛一開票就已被搶購一空。

此次來上海公演的《武藏》由2013年和2014年原卡司團隊再次攜手。劇中飾演宮本武藏的藤原龍也、飾演小次郎的溝端淳平，以及鈴木杏、六平直政、吉田鋼太郎、白石加代子等原卡司悉數回歸。該劇由劇作家井上久治為藤原龍也寫下的劇本，並於2009年初演，2010年、2013年、2014年再演。在厚重的主題中也能笑聲盈盈的娛樂性使其在海外也獲得了高評價。

2009年更創54場門票80分鐘被搶光的超高賣座率！目前為止已在5國9個城市171個舞臺上演，共計約17萬人觀看，已成為名作舞臺劇。飾演男主角——日本歷史上著名劍術家宮本武藏的藤原龍也說：「非常珍貴難得，井上久治老師為我寫的這部《武藏》本身就聚集著許多『安魂曲』的要素。今年我自己也和劇中的宮本武藏一樣來到了35歲這個年紀。

現在，應該能夠比當年更能體會到劇中人物心境，在這個時間點上演這部舞臺劇是非常非常有意義的。我想好好地謹慎認真地來演。」

2017年藤原龍也在接受記者採訪的時候曾表示，自己至今還沒有能好好直面蜷川去世這件事情，也沒有思考過也沒有回顧過，連一周年忌日也沒有能去掃墓，現在想來是要在某一個點讓自己去好好告別一下了。或許《武藏》的演出就是他最好的一種告別。

聲明：我們是澎湃新聞文化娛樂部的微信公眾號，欄目官方微博為「澎湃有戲」，唯一的APP叫「澎湃新聞」。本文來自澎湃新聞「文藝範」欄目，未經授權，謝絕轉載。轉發朋友圈請隨意。