我覺得完全平均的對半分很難做到,不過恰到好處的對半分的話,稍微努力一下還是做得到吧。--- 千惠。
俗語有云,「一年之守,三年之痛,五年之離,七年之癢,十年之約」。
而這也是現實中每一對步入婚姻殿堂的夫妻所要正視和面對的問題。
在中國,據2014年有數據顯示,因為「三年之痛」,讓夫妻彼此有了毫無保留的了解之後,其產生的離婚人數佔總離婚人數的40%。
由此,我們可以感受到婚姻的磨合期著實讓人難受,而當彼此患難與共,一起撐過困境,或許只有這樣,婚姻中的彼此才算的上是「真正的夫妻」。
同樣藉此話題,我們來推薦一部榮倉奈奈與安田顯的新片 ---
《每天回家都會看到老婆在裝死 家に帰ると妻が必ず死んだふりをしています。》
電影改編至2010年日本網絡盛傳的名梗 --- 每天回家都會看到我老婆在裝死。
故事的背景是大致是這樣的:
2010年7月17日,一名日本網民在雅虎知惠袋上求助,說他每天回家就看到老婆倒在地上裝死,「她到底希望我怎麼做?還有她將來到底想幹什麼?我完全沒有頭緒,誰來告訴我?」因為提問者問的問題太溫馨、太有趣了,結果引來各種圍觀、各種羨慕,甚至出現"最佳回答"。6天後(7月23日),日本網絡作曲家「ほぼ日P」依據該求助問答帖,編了首曲子,還配上了MV(這是虛擬歌手軟體初音MIKU與KAITO的使用者自己編寫的曲子、自己畫的靜態圖做出來的MV),一時間大「火」。
而7年之後,曾共同執導過《世界奇妙物語》的99、 02春之特別篇,99秋之特別篇的李鬥士男導演將它搬上了螢屏。
雖然影片的類型被定義為「喜劇」,但是當我們透過榮倉奈奈的精彩詮釋,而去反觀千惠所呈現出種種乖張舉動之下,卻暗含著她對丈夫阿純含蓄的情感宣洩。
因為「月色真美」,所以一切都不再那麼重要。
壹
其實,不用這麼努力也可以的。因為夫妻每天都在一起。
正處「三年之痛」的倦怠期,每天工作疲憊回家的阿純漸漸開始發現妻子千惠有了一種類似怪癖性質的舉動,即「裝死」,且萬般死法不重樣。
例如,吐血而亡,被鱷魚咬死,黑幫內鬥而死,武裝光榮戰死,頭部中箭而死,武士萬箭穿心而亡,地球人慘遭外星人抓去做實驗解剖而亡,吸血鬼伯爵悲催的被十字架釘死,朱麗葉之死,古埃及法老木乃伊詛咒,遭遇銀行搶劫被勒死等等......
身為丈夫的阿純從最開始的驚嚇,到後面無奈遐想妻子下次「又是何種死法」。因為同事佐野「自己一個人瞎猜何不回家多關心關心自己的妻子」的開導,以至阿純每次回家都全力配合老婆千惠「裝死劇本」的表演。
但是,阿純真實的想法是「我已經不敢回家了」、「今晚又會是什麼呢」。
當阿純對千惠說「我已經厭煩你裝死的樣子」後,阿純怕傷到千惠便買花和蛋糕道歉,並慶祝千惠兼職第一天上班。但是千惠直接來一次「墳碑前裝鬼」,怕阿純生氣,還強調這是「裝鬼」已經不是簡單的「裝死」了。
無法理解妻子反常舉動的阿純,在「變身奧特曼」、「化身幽靈、黑貓」、「62歲來自2050年未來」的千惠影響下瀕臨崩潰。
貳
人生有三個坡:「上坡」,「下坡」,以及「萬萬沒想到」,但是人生沒有「絕對沒事的」。
面對全職太太的千惠,阿純認為或許讓她出去做兼職,換換心情,就不會瞎想一些奇怪的念頭。
面對漸漸缺少真正交流無法理解自己的丈夫,千惠認為可以試試,畢竟「說不定哪天阿純的公司就破產了,有備無患」。
而當經歷乾洗兼職店老闆和過世老伴生前餵養的小鳥死亡事件,千惠越發對乾洗兼職店老闆說「那你現在要珍惜和你先生在一起的時間…你現在還年輕,可能想像不到這有多麼重要」而更加在意起來自己與丈夫之間的感情。
儘管在丈夫阿純面前,她是那位認為成功去乾洗店兼職後,就應該要先預演一下自己哪天就「真的會被搶劫」而死。可其真正的寓意是,人生本就有限,更加是當去掉我們茫茫人海找到彼此所耗用的時光之後,我們真正在一起的時光真的屈指可數。
那我們又何苦在這有限的時光中,陷進噬人的沼澤之中呢?
就像當阿純在佐野面前談論起自己前妻「詭異」的離婚理由時,作為旁觀者的我們不禁唏噓「生活瑣事,習以為常」。
但是現實是「瑣碎小事的不斷地累計,總會有滋生成洪水猛獸的那一天」,而此時對於婚姻中雙方來說,最輕的結局也僅是「離婚」。
叄
決定生活中一起的彼此僅僅記住對方所有的喜好就可以了嗎?
當然不是如此的簡單。
婚姻或感情長久下去的意義,就在於彼此是否有去在意過對方的感受。
總是說著「老婆旅行也只是帶著兒子前行,自己去旅行也只會帶著年輕小姑娘前去的」課長,雖然總是說著妻子的不好,但是當阿純問他有沒有想過離婚之時,課長的回答卻讓阿純有些意外。
「離婚的想法想過很多次,但是我是不會離婚的」。
為什麼?
儘管孩子是夫妻感情的紐帶,但是最根本的原因在於 - 我愛她。
就像當阿純害怕千惠如佐野的妻子一樣,在意丈夫是否記得自己愛人的喜好之時,他趕緊回憶著「千惠喜歡的花是向日葵」、「喜歡Mont St. Clair的法式蛋糕」、「喜歡煎雞蛋」等等。
可是千惠卻打斷了阿純的思緒,說「這些事,彼此在一起生活久了自然而然就知道的,不用那麼努力的」。
而更深層次講,其實千惠的潛臺詞就像是在說「你是否有試著走進過我的心裡」。
肆
就算是夫妻,說到底也是不同的個體,不可能完全了解對方。
結婚五年的佐野,卻不知道妻子練過空手道、那麼喜歡鱷魚,甚至連鱷魚科普知識也是那麼的豐富。
就像世人總誤以為鱷魚很兇猛,頭腦簡單,只會咬人,但其實它是爬行類大腦最發達的,和貓狗有同等水平的智商。
而同樣相對男人之外的女人,深陷情感的那一刻起,總是會讓人看起來「萬分的痴傻」,但是卻沒人能讀懂她們對於付諸情感的一方更加「毫無保留」。
佐野問千惠,「為什麼選擇和加賀見哥結婚」。
千惠答,「我覺得完全平均的對半分很難做到,不過恰到好處的對半分的話,稍微努力一下還是做得到吧」。
千惠問由美子,「為何最終還是選擇離婚」。
由美子答,「不是我不愛他…但是我已經好久沒和他講過我真實的想法了」。
千惠問佐野,「怎麼回事(針對離婚這件事情)」。
佐野答,「往往餘生,與其和不適合的人在一起,還不如去找找其他的人,這樣對大家都好」。
阿純問千惠,「為何不直走」。
千惠答,「沒關係,路都是通的,一定能到家」。
而編劇卻依婚姻情感倦怠期為導火線,透過「阿純與千惠」和「佐野與由美子」兩個家庭各自不同的面對方式,來暗喻夫妻之間應有的遷就、扶持、包容、尊重和信任。
佐野在知道「五年未孕源於自己」的真相之後,認定妻子只是在意「未孕的原因不是因為她而心裡少了負罪感」,離婚後的佐野藉此說「自己不會再結婚了」。
雖是醉酒之言,但也是心中「真意」。
而千惠,面對丈夫口中的「為何不直走」正視夫妻之間情感危機的訴求,卻愣是獨自煞費苦心般「裝死」、「扮鬼」,甚至不惜反覆拋出夏目簌石的「月色真美」。
真為象徵不太在意細節,像阿純一類的男性同胞深感著急。
但這也許就是感情。
伍
人會死,留下的人會很傷心。
因為千惠父親的生病,讓悲傷的千惠再次提及起與阿純的約定「絕對不要死的比我早」。
為什麼?
幼時經歷過母親逝世的千惠,看到夜晚父親獨自面對著母親的遺像哭泣之後,千惠總是想盡各種辦法「躲貓貓」。開始你會有千惠父親一樣的想法,「工作太累,還要忙著滿世界找她,著實不省心」。但是當最後因為千惠一句「爸爸,只要你找,就肯定能找到我,所以沒事的」,才讓人意識到千惠所做的一切只是想哄喪妻之痛的父親開心。
同樣,面對「三年之痛」的婚姻魔咒,恐懼不安的千惠僅能以看似蹩腳的怪癖來掩飾真實的自己,那個著實害怕「失去阿純」、「阿純再也找不到自己」的小女人。
而你呢?
你心中在意的那個阿純,又何時能理解「月色真美」背後的真正含義。
參考資料:
1、嗶哩嗶哩(bilibili)。
2、百度百科。
3、今晚月色真美的日文是月が綺麗ですね。通常用來含蓄地表達對對方的愛意。典故出自日本著名作家夏目簌石在教英語的時候,一個學生將「I love you"譯為「我君を愛す」。夏目說這樣子翻譯不太好,對於日本人來說,會譯為「月が綺麗ですね(今夜月色很美)」,因為這樣比較含蓄。所以,「月が綺麗ですね」成為了日式含蓄告白的一個句式。
Mark電影範供稿。
(文中部分資料、圖片來源網絡,如有侵權,請聯繫作者刪除)
--- End.---