Ciao a tutti~ 今天為大家帶來的歌曲是義大利歌壇女神Laura Pausini的新歌《Io sì》，於今年10月23日發行。
這首歌是義大利電影《來日方長》（La vita davanti a sé）的片尾曲，歌曲如電影一樣感人、溫暖~ 讓我們一起來欣賞歌曲，對電影感興趣的同學可以戳這裡喲~
歌詞：
Quando tu finisci le parole
當你緘默時刻
Sto qui
我在這
Sto qui
我在這
Forse a te ne servono due sole
也許你只需要兩束陽光
Sto qui
我在這
Sto qui
我在這
Quando impari a sopravvivere
當你學習生存
E accetti l'impossibile
接受不可能
Nessuno ci crede
沒有人相信
Io sì
而我相信你
Non lo so, io
我不知道
Che destino è il tuo
你的命運
Ma se vuoi
但若你願意
Se mi vuoi sono qui
但若你想 我在這
Nessuno ti sente
沒有人聽你
Ma io sì
但我聆聽你
Quando tu non sai più dove andare
當你不知該去向何處
Sto qui
我在這
Sto qui
我在這
Scappi via o alzi le barriere
你逃避或築起心牆
Sto qui
我在這
Sto qui
我在這
Quando essere invisibile
當人們對你視而不見
È peggio che non vivere
這比沒有存在更糟糕
Nessuno ti vede
沒有人看你
Io sì
而我望向你
Non lo so, io
我不知道
Che destino è il tuo
你的命運
Ma se vuoi
但若你願意
Se mi vuoi sono qui
但若你想 我在這
Nessuno ti vede
沒有人看你
Ma io sì
而我望向你
Chi si ama lo sa
愛的人自會懂
Serve incanto e realtà
既要愛也要麵包
A volte basta quello che c'è
有時擁有的已足夠
La vita davanti a sé
前方的路
Non lo so io
我不知道
Che destino è il tuo
你的命運
Ma se vuoi
但若你願意
Se mi vuoi sono qui
但若你想 我在這
Nessuno ti vede
沒有人看你
Io sì
而我望向你
Nessuno ci crede
沒有人相信
Ma io sì
而我相信你
——文末福(guang)利(gao)分割線——
【全額獎學金班】學完全返 一年僅一次！
課程諮詢：hujiangxyz（官方微信號）