Gone Girl 消失的愛人,會找回自我

2021-01-09 浮生譯館

做自己的酷女孩,在婚姻中仍找回自我吧~

只有生者才會顯得雜亂無章。

死亡為構成生命的一系列事件做了收尾。

我們就任由自己的思緒去尋找這些事情的意義。

否定它們,就是認定,

一生,生命,

是荒誕的。

那時,你的生命還沒有完滿,

後來,死亡將其賦予了它。

——愛德華-勒維《自殺》

2019終於到達了尾聲,一個個因為失望落空的夜晚、或者一段段腦海中翻騰讓人輾轉難眠的過去,也仿佛會被永遠丟棄。失眠者,終究會學會把所有埋葬在心底最深的地方,告訴自己,熬過去就好了,2020年將迎來新的希望。

看過電影《黑暗面》,每個人都各懷鬼胎,我們都懂得藏在人性背後美麗的黑暗面。這一部探討年輕人愛情心理的影片,揭露了男人在愛情裡面的心理變化,依然記得電影裡的一針見血的臺詞,「一個男人會哭,定是因為他覺得內疚。」

最近,聽說國家準備頒布離婚冷靜期的法令,規定夫妻離婚之前必須要有一個月的冷靜期,越來越高的離婚率,讓人不禁思考,婚姻到底是什麼?

如果你也有同樣地疑問,就來和我一起看看《gone gilr》消失的愛人吧,不是希望你對婚姻失去信心,建議傻女孩,多看看消失的愛人, 致命女人什麼的,才不用每次都挑戰智商底線.,祝你早日人格獨立,找到真實地自我,不做只會討好男人的酷女孩,做自己的酷女孩。

面對婚姻,面對出軌

I would never, ever hurt you.

我永遠永遠都不會傷害你的。

世界上有多少因為對方出軌而走入抑鬱邊緣的傻女人,深深地目睹丈夫的出軌傷害,卻沒有因為難過而崩潰失去自我的,是獨一無二地堅強的Amy。

婚姻是什麼?

We were the happiest couple we know. And what’s the point of being together, if you’re not the happiest?

我們是最幸福的夫妻,如果不是最幸福的一對,

那還在一起幹什麼呢?

I love you no matter what.

不管怎麼樣我都愛你。

We were happy pretending to be other people.

我們樂於扮演別人。

結婚之前,可能以為對方就是自己想要嫁的那個人,漸漸想要改變他,打造他。有一天,他似乎變得很懶,對她不再有耐心,變成了一個她不願意嫁的人。

好的婚姻,從來不是雙方妥協變成另一個人,

是兩個人彼此成就

Grown-ups work for things. Grown-ups pay. Grown-ups suffer consequences.

成年人會努力爭取,成年人會付出努力,

成年人會承擔後果。

關注自己,找回那個強大的自我

The sooner you look like yourself, the sooner you』ll fell like yourself.

你越快看起來像自己,你就會感到越自在。

Nick Dunne took my pride and my dignity, and my hope and my money. He took and took from me until I no longer existed.

尼克鄧恩奪走了我的驕傲與尊嚴,還有我的希望和財產。他不停向我索取,直到我不再存在。

If it’s worth doing, it’s worth doing.

要是值得去做,那就值得做。

不是所有的事情,都值得放手一搏,如果你想要報復,如果你想要改變現狀,必須要做好周祥的計劃,睿智勇敢地如Amy一般,每一天做好計劃。

真正的生活永遠是甜苦參半

Everything else is just background noise.

別的都是身外之物。

戀愛交往都會不可避免的走向權利競爭,一方指責對方不肯讓著自己,試圖控制對方,彼此憎恨,如果我們明白,站在對方的立場,當時會如何阻止不停地傷害對方?

影片最打動我的一段話,是這句話,我們都經歷過黑暗。回頭想想,我們都對彼此做了什麼?放棄之前,問問自己到底為什麼堅持到現在。

希望來年你的戀情,身體健康、工作都順順利利。提前祝福大家元旦快樂~

如果您也喜歡閱讀,如果您有想要閱讀分享的優質文章,或者您感興趣的話題推薦,歡迎留言交流。

本文僅作交流使用,未經允許不得轉載,如需轉載可後臺聯繫獲取白名單。

相關焦點

  • 《消失的愛人》:杭州失蹤女子=gone girl?
    最近杭州失蹤女子案件牽動了許多網友的心,甚至已經開始給丈夫寫他們的婚姻關係史了,不少網友還提出這個故事充滿了《消失的愛人》劇情裡的感覺。對,都有眾多媒體、輿論在參與。包括在看這篇文章的你我。本片根據吉莉安·弗琳(Gillian Flynn)的同名小說改編。
  • C+影音會-《消失的愛人 Gone Girl》-周末影賞-4.10周五20:00
    艾米的失蹤通過媒體大肆渲染和妄加揣測很快聞名全國,品行不端的尼克被推上風口浪尖,至今不見蹤影的愛人對他進行無情審判,你儂我儂的甜言蜜語早已化作以血洗血的復仇與折磨…… 本片根據吉莉安·弗琳(Gillian Flynn)的同名小說改編↓。
  • 美國倫理影片:《消失的愛人》( Gone Girl ) 介紹、預告片
    消失的愛人 Gone Girl (2014)導演: 大衛·芬奇編劇: 吉莉安·弗琳主演: 本·阿弗萊克 / 羅莎曼德·派克 / 尼爾·派屈克·哈裡斯 / 凱莉·庫恩 / 泰勒·派瑞 / 更多...「天啊,尼克,你為什麼對我這麼好啊?」結果他說:因為我為你難過。」「「為什麼?」「因為每天早上你都必須醒來扮作你這副模樣。」 奧斯卡十萬個為什麼:消失的愛人為啥遇冷?
  • 密蘇裡小城Cape Girardeau——電影《Gone Girl(消失的愛人)》的取景地
    這部電影就是《Gone Girl》(中譯名《消失的愛人》)。而影片拍攝的取景地就是密蘇裡州的Cape Girardeau。 本篇遊記來自公眾號「一隻行走的活豬子」(ID:huozhuzi1987)還記得那部豆瓣評分很高(8.7)的美國電影《Gone Girl》——消失的愛人嗎?
  • 消失的愛人Gone Girl(2014)
  • 也許每個人都會變成Gone Girl
    最後,尼克沒有被判刑,艾米也逍遙法外,沒有人消失,婚姻繼續,也許這才是他們最大的絕望。就是感覺折騰了一通,所有的東西都回到了原點,不,是退到到負點。表面上更和諧,私底下更陌生。 我感覺結尾才是最大的亮點,真的是中間的劇情有多跌宕,結局就有多讓人感受到婚姻的絕望。 消失的愛人,不是消失在我們的生活中,而是明明他在,我們卻只能選擇漠視。
  • 《Gone Girl》教會我的事
    女主角Amy從一開始就把所有的可能性都納入了參考範圍,如果獵物沒有踏進第一個捕獸器,那麼第二張網會在恰當的時間點落下,如果又撲空了,沒關係左轉還有一個大坑迎接你。與其說觀眾會為她的智商傾倒,更令人驚訝的是她統籌思考的能力,像是用上帝視角在審視整個事件,讓輿論和公眾成為她手中的牽線人偶,遇到變故也不慌亂,造也要造一個PlanB出來。
  • 莎翁電影 Cool Girl和Gone girl之間的距離,叫做婚姻
  • 續寫了一個故事:消失的愛人(Gone Girl)
    —— 壹 ——在經歷了「消失風波」之後,Amy和Nick成為了矚目的恩愛夫妻。在光芒之中Amy的書大賣,Nick的酒吧重新裝修之後成為了當地最火的酒吧,兩人的銀行帳戶裡已經有多到一輩子都用不完的錢…Amy繼續著自己的明星事業,忙於奔波各地出席各種媒體活動。
  • 關於《Gone Girl》你還需要知道的9件事
    1月17日那版的《娛樂周刊》的封面應該是史上最詭異的封面之一,但同時也是最激動人心的一個,因為它代表著大衛·芬奇2014年的作品《消失的愛人》,這位執導過《搏擊俱樂部》和《社交網絡》的大導演親自拍攝了這張封面。
  • 2018年電影觀後感·第127部·消失的愛人 Gone Girl (2014)
    電影改編自吉莉安·弗琳的同名暢銷小說《消失的愛人》,講述了一個溫情卻又懸疑的故事。在尼克與艾米結婚五周年之際,艾米竟然失蹤了,她的家人馬上採取了措施,動用一切力量積極尋找。她不自覺地扮演著「完美艾米」的現實版,她的所作所為不自覺就帶有表演性,跟自我真實的人格開始對立矛盾。和「神奇艾米」相比,真實的艾米似乎平平無奇,大提琴拉了一陣子便荒廢了,大學打排球也是淺嘗輒止。儘管是獨生女,卻沒有大部分人想像的萬千寵愛集於一身,因為父母塑造了一個完美的女兒,在這個完美女兒面前,真實的艾米反而像是這個「神奇艾米」的影子。
  • 『露天片廠』英文怎麼說 | 《消失的愛人》:我在紐約……我裝的!| 影英日曆
    例如大衛·芬奇導演2014年作品《消失的愛人》中Nick和Amy從紐約搬出的那個房子就位於好萊塢環球影城露天片廠的Brownstone Street。《消失的愛人》影片畫面圖片來源:二十世紀福斯《消失的愛人》取景地:環球影城露天片廠Brownstone Street圖片來源:環球影城另外,《愛樂之城》中艾瑪·斯通扮演的女主米婭擔任咖啡師的咖啡廳也是在露天片廠拍攝完成
  • 【文摘】《Gone Girl》:真相浮現,而愛情消失
    《Gone Girl》實際上是一部具有瓦解你的故有價值觀的力量的電影。它通過一男一女一段婚姻一場事故,不僅扯下了一些面具,還讓這面具背後的人心無所遁形——我們不停地無視對方的感受,直到愛情消失。這是件如此絕望的事情,卻成為很多人的日常。大衛·芬奇拍了很多懸疑片,但讓他名垂青史的卻是對叵測人心的最直白展現。七宗罪如是、搏擊會如是、本部電影也如是。
  • 聖村周邊遊 | 暢遊豆瓣高分電影《Gone Girl》取景地——開普吉拉多
    還記得那部豆瓣評分很高(8.7)的美國電影《Gone Girl》
  • 你真的看懂《消失的愛人》了嗎?它不止是相愛相殺的狗血片
    作者 | 一味清歡看完影片《消失的愛人》,覺得片名可以改為「消失的自我」。因為影片雖然看似在講一對夫妻相愛相殺的狗血劇情,實則講述了人的自我是怎樣一步步被殘酷扼殺的。第一步:父母的扼殺女主艾米的父母是作家,她的成長過程被父母寫成一本書,叫《Amazing Amy》(神奇的艾米)。
  • 電影《消失的愛人》Gone Girl 雙語字幕分析
  • 《消失的愛人》:好的婚姻是做真實的自己,共同成長
    《消失的愛人》是由大衛·芬奇導演的一部陰暗糾結、懸疑、驚悚的婚姻愛情故事。它改編自吉莉安弗琳的同名小說。影片獲得第18屆好萊塢電影獎最佳影片、最佳編劇獎。影片講述了2010年經濟大危機時期,一對眾人眼中恩愛的夫妻,在第五周年結婚紀念日這一天,妻子突然消失了。丈夫通過各種大眾媒體深情表白,呼籲大家幫助他一起尋找回來消失的愛人。
  • 《消失的愛人》:豆瓣評分8.7,你看過了嗎?
    這是一個從頭到尾都猜不中接下來會發生什麼情節的故事,敘事視角轉換,真相謊言交織,邊看只能邊感概中國再過一百年也寫不出這水平,回來一查原著小說曾經連續八周位居紐約時報精裝小說暢銷排行榜第一名。東西方的文化有些微差異,但總的來說,男人喜歡一種叫做「cool girl」的生物。除了臉蛋標緻身材火辣這些基本硬體外,Cool girl是這樣一種生物。
  • 《消失的愛人》:細思極恐的愛情
    2014年上映的《Gone girl》改編自美國女作家吉莉安·弗琳的同名作品,中文譯名《消失的愛人》。這個雙關的名字很是巧妙,既意味著妻子Amy在結婚五周年紀念日當天的消失,也意味著從此男女主人公雖還是夫妻,但不再是愛人的糾結關係。海報裡獨留男主一人,但仔細看,背景裡有一雙盯著他的眼睛,挺瘮人的。
  • Gone Girl:以愛的名義虐殺你 洞薦