習近平出訪拉美 失戀33天等影視劇成"國禮"

2021-01-09 人民網

導讀：入選作品之一《失戀三十三天》的導演滕華濤說：「聽說要片子的時候，是想帶反映當代中國題材、反映當下年輕人生活面貌的作品」

中國國家主席習近平正在進行拉美之行。當地時間19日，阿根廷副總統兼參議長布杜在會見後，向習主席贈送了印有習主席名字的阿根廷國家足球隊10號球衣，隨後習主席也向阿根廷朋友贈送了國禮。與眾不同的是，在此次拉美之行的國禮名單之中有一套DVD光碟，光碟中包括了趙寶剛執導的兩部作品《北京青年》、《老有所依》和滕華濤執導的《失戀三十三天》等。滕華濤導演昨天接受北青報記者採訪時表示事先並不知道作品入選，昨天早晨看到新聞後很開心， 特意致電影片投資方詢問此次入選「國禮」的標準，「聽說要片子的時候，是想帶反映當代中國題材、反映當下年輕人生活面貌的作品」。

近期中國國家主席習近平的一系列外事活動中，影視劇作為最為大眾化和形象化的溝通「媒介」經常被提及，親切又易引起共鳴，收效甚好。比如習近平去年3月對坦尚尼亞進行國事訪問時，就曾在重要演講中提及中國電視劇《媳婦的美好時代》在坦尚尼亞熱播，使坦尚尼亞觀眾了解到中國老百姓家庭生活的酸甜苦辣，「會場頓時響起了熱烈的掌聲」。本月剛剛結束的韓國出訪，習近平夫人彭麗媛在參觀昌德宮仁政殿時說：「《大長今》是在這裡拍攝的嗎？仿佛進入了《大長今》裡的場景一樣。」而更加廣為傳播的一個細節是，當行使韓國第一夫人職責的青瓦臺政務首席秘書官趙允旋主動提到韓劇《來自星星的你》時，彭麗媛說，我和女兒一起看習主席年輕時的照片，覺得很像《來自星星的你》的主人公都敏俊。而此次出訪拉美，《北京青年》、《老有所依》、《失戀33天》等現實題材影視劇首次成為「國禮」， 不僅使長期以絲綢、瓷器、繪畫等藝術品作為主打內容的「國禮」顯得更具時代感，也為外國友人打開了一個了解中國的窗口。

此次被當成「國禮」的影視劇為中文配音和中、英、西、葡四國語言字幕，當被問及是否擔心拉美觀眾對《失戀三十三天》的接受度時，滕華濤笑言：「完全沒有想過這個問題，我只把入選『國禮』這件事當成一項榮譽來看待。」

趙寶剛的《北京青年》講述了四個家庭背景不同、性格迥異的北京青年為了實現自己的理想和愛情而努力奮鬥的故事。41集電視連續劇《老有所依》直擊當代中國社會對老齡化議題的思考，描繪獨生子女一代如何在工作、生活壓力之下擔當起贍養老人的責任，展現了中國人的濃厚親情和以孝為先的家庭觀。電影《失戀三十三天》則通過一個中國女孩充滿喜劇色彩的失戀療傷之旅，展現中國年輕一代的愛情觀。

趙寶剛事先也不知此次入選「國禮」，因正封閉拍戲連新聞也還未看到，記者打通電話轉述後他才得知這一消息，「心情？肯定是高興啊，榮譽感嘛。」趙寶剛說，雖然這次一些國產影視劇入選只是作為禮物而非在當地展播，還談不上當地觀眾是否喜歡或接受度的問題，但他仍然覺得是一個非常大的利好，「我們國家領導人帶著當代文化產品往外走，顯示了將文化產業向國際上推廣的主動意識，畢竟我們國內的影視產品自主走出國門還是很難的。」（記者 楊文杰）

相關焦點

  • 《失戀33天》成國禮 內地影視走出國門
    7月19日，在參觀阿根廷共和國莊園、考察阿根廷農牧業期間，中國國家主席習近平向阿根廷朋友贈送了國禮
  • 習近平出訪忙 休息日難得閒-南方都市報·奧一網
    南都記者觀察發現，十八大以來習近平的外交活動頻繁。據官方統計數據，自十八大以來截至2 0 15年底，習近平共將踏出國門19次，到訪國家37個，足跡覆蓋五大洲。依據出訪性質的不同，習近平的出訪日程長短不一：短則一兩日，長則數十天。其中至少有12次外事活動都安排在周末或涵蓋了周末。    國家主席出訪為啥多在休息日？
  • 【電影點評】|—— 《失戀33天》
    《失戀33天》改編自鮑鯨鯨的同名人氣網絡小說，故事用親切又不失幽默的方式講述女主角黃小仙從遭遇失戀到走出心理陰霾的33天。電影由導演滕華濤執導，文章、白百何主演，是中國內地首部為光棍節定製的「治癒系」愛情電影，於2011年11月8日全國上映。上映4天票房成功突破億元大關，首周票房更是達到1.89億，奪得當周票房冠軍。
  • 陳濤濤:在拉美進行基礎設施建設投資前景廣闊
    清華大學經濟管理學院教授陳濤濤 （王梓旭攝） 人民網訊 （徐鶴）中國人民大學國際關係學院20日舉辦「中國、美國與拉美：新行為體和變化中的關係」國際研討會。她認為中國公司在拉美開展基礎設施投資項目的出路在於，要深入了解當地的投資環境。不同的拉美國家有不同的情況，在進行基礎設施建設的時候，要做詳細的案例研究。有一些中國公司採取了本土化的戰略，得到了很好的成效，這表明，在拉美投資是非常有前景的。 陳濤濤教授指出，中國公司的優勢在於有豐富的項目經驗，以及國企的所有權優勢。
  • 中國影視作品「出海」:境外輿論怎麼看?
    國產影視劇的境外輸出，曾躋身「國禮」行列。
  • 【動態】演繹中華神韻 深化中拉友誼——第十二屆中國—拉美企業家高峰會專場文藝演出珠海舉行
    ，參加中國—拉美企業家高峰會的各國嘉賓觀看了演出，親身感受中國文化與拉美文化的交融與對話。當晚的文藝演出共分天下共舞、樂動絲路、韻味中國、美美與共四個篇章，演出節目包括中國傳統樂器、舞蹈及拉美特色舞蹈等多種形式，中西合璧、美輪美奐, 來自中國、拉美及加勒比地區的藝術家們通過獨具匠心的藝術設計和舞臺呈現，把中國傳統文化、南粵文化與拉美文化同臺呈現，完美融合，為第十二屆中國—拉美企業家高峰會中外嘉賓呈現了一場集多種藝術形式為一體的藝術盛宴，詮釋中拉和睦相處、歷久彌新的友誼。
  • 媒體盤點習近平的「時間都去哪兒了」:平均每周一會
    據北京青年報記者根據官方媒體公開報導所不完全統計，自中共十八大至今的近15個月裡，習近平國內考察調研、出訪、參加各類會議共80餘次，足跡遍及國內三分之一的省份和世界五大洲。以下是2月17日北京青年報記者劉一的文章《習近平的時間都去哪兒了》。
  • 多語種版中國優秀影視劇促進中外影視合作
    在首次參加此次展會的國家多語種影視譯製基地展臺上，包括英語版電視劇《北京愛情故事》、俄語版電視劇《紅樓夢》、阿拉伯語版電影《杜拉拉升職記》、葡萄牙語版電視劇《媳婦的美好時代》等中國優秀影視作品的多語種譯製成果宣傳片，引起了許多國內外業內人士的關注。
  • 習近平深情寄語香港特別行政區「成年禮」
    習近平深情寄語香港特別行政區「成年禮」 香港發展一直牽動著習近平的心，十八大以來，以習近平同志為核心的黨中央高度重視香港的發展，在一次次會見香港各界人士代表時、在一個個為香港謀篇布局的會議上，習近平的講話都透露出這樣一個信息：貫徹「一國兩制」和「港人治港」的方針原則不動搖，推動香港的長期繁榮穩定的局面不鬆懈。香港今天的生機和活力是「一國兩制」成功實踐的生動寫照。
  • 失戀真的能用33天痊癒嗎?剖析《失戀33天》經典名言
    失戀的苦悶真的令人有口難言，坊間也有不少協助失戀者走出情傷的勵志叢書，但與其在這個時候狂灌心靈雞湯，不如讀點有用的「求生指南」，由中國作家鮑鯨鯨的《失戀33天：小說，或是求生指南》改編的同名電影《失戀33天》裡，就有不少經典臺詞可以運用，電影一個半小時、小說兩百五十幾頁的篇幅不全然都在講述「失戀」，但是女主角在這失戀的33天內學習到的成長、收穫絕對是我們可以學習的
  • 期待「一帶一路」推動拉美實現高效的互聯互通
    2015年至今，習近平主席與阿根廷總統馬克裡共舉行了五次會晤。2018年底，在阿根廷舉行的二十國集團領導人第十三次峰會後，中阿兩國進一步增進了各領域務實合作，推動雙方全面戰略夥伴關係深入發展。兩國在諸多領域的務實合作都取得了令人矚目的成果。 目前，中國是阿根廷第二大貿易夥伴、第一大農產品出口目的地國，阿根廷是中國在拉美的第五大貿易夥伴。
  • 新聞分析:拉美疫情依然嚴峻 多國復工「情非得已」
    新華社墨西哥城5月14日電 新聞分析：拉美疫情依然嚴峻 多國復工「情非得已」新華社記者吳昊 趙凱拉美地區14日新冠疫情數據顯示，該地區確診病例數超過44萬例。中國社科院拉美研究所助理研究員李昊旻認為，年輕人患病失業會對經濟造成更大打擊，從而增加拉美國家面臨的經濟和政治風險。她還指出，由於美國加快遣返來自墨西哥和中美洲國家的非法移民，這些國家面臨的輸入性病例風險也較高。
  • 新生代:拉美中國研究的未來
    作為海外中國研究的一部分，拉美的中國研究對於推動中華文化走出去、構建中國軟實力和提高中國話語權，都具有重要的意義。習近平主席《在哲學社會科學工作座談會上的講話》中就曾明確指出要「支持和鼓勵建立海外中國學術研究中心，支持國外學會、基金會研究中國問題，加強國內外智庫交流，推動海外中國學研究。」
  • 舞美出彩 製造話劇《失戀33天》的墜落與重生
    舞美出彩 製造話劇《失戀33天》的墜落與重生 原標題： 　　話劇《失戀33天》繼雙十一溫暖開演後，觀看過演出的劇評人對這部話劇均讚賞有加：劇情設置新意十足、演員角色轉換毫無壓力演技精湛，舞美設計別出心裁，充滿夢幻的燈光布景與演員現實表演巧妙貼合，視覺效果很贊，特別是劇中黃小仙追逐奔跑的那一刻，帷幔和道具一件件墜落，一個失戀女孩內心世界的崩塌感由視覺感官直衝達內心，令人震撼。
  • 外交部就習近平出席金磚國家領導人第六次會晤等舉行中外媒體吹風會
    二、關於對巴西、阿根廷、委內瑞拉、古巴進行國事訪問並出席中拉領導人會晤    李保東指出，中國與拉美和加勒比國家都是發展中世界和國際新興力量的重要組成部分。習近平主席此次訪問拉美四國並出席中拉領導人會晤，是中拉關係中的一件大事，具有裡程碑意義，必將有力推動中國和拉美四國及中拉關係在更高水平向前發展。
  • 白百合出軌,《失戀33天》劇組果然有毒!
    甚至已經有網友把《失戀33天》戲稱為《出軌33天》其中有這麼一位網友的評論格外引人入勝——所有出軌的、被出軌的相關人士都在《失戀33天》集合了！第一，作為《失戀33天》裡的男女豬腳白百合和文章雙雙出軌！
  • 從失戀33天到失戀33年 《陸垚知馬俐》引共鳴 7月15號北美上映
    「笑點新，有淚點」，「始於笑，止於哭」，「好笑程度，大概在《失戀33天》和《夏洛特煩惱》之間」，也被譽為7月暑假檔電影的黑馬！5年前，文章主演的愛情喜劇《失戀33天》不僅成為年度黑馬，更是成為當年一部現象級電影。而CGV影院的楊亮感言「文章演的電影叫《失戀33天》，文章拍的電影是失戀33年」。
  • 《失戀33天》成為劇組中毒的劇組
    《失戀33天》成為劇組中最毒的劇組，幾乎所有的客串女演員都離婚分手了這部《失戀33天》的小成本製作在火災發生後也讓導演大吃一驚，最初，他有點文學範，愛情電影沒想到會在市場上得到如此高的反響，這有點出乎意料，緊接著是一大群跟拍電影，但沒有這麼好的效果
  • 英國女王收到的國禮木雕 出自東陽人之手
    國禮出自金華東陽？這是真的！10月20日，習近平主席在白金漢宮參加了英國女王主持的私人午宴。午宴之後，習近平與英國女王互送禮物。習近平贈送給英國女王和菲利普親王的禮物是兩張彭麗媛的音樂專輯。其他禮物包括一副1.18米長的刺繡、一個大的陶瓷盤、一件木雕作品和一本郵票冊。記者採訪獲悉，送給英國女王的木雕作品名為《壽比松齡》，這件木雕作品就出自著名的東陽木雕藝術家馬光軍之手。馬光軍今年62歲，1954年9月出生於浙江東陽橫店鎮禹陽社區馬祖小區。他先後任職於湖溪二中、吳寧一中，是一名優秀的美術老師。
  • 9年前光棍節上映的《失戀33天》,馬伊琍,文章,姚笛都在劇中
    今天突然想到一部電影《失戀33天》，這是一部2011年上映的電影，當時的我還在上大學，記得這部電影上映的時候剛好臨近光棍節。說實在的這部電影當時就記住了兩個主演，一個是文章，一個是白百合。還獲得了很多獎項，被國家領導人訪問拉美國家時，送給了阿根廷的官員。其實看到這部電影的演員表時，我有一個新的發現，這部劇裡面的實力派明星還真的不少。