開團 | 英文原版初章經典《神奇樹屋》,《彼得兔》中英文雙語版子讀書,都從這裡開始!(有音頻)

「知道你會來，最好的在等你」

豆豆魔方 · 玩中學

團購產品一：

英文原版初章經典《神奇樹屋》

英文文字書，應該讀什麼？我相信很多朋友第一會想到的就是 Magic Tree House《神奇樹屋》。

封面價100美元，豆豆魔方獨家開團，團購價328元包郵，幾乎全網最這次開團的版本還是經典28冊盒裝，全套有音頻（需通過百度雲盤下載），封面價共139.72美元，豆豆團369元包郵，幾乎全網最低。

封面價：共139.72美元/套

團購包郵價：369元/套

點擊二維碼下單購買

團購產品二：

彼得兔經典故事全集英文版（27篇經典英語原版故事全10冊），一本中文譯本彼得童話，一套彼得紙牌桌遊，一本學習閱讀筆記。）

專櫃價：344元/套

團購包郵價：178元/套

點擊二維碼下單購買

前二天看過介紹的可以直接下單了，沒有詳細看介紹，下面就一起來看看詳細介紹

英文文字書，應該讀什麼？我相信很多朋友第一會想到的就是 Magic Tree House《神奇樹屋》。

這個學期開學的時候，S同學就問我要一套書：《神奇樹屋》英文版，當時我還是很吃驚，你都讀神奇樹屋英文版啦？有沒有感覺到吃力？

S點點頭說：恩，會有老師帶著讀，我覺得挺好的。如果詞彙量多一些，我應該可以看得更順溜一些！當我跟娃討論起為什麼要讀這套書的時候，S說：這套書相對文字較少一些，另外，好多事兒都很新奇，有時候雖然只能聽懂個大意，但故事挺好玩兒的！

今天問娃，回復我已經看完第九本，馬上到第十本了，看來興趣，是孩子主動學習的老師，而老師對娃的鼓勵也激起娃更多的興趣！有了興趣，有了鼓勵，還需要一套有趣的書--Magic Tree House《神奇樹屋》！

這套書有多經典，稍微接觸過童書的朋友想必都有了解，常居紐約時報暢銷少兒系列圖書前三名，美國孩子必讀的童書，全球銷量過億冊...，不誇張的說，如果孩子正在從圖畫書到文字書過渡中，或者剛剛進入文字書閱讀，這套書就是必備。

這次開團的版本還是經典28冊盒裝，全套有音頻（需通過百度雲盤下載），封面價共139.72美元，豆豆團369元包郵，幾乎全網最低。

長按上方二維碼到微店購買

如果你一直在等這套書，建議仔細閱讀文末購買要點，方便下單。那麼這套書具體好在哪裡？下面我來仔細說說...

《神奇樹屋》是紐約時報暢銷榜的常青樹，連續佔據了160周的位置，與《哈利·波特》擁有同樣的數字。也因此，這個系列入選了美國國家教育協會推薦的世界100部最經典童書。

20幾年來，這套書影響了全世界的孩子，累計銷量已過億冊，更是美國、歐洲、日本等國家孩子的必讀童書。雖然是黑白插圖，但小朋友還是能在故事中讀到多採多姿的見解，這些都是大人不見得能夠想到的美妙思考。

美國圖書館門口以「神奇樹屋」為主題的巴士車身

1、充滿無限想像的冒險故事，帶孩子在書中遊遍世界

神奇樹屋描述了一對小兄妹的冒險故事。哥哥Jack，八歲半，喜歡看書，是個理性冷靜的小男孩；至於七歲的妹妹Annie，就喜愛幻想與冒險，而且勇於嘗試。某天，他們在森林裡偶然發現了一間堆滿書的神奇樹屋。這樹屋就像多啦A夢的時光機一樣，每當他們指著一本書，神奇樹屋就把他們帶到那本書的地方裡...

自1992年，這對美國小兄妹就藉著他們的冒險故事，讓全世界的孩子遊遍世界各地，更到不同時空旅行。直到現在，《神奇樹屋》還在保證每年出版，最新的第54本據說將在明天（2016年1月5號）上市。

為什麼作者 Mary Pope Osborne 能寫出如此多精彩的讀本，帶領孩子情系八荒，悠遊四海，穿過時間、跨越空間？這和她的成長經歷很有關連。

Mary父親是一位軍人，自少便跟著爸爸到不同地區生活；她十五歲時已進過八間學校，住過十三間房子。大學畢業後，Mary遊遍歐洲，亞洲。基於這些豐富的遊歷，才令Mary擁有無限的想像力與聯想力。媒體採訪Mary她說到：

最早是蘭登書屋建議我寫成一個系列的。為了準備素材，也為了了解孩子們的口味和需求，我四處旅行，和老師們通信，在三四年的時間裡跑了100所學校。

所以說，《神奇樹屋》就像哆啦A夢的「任意門」，帶領孩子們到不同時空冒險，每一次的任務就像在學校中遇到不同的課題，當孩子一一去克服，也逐漸在生命中成長。透過閱讀這類型的歷險奇幻故事，亦可激發孩子們的想像力，與主角一同經歷和體驗不同的文化與歷史。

2、加入歷史、地理知識，以此為起點延伸更多科普話題

Magic Tree House 這個系列的書,除了冒險故事緊張刺激以外,最好的一點就是它們從故事帶出很多地理歷史的典故，比如泰蘭尼克號、龐貝火山爆發的故事、古埃及木乃伊、古羅馬奴隸、美國內戰、恐龍世界、熱帶雨林等等...

巧的是，Magic Tree House 中也寫到過中國。第14冊 Day Of The Dragon-King 講的就是Jack 和Annie 來到秦朝，見到了牛郎和織女，從秦始皇要焚的書（竹簡）裡救出了想找的那一冊，為躲避秦兵的追殺，在兵馬俑古墓中靠一團絲線找到了逃生的路。

巧妙的是，這些知識的嵌入完全不生硬，很多場景和情節結合的特別完美，象是主角穿著、城市面貌、不同時空的人民生活方式等等，能夠讓孩子對各種自然人文的主題有深入的認識。

我很佩服作者的智慧，能夠把歷史、文化、魔法、神話、地理等不同面向的知識，透過孩子的冒險，簡單而有趣生動地介紹給孩子。從故事延伸出來，還可以閱讀更多與 social study 和 history 相關的書。

確實有很多小讀者在網上分享，因為接觸了Magic Tree House，他們對閱讀甚至各學科都產生了興趣。孩子會回到過去不同的時代，如恐龍時代、冰河時期、古埃及、古羅馬、古希臘等；又會遇上不同的人，如海盜、日本忍者、維京人、莎士比亞、秦始皇等；亦會到亞馬遜森林、深海、非洲草原、北極、印度等地方，跟不同的動物相遇。

3、幫孩子從繪本過渡到純文字閱讀

剛才提到，這套書不僅有冒險故事，還有科普知識。可以說，上至天文、下至地理，這裡總會涵蓋很多課本裡不常提到的知識。那麼這樣的書，讀起來總得要不少學問吧？特別對於國內孩子來說，豈不是難上加難？可事實是，如果你有這樣的顧慮就完全錯啦。

可以說，Magic Tree House 的文字不算多，而且淺顯易懂。我隨意貼一頁內頁圖，大家仔細看看就會發現：以高頻詞彙為主，少見的形容詞、副詞其實不多。哪怕是有一些之前比較少用的名詞，在故事裡多見幾次，也就熟悉了。

這裡正好科普下國外老師對於孩子閱讀上的一些看法。他們普遍認為，書的難易度並不在於字數的多寡，而在於它所表達的意境。所以很多家長總以為, 孩子讀的書越厚、字越多, 就表示他們的閱讀能力越高, 所以整天盯著孩子去讀字多的書，這是非常錯誤的。反過來說，有的家長以為字越多就越難，擔心孩子適應不了，不敢讓他們嘗試，也是不對的。

總的來說，神奇樹屋是很有知識性和閱讀趣味的初級章節書 Early Chapter Books，文字部份非常口語化。加上如此精彩的故事，孩子讀起來身臨其境。即使有幾個生詞也不影響，這正是「橋梁」的功能，從此開始，試著讓孩子閱讀更多字數的文本，欣賞文學的魅力。

4、全套原版音頻，邊聽邊讀增加趣味

Chapter books 比起兒童繪本，圖畫少了、顏色少了、故事長了，所以過渡階段建議讓孩子邊讀邊聽。聽著加上音效和配樂的故事,吸引力增加不少。孩子可以跟著朗讀者的節奏更好的理解故事情節，對於生單字的恐懼就大大降低，樹立閱讀自信。

看過這套書的讀者們這樣評價：

@梧桐樹：初章入門首推Magic Tree House 神奇樹屋，每本故事書大概70頁左右，也有稍微長些的，但也不會超過120頁，文字大，每頁的文字其實不太多，圖片少，每個章節出現一到兩幅圖片。

神奇樹屋Magic Tree House是章節書裡面最簡單的，基本簡單句佔多數。現在有53冊，還有配套的research guide拓展。非常適合初章入門。

@mini0405 ：Magic Tree House應該是章節書過度的最好選擇，文字簡潔精煉，內容引人入勝。八歲的哥哥Jack穩重冷靜喜歡閱讀，時刻攜帶背包記錄筆記；而妹妹Annie聰明勇敢，善於與動物溝通和陌生人交友，喜歡探索和冒險。

因為這套書對各種知識只是點到為止，為了滿足兒子胃口派生出來很多要看的書比如冰川時代史前動物，探索月球，美國內戰等等都大大降低閱讀的推進速度。值得一提的是這套書同時給了一張按時間空間描繪歷險路程的地圖，非常直觀。總之這套經久不衰的冒險故事，讓孩子受益匪淺！  

根據學樂官網顯示，這套書1-28冊的蘭斯指數為300L-600L左右；29-52冊為400L-700L左右，以第17本 Tonight on the Titanic 為例：

興趣指數為3-5年級，閱讀指數為2.2年級，藍斯指數是340L。發現了嗎？又是一個 語言難度 < 興趣指數 的書目。國外的建議閱讀年齡是7-10歲，綜合國內孩子的英文水平，我們建議整個小學階段都可以。當然，大家選購時請切記參照內頁文字量做決定。

這套書孩子應該怎樣讀呢？下面是我們的建議，給大家參考：

1、藉助音頻泛讀，模仿聲音表演故事

章節書的感官刺激沒有圖畫書強烈，最開始可以藉助音頻泛讀。原聲閱讀的情緒起伏會感染到孩子，忽略陌生詞彙帶來的閱讀難度。

聽過2-3遍以後，孩子一般就能夠完全理解故事的整體意思了，這時候建議孩子可以自主朗讀，或者親子共讀。親子閱讀的時候，可以聲情並茂的模仿，無論語氣還是動作，用講故事的方式把書中的英文知識化為孩子可以使用的語言表達出來。

2、泛讀過渡到精讀，注重語言學習

泛讀讀的是情節、故事；精讀，就要注重語言，觀察作者怎麼運用優美的文字摹寫情境。

這套書句式比較簡單，詞彙相對其他的分級讀物更豐富，並且很多本書中都會出現一些意思相近的詞彙。如果有興趣，可以把這些詞彙做一些總結，因為有故事背景幫助孩子記憶、比較，哪怕詞彙量較大，也仍舊不會混淆，這也是個拓展語言基礎的一個很好的方式。

3、四本一組，進行相關知識拓展

雖然每一本的故事各自獨立，劇情上還是有一些內在聯繫，因此我還是建議能夠從第一冊 Dinosaur Before Dark《恐龍谷大冒險》開始看是最好。

《神奇樹屋》的任務往往每四個一組，用四次的任務，來表達一個完整的主題概念。從第一集開始到第四集一組，第五集到第八集一組，依此類推，如果在閱讀時，能夠每組內四本對照一起看，可能會對作者的中心思想有更完整的領悟。

每一組任務也會涉及到這個主題下的相關科普知識。如果孩子對某個故事特別感興趣，也建議家長可以針對這個主題，找一些相關資料進行擴展，無論中文英文，都能幫助孩子開拓視野。

這次團購的套裝來自美國蘭登書屋，32開開本，黑白內頁，字很大、不費眼。再生紙印刷，類似報紙的感覺，很輕、沒那麼白，但插圖和文字印刷都很清晰。

19冊內頁

隨書附贈一張按時間空間描繪歷險路程的地圖，孩子可以拿著這張地圖跟Jack 和Annie在各種時空裡冒險，非常直觀。

價格方面大家也可以放心，幾乎是全網最低價，另外全套均有音頻贈送，喜歡這套書的話，參團購買更實惠！

1-28冊書目清單

Dinosaurs Before Dark (#1)

The Knight at Dawn (#2)

Mummies in the Morning (#3)

Pirates Past Noon (#4)

Night of the Ninjas (#5)

Afternoon on the Amazon (#6)

Sunset of the Sabertooth (#7)

Midnight on the Moon (#8)

Dolphins at Daybreak (#9)

Ghost Town at Sundown (#10）

Lions at Lunchtime (#11)

Polar Bears Past Bedtime (#12)

Vacation Under the Volcano (#13)

Day of the Dragon King (#14)

Viking Ships at Sunrise (#15)

Hour of the Olympics(#16)

Tonight on the Titanic (#17)

Buffalo Before Breakfast (#18)

Tigers at Twilight (#19)

Dingoes at Dinnertime (#20)

Civil War on Sunday (#21)

Revolutionary War on Wednesday (#22)

Twister on Tuesday (#23)

Earthquake in the Early Morning (#24)

Stage Fright on a Summer Night (#25)

Good Morning, Gorillas (#26)

Thanksgiving on Thursday (#27)

and High Tide in Hawaii (#28)

1、基本信息：

作者： Mary Pope Osborne

繪者： Salvatore Murdocca

出版社：Random House

裝幀： 平裝 

重量：  2100g

頁數： 96頁/冊

進口國別：美國進口

尺寸： 13.1*19.3CM

ISBN： 9780375849916

2、購買要點：

封面價共139.72美元，豆豆團369元包郵

推薦年齡：6歲以上（請根據孩子的閱讀水平選擇適合套裝）

發貨：下單後48小時內發貨，偏遠地區補快遞費，港澳臺地區不發貨。

音頻：https://pan.baidu.com/s/1kVxMFun

團購時間：12月3日早上10點整，售完即結束

長按下方二維碼，點擊「識別圖中二維碼」，可進店鋪下單參團

今天推薦的，就是這套擁有百年歷史的童話巔峰之作——《彼得兔經典故事集》。

看過彼得兔故事的小朋友們

都會無法自拔地愛上它.

聞名世界的彼得兔如此受歡迎

大概也是因為他自由勇敢無所畏懼的個性

「Good rabbit never gives up」

童書展的一見鍾情

這套書可以算是在童書展上摸到的最喜歡的書了。一直聽童立方的編輯說，出來了出來了，但是陰差陽錯就是一直沒收到樣書，以至於我是在童書展第一次摸到實物的。

做成了和原版一樣的小小的口袋書，

仍然是我喜歡的，

英語單獨排版，

完全不受翻譯的幹擾和影響。

一共有這麼十本精裝小開本，

27個故事，差不多是我見過的最全的版本了。

和之前Little Critter和Horrid Henry是把中英文前後分開排版不同，這套書更徹底地，把中文譯文單獨做成了一本書。這樣的話，單獨看英文，就真的是和原版書沒有什麼區別了。

和之前的引進版一樣，出版社也是找外教專門錄製了這27個故事的音頻，老規矩，還是掃描書後的二維碼直接聽。而且這次的外教是新人，感覺比之前兩套書的那個更富有感情，更討孩子喜歡。

另外，之前總是會有媽媽反應，掃碼聽音頻不是很方便，所以還是幫大家收集了一個mp3的下載版。但是因為比較流行的一套原版是23本的，所以音頻就只有找到23個，見諒啦！

需要的同學可以在網店詳情介紹裡獲取音頻。

另外呢，在正式介紹這套書前，來說說大家關心的英語難度的問題。我們家讀彼得兔是從中文版開始，4、5歲的時候特別迷，然後陸陸續續一本一本的收進來，基本都是親子閱讀讀完的（再次感嘆一下現在買原版書真的是方便又便宜了很多！）

另外，彼得兔的故事都不長，大約在1000單詞上下。但是就AR分級來看，卻不低，大約在AR3.5-4之間。而從書的內容來看，又是適合低齡的動物主題。

所以，其實這套書，確實也比較適合從親子閱讀開始——故事適合低齡，文字難度卻又相對較高。

這是中文翻譯版的目錄，大家可以看一下27個故事中文翻譯大致的頁碼長度。

最後說一下定價的問題，這個精裝的禮品盒一共包含了27篇彼得兔英語原版故事（全10冊），一本中文譯本彼得兔童話，一套彼得紙牌桌遊，一本學習閱讀筆記。定價344元，團購價格是178元包快遞。

盒子總共加起來快六斤多，而這套書的插圖印刷和色彩還原度都是沒話說的，這個性價比真的是很不錯了

需要購買的可以掃這個二維碼直接購買，也可以繼續看完內容簡介再決定。

 「彼得兔」從1902年發行至今，被翻譯成36個語言版本，全球總銷量超過1.5億冊，在英語國家，幾乎每個孩子都讀過一兩本《彼得兔》。

彼得兔已成為全球最受歡迎的童話角色之一，被稱作「不可逾越的經典」，「兒童文學中的聖經」。

英國凱特王妃在喬治小王子一周歲時，就舉辦了一場「彼得兔」主題的生日派對。

英國皇家造幣廠還特別推出印有這只可愛兔仔的紀念幣，彼得兔也成為英國錢幣上第一個兒童文學形象。

▲彼得兔紀念幣

英國波尼斯小鎮還有一座彼得兔博物館，「彼得兔世界」裡的小動物們都生活在這裡。

▲彼得兔博物館

而彼得兔的這一切，要從它的作者碧翠克斯·波特說起。

▲碧翠克斯 · 波特（Beatrix Potter，1866～1943）

1893年，碧翠克斯·波特寫信安慰一個生病的小男孩，在信中講了一隻叫彼得的小兔子的故事。

後來她以這隻小兔子為雛形，編繪成故事書，《福爾摩斯》的作者柯南·道爾就是首批購買者之一。

1902年，彼得兔正式出版，隨即火遍全球。

波特小姐從小喜歡小動物，家裡養了很多寵物，兔子、小貓，老鼠、青蛙、松鼠，她每天拿著畫板畫它們的一舉一動。

彼得兔書中的插圖就都出自波特小姐之手，這種動物腦袋人身子的動物形象，就是波特小姐最早開創的。

▲波特小姐手稿

波特小姐以她細膩的筆觸和畫功，向全世界展示了一個可愛的動物小村莊，彼得兔和他的夥伴們——班傑明兔子，城裡鼠約翰尼、布蘭德小豬、刺蝟溫迪……每天有著各種趣事。

頑皮又懂事的小兔彼得

調皮愛猜謎松鼠楠金楠

大大咧咧的班傑明兔

搗蛋的兩隻小鼠

釣鰷魚的青蛙傑瑞米

不愛穿衣服的小貓湯姆

這些小動物像孩子般真實，有喜怒哀樂，有大智慧和小算計，也總是調皮貪玩愛犯錯。

讀彼得兔的故事，孩子能在感同身受的氛圍裡，跟著小動物一起經歷挫折，在快樂和犯錯中一起成長。學會如何與小夥伴相處，明白善惡是非，感受溫馨與愛。

這樣潛移默化的影響，比父母嘮叨、批評好太多了。

《小兔彼得》：淘氣的小彼得在農場風波後，才懂得媽媽才是最安全的依靠。

小兔彼得很淘氣，兔媽媽剛一出門他就從柵欄下溜進麥先生的菜園，偷吃起了生菜和豆角，還有胡蘿蔔。

沒想到剛繞過黃瓜架的時候，正好撞上了麥先生！

他嚇得到處亂竄，鞋子也跑丟了，衣服也跑掉了。只能逃進工具房裡一隻噴水壺裡，全身溼透了。

好不容易跑回家，兔媽媽把他抱上床，給他準備了豐盛的晚餐，有麵包、牛奶，還有好吃的黑莓呢。

孩子們像彼得一樣常常不懂事，但在經歷後成長，懂得做事的分寸，才是他們真正要學會的事。

《兩隻壞老鼠》：老鼠夫婦總是偷小主人家的東西，但是善良的小主人又是怎麼做的呢？

老鼠夫婦趁小主人不在家，溜進屋裡偷東西。保姆回來說「一定要放個捕鼠器！」小主人卻說「我需要一個穿警服的洋娃娃！」

後來小老鼠不只修好了自己破壞的東西，給小主人準備了聖誕禮物。每天早上，還拿著簸箕和笤帚，偷偷清掃洋娃娃的小屋。

每個人都會犯錯，但重要的是要讓孩子懂得，犯了錯誤要如何彌補。

《青蛙傑瑞米》：傑瑞米想請朋友朋友吃飯，可去釣魚的時候搞得一團糟。

青蛙先生劃著小船去釣魚。可沒想到碰到一隻巨大的鮭魚，一口叼住了青蛙先生！幸好鮭魚不喜歡他身上橡膠雨衣的味道，鬆了口。

青蛙先生慌忙爬上堤岸跑回家，釣杆和籃子都丟了…魚沒釣到，還險些被大魚吃掉，但能和朋友在一起吃頓飯，真是幸福。

生活中可能會遇到很多挫折，但孩子們要知道，就算失敗了，我們依然可以樂觀的繼續生活。

閱讀經典，傳遞愛與純真

眾所周知，彼得兔堪稱「兒童文學中的聖經」，自從誕生以來，被翻譯成36種語言，總銷量超過1.5億冊。彼得兔的形象被做成了布偶、玩偶、文具以及各種衍生產品；故事還被改編成芭蕾舞、動畫片、音樂劇、電影等。

動物腦袋人身子這種表現形象的方式，就是作者碧翠克斯發明的。

小開本，便於隨身攜帶，精美禮盒裝

《彼得兔經典全集》的小開本圖畫書，14.5cm×11cm，專為孩子的手形設計。

除了十本英文原版的彼得兔口袋書，還配有一本同樣是精美插畫的彼得兔中文翻譯童話書，並附贈一本200頁的閱讀筆記。

引進版良心價，內容不減，品質不變

如果你本來就是彼得兔的忠粉，建議入手這個幾乎是目前最全的版本了。另外，考究的用紙環保的印刷工藝，6斤多重的禮盒套裝，以及幾乎只有原版一半的售價，都是必須推薦這套引進版的原因。

團購說明

團購時間：12月3日起，200套售完即止

團購產品：彼得兔經典故事全集英文版（27篇經典英語原版故事全10冊），一本中文譯本彼得童話，一套彼得紙牌桌遊，一本學習閱讀筆記。）

產品價格：178元（原價344元）

適用年齡：4-10歲

發貨方式：全國包郵

發貨時間：下單後48小時內發貨

購買方式：

掃描二維碼直接購買，也可以點擊"閱讀原文"購買。

團購產品一：

英文原版初章經典《神奇樹屋》

英文文字書，應該讀什麼？我相信很多朋友第一會想到的就是 Magic Tree House《神奇樹屋》。

封面價100美元，豆豆魔方獨家開團，團購價328元包郵，幾乎全網最這次開團的版本還是經典28冊盒裝，全套有音頻（需通過百度雲盤下載），封面價共139.72美元，豆豆團369元包郵，幾乎全網最低。

封面價：共139.72美元/套

團購包郵價：369元/套

點擊二維碼下單購買

團購產品二：

彼得兔經典故事全集英文版（27篇經典英語原版故事全10冊），一本中文譯本彼得童話，一套彼得紙牌桌遊，一本學習閱讀筆記。）

專櫃價：344元/套

團購包郵價：178元/套

點擊二維碼下單購買