文/藍鳳凰
2020年接近尾聲，這一年雖有特殊事件影響，但韓劇市場仍舊誕生了不少令人眼前一亮的熱門劇集。尤其是Q1幾部新劇，更是在全亞洲範圍內引起廣泛討論。即使不看韓劇的人，對《梨泰院Class》、《愛的迫降》以及《夫妻的世界》都有所耳聞。
最近有韓國網站針對外國人進行了一項調查，由外國人在外網評選出自己心中2020年的最佳韓劇，結果卻與韓國人心中的最佳韓劇有些差距，或許這就是審美及文化差異的表現。
No 10 《我們，愛過嗎》
這部在7月份播出的韓劇在韓國本土反響平平，飾演單親媽媽的宋智孝被4名男子追求，雖然宋智孝在韓國國民度高，可大概因為N男追一女的劇情對於韓國人來說實在有些過於老套所以收視一般。但也由於宋智孝擔綱主演，因此這部韓劇在外國人心中頗受歡迎。
No 9 《雖然是精神病但沒關係》
金秀賢與徐睿知主演的這部韓劇在剛播出時口碑不錯，後期卻漸漸有高開低走的意思。不過這是大多數韓劇的通病，在韓國本土這部韓劇也算是下半年的熱門劇之一。金秀賢、徐睿知、吳正世等演員在劇中「全員有病」，雖然劇集聚焦精神病，但演員的養眼程度及劇情刻意製造的爽點使其脫穎而出。
No 8 《機智的醫生生活》
作為《機智》系列的又一部作品，這部劇在開播前無論是韓國本土還是海外觀眾都充滿了期待。劇集本身不負厚望，仍舊沿襲著前作的精良品質。比起其他醫療劇，這部劇集在真實的基礎上更著眼於醫生與病患之間的關係，也被不少網友稱為「催淚之作」。
No 7
《
Do Do Sol Sol La La Sol
》
這部名字不怎麼好打的韓劇十月份才剛開播，在韓國本土的人氣及收視率都很一般。不知道海外觀眾是否因為名字特殊，所以對這部劇產生了好奇心理繼而觀看。看名字就知道，這是一部講述主角因音樂結緣的劇集，高雅拉與李宰旭合作上演音樂治癒與救贖彼此的戲碼。
No 6 《九尾狐傳》
當年一部《鬼怪》令李棟旭迎來了中年走紅，尤其是海外人氣迅速躥升。這部《九尾狐傳》同樣在開播前備受期待，雖然節目播出後不少人認為劇情老套，與期待值不符。但吐槽歸吐槽，大部分人還是一集不落地追劇，為劇集貢獻收視率。
No 5 《喪屍偵探》
九月份播出的驚悚喜劇型韓劇，在韓國本土的收視情況慘不忍睹，但海外劇迷卻對這部劇青睞有加。這大概因為崔振赫的喪屍造型確實做得嚇人，令海外劇迷回想起了當年被一系列喪屍影視作品支配的那種痛並快樂著的感覺吧。
No 4 《便利店新星》
這部韓劇在韓國本土的口碑並不算太好，有人說池昌旭與金裕貞CP感太低，兩人看起來完全沒有情侶的感覺，也有人說原著漫畫有些低俗等等。但俊男美女在一起總是一道風景線，海外觀眾對這部韓劇的好評大概率還是「看臉打分」。
No 3 《惡之花》
被譽為下半年最佳韓劇，寶刀不老的李準基、懸疑緊張的劇情、李準基與文彩元之間精彩的對手戲，使得這部韓劇在韓國本土及海外觀眾中都有極高的人氣。大概因為劇情略微有些燒腦，導致這部韓劇在海外劇迷心中只能排在第三位。
No 2 《愛的迫降》
2020年第一部引發全亞洲追劇狂潮的大熱韓劇，劇中孫藝珍的打扮不僅成為女性們紛紛效仿的對象，且在越南還出品了仿照原版拍攝的兒童版同名劇，可見這部劇集人氣之高。孫藝珍與玄彬戲內戲外撲朔迷離的戀情，更是讓人磕糖磕到不能停。不過這也更讓人好奇，《愛的迫降》只能屈居第二，在海外觀眾心中哪部劇集才是2020年第一韓劇呢？
No 1 《The King：永遠的君主》
答案揭曉，正是李敏鎬主演的《The King》。這部韓劇在開播前同樣萬眾期待，但播出後卻被不少觀眾批評，李敏鎬顏值不在，劇集生硬有邏輯硬傷等等，最終在韓國本土的收視率也遠低於預期。然而海外觀眾心中，這部劇卻是當之無愧的最熱韓劇，看起來李敏鎬仍舊具備強勢號召力。
從這份外國人評選的榜單不難發現，對海外觀眾而言，劇情本身是次要因素，是否有海外觀眾熟悉喜愛的明星決定了這部韓劇是否受歡迎。《梨泰院Class》及《夫妻的世界》未能上榜，大概也與卡司陣容有關。那麼你同意這份榜單嗎？