從看張藝謀電影到演張藝謀電影，張譯「視頻信」講述30年電影情緣
2020-11-12 新民晚報由張藝謀執導並參與編劇，張譯、劉浩存、範偉主演的電影《一秒鐘》將於11月27日全國上映。今日，片方發布一支「張譯親筆信」視頻，這封視頻信由張譯撰寫並親自執導拍攝，以短片的形式，講述了自己與電影結緣的過程，並向自己一直敬重的導演張藝謀表達了感謝。
正是10歲那年看到張藝謀執導的《紅高粱》，引發了張譯對於電影世界的好奇。30年後，他也終於在《一秒鐘》中與張藝謀導演首次合作。
圖說：張譯手寫信
10歲看《紅高粱》堅定電影初心
視頻中，張譯註視著大銀幕上自己所扮演的角色，也審視著作為演員和觀眾的自己。他時而觸摸著光影，時而貼緊著銀幕，微笑著也沉思著。戲裡戲外，人與角色，融為一體。
時光流轉回30年前的那個夏天，10歲的張譯還是個對電影充滿了疑問的小男孩：「電影裡面的人為什麼那麼高？電影放映完『他們』去了哪裡？電影的背後又長什麼樣？」為此，他甚至爬去了銀幕後面去找「他們」，但令他沒想到的是，「他們竟然還在屏幕上」。正是這次經歷，讓張譯決定，要走進電影的世界。
多年以後，張譯終於成為了電影裡面的人，塑造了一個又一個令人難忘的角色：軍人、文青、學者、老闆等等。而這次在電影《一秒鐘》裡，他飾演了一個逃犯，不遠萬裡，只為趕上一場電影，去看影片中女兒一秒鐘的形象。雖然從影多年，張譯對於電影的敬畏卻並沒有絲毫減少，他依然執著地把每一次的表演當做一次學習，對每一個角色投入著全部的熱情與好奇心。面對媒體「中國第一位票房兩百億先生」的預言，張譯更虛心表示，只是「盡全力奉獻不一樣的我」，希望觀眾朋友們不要審美疲勞。
圖說：張譯發布視頻信 劇照
張譯為《一秒鐘》狂瘦20斤
《一秒鐘》是張譯與張藝謀導演的首次合作。值得一提的是，給10歲的張譯留下一輩子記憶的電影，正是張藝謀導演的《紅高粱》。在這支視頻信中，張譯特別感謝了這部電影對自己的影響：「感謝電影陪伴我們長大，感謝10歲那年的夏天， 那些曾經做夢的日子！」
對於張譯來說，《一秒鐘》是他圓夢的作品，從仰望張藝謀導演作品的孩童，到成為張藝謀導演作品中的人物，他走了許久，也格外珍惜。在拍攝電影《一秒鐘》時，張譯可謂是不折不扣的「戲瘋子」。為了塑造好張九聲這個外形瘦弱、心如磐石的逃犯角色，張譯減重二十斤，將自己變成那個一路奔波而來孱弱疲憊卻堅定著要看女兒一眼的父親。同時，為了更好地體現角色因穿越荒漠極度缺水的狀態，張譯即便在休息時間也依舊選擇在42度的沙漠中暴曬。功夫不負有心人，最終，張譯塑造的張九聲，僅憑預告片中一句臺詞，就讓觀眾感動落淚。
不過，對於自己這份「不要命」的敬業，張譯則表示這只是個人選擇：「任何工作都可能會對健康有損害，你是想活得非常健康但一事無成，還是想盡力去做讓自己很愉快的事，看你自己的選擇。」張譯說。也許，30年過去，現如今電影的載體和放映條件發生了翻天覆地的變化，但是一代代電影人和觀眾對於電影的赤誠、敬畏與熱愛，卻始終如一。（新民晚報首席記者 孫佳音）
相關焦點
-
「張譯親筆信」視頻 講述電影情緣
由張藝謀執導並參與編劇，張譯、劉浩存、範偉主演的電影《一秒鐘》將於11月27日全國上映。11月12日，片方發布「張譯親筆信」視頻，這封視頻信由張譯撰寫並親自執導拍攝，以短片的形式，講述了自己與電影結緣的過程並向自己一直敬重的導演張藝謀表達了感謝。正是10歲那年看到張藝謀執導的《紅高粱》引發了張譯對於電影世界的好奇，而30年後，他也終於在《一秒鐘》中與張藝謀導演首次合作。「張譯親筆信」視頻中，張譯註視著大銀幕上自己所扮演的角色，也審視著作為演員和觀眾的自己。 -
「張譯親筆信」視頻講述電影情緣
《一秒鐘》張譯劇照 由張藝謀執導並參與編劇，張譯、劉浩存、範偉主演的電影《一秒鐘》將於11月27日全國上映。日前，片方發布「張譯親筆信」視頻，這封視頻信由張譯撰寫並親自執導拍攝，以短片的形式，講述了自己與電影結緣的過程並向自己一直敬重的導演張藝謀表達了感謝。 -
電影《一秒鐘》發「張譯親筆信」視頻致謝張藝謀 範偉劉浩存主演...
由張藝謀執導並參與編劇，張譯、劉浩存、範偉主演的電影《一秒鐘》將於11月27日全國上映。11月12日，片方發布「張譯親筆信」視頻，這封視頻信由張譯撰寫並親自執導拍攝，以短片的形式，講述了自己與電影結緣的過程並向自己一直敬重的導演張藝謀表達了感謝。 -
《一秒鐘》11月27日上映 「張譯親筆信」視頻講述電影情緣
由張藝謀執導並參與編劇，張譯、劉浩存、範偉主演的電影《一秒鐘》將於11月27日全國上映。11月12日，片方發布「張譯親筆信」視頻，這封視頻信由張譯撰寫並親自執導拍攝，以短片的形式，講述了自己與電影結緣的過程並向自己一直敬重的導演張藝謀表達了感謝。 -
《一秒鐘》11月27日全國上映 「張譯親筆信」視頻 講述電影情緣
由張藝謀執導並參與編劇，張譯、劉浩存、範偉主演的電影《一秒鐘》將於11月27日全國上映。11月12日，片方發布「張譯親筆信」視頻，這封視頻信由張譯撰寫並親自執導拍攝，以短片的形式，講述了自己與電影結緣的過程並向自己一直敬重的導演張藝謀表達了感謝。正是10歲那年看到張藝謀執導的《紅高粱》引發了張譯對於電影世界的好奇，而30年後，他也終於在《一秒鐘》中與張藝謀導演首次合作。「張譯親筆信」視頻中，張譯註視著大銀幕上自己所扮演的角色，也審視著作為演員和觀眾的自己。 -
10歲看《紅高粱》堅定電影初心，張譯拍攝短片致敬張藝謀
由張藝謀執導並參與編劇，張譯、劉浩存、範偉主演的電影《一秒鐘》將於11月27日全國上映。片中主演張譯撰寫並親自執導拍攝了一個短片，來講述自己與電影結緣的過程，並嚮導演張藝謀表達了感謝。正是10歲那年看到張藝謀執導的《紅高粱》引發了張譯對於電影世界的好奇，而30年後，他也終於在《一秒鐘》中與張藝謀導演首次合作。 -
10歲看《紅高粱》堅定電影初心,張譯拍攝短片致敬張藝謀
由張藝謀執導並參與編劇，張譯、劉浩存、範偉主演的電影《一秒鐘》將於11月27日全國上映。片中主演張譯撰寫並親自執導拍攝了一個短片，來講述自己與電影結緣的過程，並嚮導演張藝謀表達了感謝。正是10歲那年看到張藝謀執導的《紅高粱》引發了張譯對於電影世界的好奇，而30年後，他也終於在《一秒鐘》中與張藝謀導演首次合作。10歲看《紅高粱》堅定電影初心 張譯回信感謝張藝謀隨著張藝謀新作《一秒鐘》公映臨近，一則「張譯親筆信」視頻率先曝光。視頻中，張譯註視著大銀幕上自己所扮演的角色，也審視著作為演員和觀眾的自己。 -
張譯新電影《一秒鐘》定檔，寫信感恩張藝謀，這是一位踏實的演員
11月12日，由張藝謀導演的新電影《一秒鐘》正式定檔，於11月27日上映，官方發布一支「張譯親筆信」的視頻，這封視頻信由張譯撰寫並親自執導拍攝，以短片的形式，講述了自己與電影結緣的過程。，他向張藝謀表示了感謝，因為張藝謀一直是他敬重的導演，也正是在張譯10歲那年看了張藝謀執導的《紅高粱》，引發了他對電影世界的好奇心，而30年後的今天，他終於有機會和張藝謀進行首次合作。 -
張藝謀電影《一秒鐘》來了!張譯狂瘦20斤,謀女郎演得如何?
演員張譯在11月12日發出電影《一秒鐘》溫情海報，電影《一秒鐘》也在相關平臺建立官方帳號，意味著張藝謀導演的文藝大片《一秒鐘》上映進入倒計時。該片將於11月27日溫情上映。老戲骨範偉加盟，還有今年演員裡的王炸張譯領銜主演。當然，最令人期待的還是00後謀女郎劉浩存在劇中表演。 -
張藝謀電影《一秒鐘》定檔，張藝謀親筆信述說對電影的情愫
10月14日上午，張藝謀電影《一秒鐘》官宣定檔11月27日上映，張藝謀此次親自參與編劇，和預告片同時曝光的還有一封張藝謀親筆信，作為電影的定檔海報，他在信中書寫對電影的情愫。從信中可以看出張藝謀的字體十分瀟灑飄逸，文字中滿是對電影的情愫 -
張藝謀電影《一秒鐘》來了！狂瘦20斤張譯，謀女郎來了！期待
演員張譯在11月12日發出電影《一秒鐘》溫情海報，電影《一秒鐘》也在相關平臺建立官方帳號，意味著張藝謀導演的文藝大片《一秒鐘》上映進入倒計時。該片將於11月27日溫情上映。老戲骨範偉加盟，還有今年演員裡的王炸張譯領銜主演。 -
「戲瘋子」張譯給張藝謀的親筆信：10歲那年遇到《紅高粱》
11月12日，片方發布一支「張譯親筆信」視頻，這封視頻信由張譯撰寫並親自執導拍攝，以短片的形式，講述了自己與電影結緣的過程並向自己一直敬重的導演張藝謀表達了感謝。正是10歲那年看到張藝謀執導的《紅高粱》引發了張譯對於電影世界的好奇，而30年後，他也終於在《一秒鐘》中與張藝謀首次合作。隨著張藝謀新作《一秒鐘》公映臨近，一則「張譯親筆信」視頻率先曝光。 -
電影《一秒鐘》北京首映，張藝謀張譯劉浩存現身交流
新京報訊（記者 吳龍珍）11月26日，由張藝謀執導並參與編劇，張譯、劉浩存、範偉主演的電影《一秒鐘》在中國電影資料館舉行了北京首映禮，主創張藝謀、張譯、劉浩存現身活動現場與影迷分享了影片背後的故事。映後群訪張藝謀導演還將影片拷貝盤贈予資料館收藏，電影資料館則向張藝謀贈予其1988年拍攝的《紅高粱》的電影拷貝盒。 -
張譯拍「親筆信」給張藝謀：感謝10歲那年遇到《紅高粱》
」視頻，這封視頻信由張譯撰寫並親自執導拍攝。11月12日，張譯在微博上發布了該視頻講述了自己與電影結緣的過程並向自己一直敬重的導演張藝謀表達了感謝，並配文稱："一封信，三十年"。張譯已經和張藝謀合作了四次。電影《一秒鐘》的年代是四五十年前的那段歲月，講述了為看一場女兒只出現了一秒的電影，勞改犯張九聲(張譯飾)從勞改農場逃出，穿越大沙漠，並在途中與想要12.5米廢棄膠片的劉閨女(劉浩存飾)，以及放電影從未失誤過的範電影(範偉飾)因一場電影結下不解之緣的故事。 -
在《金剛川》裡被贊為影帝級表演，張譯《一秒鐘》透露自己與張藝謀的緣分
由張藝謀執導並參與編劇，張譯、劉浩存、範偉主演的電影《一秒鐘》將於11月27日全國上映。11月12日，片方發布一支「張譯親筆信」視頻，這封視頻信由張譯撰寫並親自執導拍攝，以短片的形式，講述了自己與電影結緣的過程，並向自己一直敬重的導演張藝謀表達了感謝。正是10歲那年看到張藝謀執導的《紅高粱》，引發了張譯對於電影世界的好奇，而30年後，他也終於在《一秒鐘》中與張藝謀導演首次合作。 -
張藝謀：向大家傳遞對電影的愛
經歷了將近兩年的等待，張藝謀新片《一秒鐘》終於要和觀眾見面了。這是他繼2018年《影》後的最新公映作品，也是他的第23部電影導演長片。昨天（11月26日）下午，該片在京舉行首映禮，張藝謀攜主演張譯和新晉「謀女郎」劉浩存亮相。「《一秒鐘》能跟大家見面，真是不容易！」首映禮上剛露面，張藝謀便如此感慨。他說作為導演，對他來說一部電影最好的時刻，就是放下一切，以平常心坐在觀眾中間一起看。 -
張譯+張藝謀，當年拍出一部電影卻被禁至今，認出這是張譯算我輸
2019被禁今釋出2019年，如日中天的張譯，在《我和我的祖國》《攀登者》等國慶檔電影相繼獲得票房成功的同時，卻還有另外兩部主演的作品命運多舛，一部是但就在近日，相關方面宣布電影《一秒鐘》定檔11月27日。很多人不知道的是，如同《八佰》一樣，《一秒鐘》也是大手筆製作。影片不僅是張譯和著名導演張藝謀之間的合作，同時，還聚集了諸如範偉、餘皚磊等實力派演員的加盟。 -
那個好奇《紅高粱》的10歲小男孩,30年後走入張藝謀的大銀幕
「電影裡面的人為什麼那麼高？電影放映完『他們』去了哪裡？電影的背後又長什麼樣？」30年前的那個夏天，演員張譯還是個對電影充滿了疑問的10歲小男孩，為此，他甚至爬去了銀幕後面去找「他們」。正是這次經歷，讓張譯決定走進電影的世界，而給他留下深刻記憶的電影正是張藝謀的《紅高粱》。 -
張譯的新電影,張藝謀的情懷,一秒鐘真的太短了!
張藝謀導演的新電影《一秒鐘》上映之後，張譯又憑藉自己的教科書式演技圈粉無數了。 今年，就像是張譯的電影年，從《八佰》到《我和我的家鄉》再到《金剛川》，和現在的《一秒鐘》。 每一部電影堪稱大片，張譯的演技，也在電影中一次次刷新觀眾的期待。 -
張藝謀《一秒鐘》定檔，我只看張譯表演
張藝謀導演《一秒鐘》定檔在11月27日，很開心，這是繼張導的《影》之後，又可以看到他導演的電影了。張藝謀，1950年4月2日出生於陝西省西安市，中國電影導演，「第五代導演」代表人物之一，美國波士頓大學、耶魯大學榮譽博士。