She set the wheels in motion其實不是說輪子而是讓事情開始運轉

2020-12-22 多尼英語課堂

set表示「設立」,wheel為「輪子」,motion是「動作」的意思。中世紀交通、運輸多用馬車,只要輪子開始轉動,就可以開始貿易流程,也因此這個從17世紀就開始流傳的常用語,到現在也能表示讓輪子開始轉動時,就表示事情開始上軌道運轉了。

看看老外聊天時怎麼用set the wheels in motion:

A The only thing my boss has to do is pick up his phone then he can set the wheels in motion.

B That is why he is the boss.

A 我老闆唯一需要做的,就是拿起他的電話,然後他就可以讓事情開始運轉了。

B 這就是為什麼他是老闆。

set the wheels in motion例句精選:

I thought a phone call to the right pererson might set the wheels in motion.

我想給適當的人打一個電話也許會使事情運轉起來。

We'll set the wheels in motion, Mrs harris, and you'll be hearing from us in a few weeks.

哈裡斯太太,我們將開始進行此事,過幾個星期,你會得到我們的消息。

The plans for our new products are finished, now all we need is the money to set the wheels in motion.

關於新產品的規劃已經完了,我們現在所需要的便是使規劃得以順利實施的資金。

It will take ages for the council to grant planning permission for our house extension so I'd better set the wheels in motion now.

市政會批准我們房子的擴建申請要一些時間,因此我最好現在就使它開始動起來。

指事情開始運作時,多表示事情已經開始上軌道,之後會越來越順利。

put shoulder to the wheel全力投入

It's challenging to put one's shoulder to the wheel before get familiar with the new environment.

要在熟悉新環境之前傾力投人工作是件困難的事。

I'll move heaven and earth.用盡方法。

Love makes him move heaven and earth to reach the happiness.

愛讓他用盡方法去獲得幸福。

相關焦點

  • 「spin your wheels」別理解成「轉動你的輪子」
    大家好,今天我們分享一個非常有用且地道的表達——spin your wheels, 這個短語的含義不是指「轉動你的輪子」,其正確的含義是:spin your wheels 浪費時間;原地踏步 If we're
  • 英文有聲繪本|蘭登1系列《Wheels!》滑板!
    火車有輪子Plane wheels.飛機也有輪子train [tren] 火車plain[plen] 飛機Light wheels.輕快的輪子。Bright wheels.閃亮的輪子。Gear wheels.齒輪。Rear wheels. 後輪。
  • 英語啟蒙兒歌|The Wheels On the Bus(附視頻歌詞)
    嘟嘟嘟公交車來了小可愛們快上車我們的旅途開始啦The Wheels on the busThe wheels on the bus goround and round,巴士上的輪子,轉呀轉,round and round,round and round.
  • 英文童謠第十二期:The wheels on the bus
    The wheels on the bus go round and round,Round and round, round and round.    這首放到公益課裡給大家講感覺有點把珍寶傾囊相送的不舍,但是既然是我們萌貓騎士公益微課群裡十一第一次的課!當然是該闊綽一點送大禮咯!(此處求應該有掌聲800下)廢話不多說,正式上課!(已經說了兩斤半廢話了好嗎?)公車🚌的輪子轉呀轉,轉呀轉,轉呀轉。公車的輪子轉呀轉,穿過整個小鎮。1.
  • 跟縫紉機粑粑麻麻一起唱英文兒歌《The Wheels on the Bus》內附親子互動視頻
    每周英文兒歌分享時間到啦,每次分享都動力滿滿,因為在後臺總會收到麻麻們的小驚喜,前天,一枚幼兒園老師私信我,說會把園丁麻麻平臺的歌曲下載下來放給孩子們聽呢,雖然只有十期的英文兒歌,但我們會堅持原聲錄製,誰讓我們是園丁麻麻呢,慢速講解+原聲錄製+原音循環的模式,希望你家寶貝會喜歡!
  • TED | 少說"對不起",多說"謝謝你",真誠讚美才是最高級的情商
    每周一次,她見到丈夫後會說,「我真的希望你為我對這個家和孩子們付出的努力而感謝我。」他會應和到「哦,真是太棒了,真是太棒了。」 And praise really does have to be genuine, but shetakes responsibility for that.
  • TED演講:少說"對不起",多說"謝謝你",真誠讚美才是最高級的情商
    之所以我對此感興趣,是因為我從我自己的成長中注意到,幾年前,當我想要對某個人說聲謝謝時,當我想要讚美他們時,當我想接受他們對我的讚揚,但我卻沒有說出口。我問我自己,這是為什麼? I felt shy, I felt embarrassed.
  • 雙語原稿 | 少說"對不起",多說"謝謝你",真誠讚美才是最高級的情商
    每周一次,她見到丈夫後會說,「我真的希望你為我對這個家和孩子們付出的努力而感謝我。」他會應和到「哦,真是太棒了,真是太棒了。」And praise really does have to be genuine, but shetakes responsibility for that.
  • TED英語演講:記得說謝謝(中英文對照)
    每周一次,她見到丈夫後會說,「我真的希望你為我對這個家和孩子們付出的努力而感謝我。」他會應和到「哦,真是太棒了,真是太棒了。」 And praise really does have to be genuine, but she takes responsibility for that.
  • 英語The sun is set和The sun has set,用哪句好
    be done而不是have done的現在完成時你可能遇到過,但沒注意。前面和大家學習了be finished和be gone,其實也是這種結構。今天再來總結一下其他可能這樣使用的動詞。照他所說的,已經復活了。(聖經:馬太福音28:6)We are met on a great battle-field of that war.我們聚集在這場戰爭中的一個重要戰場上。
  • 什麼是「set」?反正不是串燒.
    普及得不夠,總有許多電音愛好者把「set"理解為串燒,或者把串燒叫成「set"。       所以這裡再專門寫一篇更針對的。畢竟之前寫得特別廣,有看的人就看得到它是其中一部分。沒有看的人就接著錯下去。       「set」其實是國內一些英語渣對「DJ set」的無腦縮寫。其實DJ set是不能縮寫成「set」的,因為完全是另外一個意思了。
  • 看一點視頻丨TED:記得說謝謝(無字幕版、英文字幕版、中文字幕版)
    And praise really does have to be genuine, but she takes responsibility for that. And a friend of mine, April, who I've had since kindergarten, she thanks her children for doing their chores.
  • wheel,tyre和spin用法,spin one's wheel,轉動輪子比喻什麼?
    熟練掌握中學詞彙,就能流利說英語。今天我們來學習wheel,tyre和spin的用法。請熟讀下面生活中常見情景例句到會說。spin one's wheel白忙活,白費勁,做無用功說到輪子,我們會想到它會向前滾動。
  • all set 全部準備好了
    Are you all set? 你準備好了嗎?John put on his helmet and he was all set for the motorcycle race.約翰戴上頭盔,準備好參加摩託車比賽。
  • 視效製片人必備的工作組認知(B/G screen/motion control/capture/animatronic)
    Motion and performance capture unitsThe term motion captureand performance capture are often used interchangeably, but we should draw a
  • [BestNewMusic]Tinashe到底怎麼樣才會火?
    聽聞Tinashe又要發專輯了,感到震驚!今年不是已經發了一張了嗎?有人知道今年她已經發了一張毫無水花的《Joyride》嗎?
  • She's quick on the trigger.不是說她打槍快,而是指反應迅速
    應對事情的反應很迅速,除了quick on the trigger,你還可以這樣表達:quick-witted 反應快的Only quick-witted people can win in this game.只有反應快的人才能在這遊戲中獲勝。
  • 「引爆世界的不是原子彈,而是比基尼」——從布基尼到比基尼,扒一扒泳裝演變史
    1797年的時裝展印本上,兩個女人用頭紗罩住臉,裹著圍巾帶著長手套朝更衣車——一種帶輪子的小木屋——走去。那時候的姑娘們都把罩衫一般的泳衣的邊給縫緊一些,以免下水遊泳的時候衣服飄起來漏出大腿。那是保守打敗時尚的年代。布基尼跟這遮的一樣多吧,這也算是另一種形式的「布基尼」吧,不過覺得圖片中的「泳衣」要更好看一點。。