希爾頓酒店集團二代掌門巴倫·希爾頓
在中國大量家族企業還在頭疼二代接班的煩惱時，美國的富豪家族有了越來越多不讓後代接班的主動選擇。
1.
從不理解到效仿父親
近日，美國希爾頓酒店集團的第二代掌門人巴倫·希爾頓（Barron Hilton）上周在洛杉磯的家中去世，終年91歲。
關於家族產業的傳承，巴倫·希爾頓早已有了決定——不會讓那些熱衷於娛樂業而根本無心打理家族事業的後代們接班。
2006年退休的他在第二年聖誕節時，宣布效仿父親的做法，把淨值數十億美元的97%遺產留給父親創辦的慈善基金Conrad N. Hilton Foundation，僅留3%的遺產分給自己的8個孩子、15個孫子（女）和4個曾孫女。
「與其讓孫輩把家產敗光，倒不如拿來做點好事。」他在聲明中這樣說。
這樣的價值觀，深受父親康德拉·希爾頓的影響。
作為希爾頓酒店的創始人，來自挪威的二代移民康拉德頗具開拓和冒險精神，白手起家在得州開創了酒店帝國。
雖然整個創業過程並非一帆風順，甚至差點破產，但得益於五六十年代旅遊業和美國企業海外業務的蓬勃發展，希爾頓成為了全球第一家國際連鎖酒店。
康拉德一生有過三段婚姻，四個孩子。長子尼克·希爾頓是個不務正業的花花公子，最終因酗酒縱慾過度而早早離世。
作為希爾頓家的第二個兒子，在加入業務之前就表現出商業天賦的巴倫走上了接班之路。從家族企業的底層做起，通過不到3年的時間，就順利升級為副總裁。12年後，父親康拉德全身而退，由巴倫正式接任希爾頓酒店集團董事長兼執行長。
即便是順理成章的接班人，父親在去世時，只給巴倫留下了幾十萬美元和極小一部分股權，而把大部分家族資產都捐贈給了教會和慈善基金會。
當時的巴倫並不理解父親的做法，畢竟自己為家族財富的增長做出了巨大貢獻，應該繼承家族產業。因此他向法院提起了訴訟。
結果巴倫勝訴，獲得了對於慈善基金所持股票的投票權，成為掌控25%股票投票權的希爾頓掌門人。
不過，到了父親相似的年紀和人生階段，巴倫自己也做出了與父親一樣的選擇，把大部分遺產捐給慈善機構，不讓子女們繼承巨額遺產。
和巴倫在父親去世前就已通過十多年的努力帶領公司上了新臺階不同，巴倫的後代們並未對家族企業做出過什麼貢獻。這也成為他選擇這麼做，並預料自己離開後不會出現後代打官司且像他一樣勝訴的原因。
2.
本身理想是飛行家
出生於1927年的巴倫其實最初的理想並非接班，而是成為一名飛行家，把飛行作為畢生追求。
童年時期，年幼的巴倫就喜歡騎著自行車到家附近的機場，看飛機降落起飛。二戰期間，服兵役的他更是深深愛上了攝影和飛行，不僅拿到了飛行員執照，而且還親自創立了一家飛機租賃公司。
雖然酷愛飛行，但巴倫很早就顯出了自己的商業天賦和才能。19歲那年，他就在洛杉磯地區收購了一家柑橘銷售公司。在進入家族企業為父親工作以前，20多歲的巴倫已經通過自己的努力積累了一筆財富，除了收購柑橘銷售公司，他還經營過一家石油公司、美國足球聯盟和前述的飛機租賃公司。
開啟商業生涯後的巴倫對飛行的熱愛也並未消失。在希爾頓集團任職期間，他還表態說，酒店是自己的職業，航空業是副業。
這位酒店大亨平日生活堪稱節儉，最奢侈的花銷就是和飛機相關了。
據媒體報導，退休後的巴倫擁有面積2200平方公裡的飛機農場，內有長達1600米的跑道，和能停放十幾架飛機的飛機庫。
站在父親肩膀上的巴倫，在接班的幾十年裡，展現出了父輩那般的果敢和冒險精神，同時又不乏穩健和謹慎。
在成本控制及資產收購方面極具才能的他，不斷擴大集團的版圖。甚至還在父親發起對紐約華爾道夫酒店的收購未果28年後，成功替他完成了心願。
與此同時，巴倫在財務上相當謹慎。在他執掌家族企業的數十年裡，集團的資本負債率始終處於低水平，信用等級保持優良。這也為他吞併巴利娛樂公司（Bally Entertainment Corp）這類優質資產提供了條件。
巴倫退休後，由家族以外的博倫巴赫（Stephen F.Bollenbach）接班。這位巴倫的繼任者通過長達十年的併購，讓希爾頓酒店集團發展為了目前業內最大也最成功的公司之一。
巴倫·希爾頓與孫女帕裡斯·希爾頓
3.
拒絕讓後代接班
和包括父親在內的其他希爾頓家族成員的婚姻生活和情感狀況不同，為人十分低調的巴倫，一生只有一段婚姻。
這位節儉、勤勞、有著白手起家精神的二代掌門人，也難免對子孫的誇誇其談和放縱生活感到失望。
在巴倫的後代中，最高調的莫過於他的孫女、好萊塢女明星帕裡斯·希爾頓（Paris Hilton）。
這個崇尚娛樂至死、極度崇拜物質的娛樂明星，看起來並不在乎名譽，而只在乎名氣。在外界的印象裡，她的形象更多的是追名逐利、高調招搖、縱情聲色的新物質女孩。
事實上，有關希爾頓家族的八卦或醜聞一直佔據著媒體的版面，不管是父輩，還是三代和四代，他們很多人都是娛樂版的常客。
在家族的四代中，除了帕裡斯·希爾頓，同樣曾混跡在娛樂圈的妹妹妮基·希爾頓於2015年嫁給了羅斯柴爾德家族繼承人詹姆斯·羅斯柴爾德，自此告別了以往的生活。
帕裡斯的弟弟康拉德·希爾頓三世與曾祖父同名，原本是該家族極為受寵的繼承人之一，卻以生活放蕩、性格暴躁出名，頻頻在公開場合惹事，甚至被媒體拍到公開吸食大麻。
在巴倫看來，希爾頓家族的後代們，更熱衷於娛樂而非家族事業，也沒有接管家族事業的能力。這也讓他做出了捐贈97%遺產的決定，並發表聲明稱，「與其讓孫輩把家產敗光，倒不如拿來做點好事。」
在美國，選擇把巨額遺產捐贈而不留給後代的富豪家族並不在少數。像巴菲特、比爾蓋茨和扎克伯格都公開說過，不會把主要的遺產留給孩子。
不過，也有人說，這是美國精英階層為了避開高昂遺產稅的慣常方式。多數富豪會通過設立家族信託或基金會的方式來實現家族財富的延續。
值得一提的是，雖然不讓後代接手家族的酒店生意，但巴倫的兒子史蒂文·希爾頓目前是希爾頓基金會的主席。
要名氣不要聲譽的帕麗斯·希爾頓，也憑藉出生就帶上的家族印跡，與不少品牌合作推出香水、手錶、墨鏡、手袋等商品。據未經考證的資料，身兼模特、演員、歌手和商人的這位希爾頓千金，身價保守估計不會少於30億。
- The End -
撰文 小七
ID：cnfamilywealth 非授權不得轉載，侵權必究