重演經典《陳情令》反遭批評,新人差的不僅是臺詞,還有理解能力

2020-11-07 蘇麗珍對白

看了《演員請就位》第二季今日播出的《陳情令》翻拍片段,那些曾經說魏無羨、藍忘機這兩個角色誰演誰都能火的人,大概是在打臉了吧。

95後小生張逸傑和前男團UNINE組合成員何昶希,在參加綜藝《演員請就位》時挑戰了《陳情令》這部作品的藍忘機、魏無羨兩個角色,看完整個表演,一時不知道該從哪裡吐槽起。

這部去年夏天風靡各地的《陳情令》,捧紅肖戰和王一博兩位頂流,但到了何昶希張逸傑這裡,反倒成了絆腳石。

頂流成為頂流,不是沒有原因的。

【臺詞功底差,表演難以打動人】

作為男團出身的何昶希,0表演經驗就敢來《演員請就位》這個舞臺,實在是勇氣可嘉。

但他和張逸傑的這段表演,是讓人想鼓勵都說不出話來的水平。

在作品《陳情令》中,雨夜窮奇道離別這場戲堪稱於劇中的經典片段,魏無羨與藍忘機兩人即將分道揚鑣。

天性善良的魏無羨救了溫氏族人,不忍心將他們送去被傷害,堅決帶走溫寧和溫情。

但沒有人理解他,反而認為魏無羨殺了很多人做錯了,藍忘機追上想將他帶回遭拒,兩人於此訣別。

本是段感人至深的故事,魏無羨與藍忘機,雙方都在隱忍和克制,魏無羨抑制住天大的委屈肩負起帶溫氏一族逃亡的重任,藍忘機口是心非的壓抑又不舍,讓人共情,也是兩人關係的高光時刻。

但在張逸傑和何昶希的表演裡,我只能看到生硬、不自然。

一段表演,如果沒有融入感情而是浮於表面,是很難打動觀眾的。

兩位的表演剛結束,郭敬明就沒忍住說出了觀眾的心聲:這是段不太好的表演。

直接點明:你們就是在念臺詞。

的確,演一段訣別的戲,眼神毫無情緒,臺詞毫無起伏,甚至讓人摸不清兩人的關係,整段表演都是糟糕的。

可以看出來何昶希與張逸傑對這兩個角色、這部作品完全不理解,也不懂得表演時對情緒的把控,何昶希作為新人尚可理解,可張逸傑你是童星,演了十幾年的戲,臺詞表演還是這般糟糕真說不過去了。

演員需要天賦沒錯,但沒有及時更新及時學習磨鍊演技,還有多少老本可以吃呢。

【魔改劇本,人物關係拎不清】

除了臺詞,「理解能力」在表演中的影響也很大,理解偏差會導致表演呈現出來的效果與原本意圖偏離,何昶希張逸傑即是如此。

郭敬明點評完兩人臺詞上的欠缺後,陳凱歌導演又接下了話茬。

陳凱歌導演說道:「一點都看不出來你們是莫逆之交。」

一方面是兩人表演生硬幹澀,難以讓觀眾產生共情;另一方面是兩人對角色、劇情理解的不到位,魔改了劇本。

把整段表演中的這句高光臺詞給刪除了。

「你許我一生鋤奸扶弱。現在你告訴我,孰強孰弱,孰黑孰白。這難道就是你我誓死守護的諾言?」

這是兩個人的諾言,也是這部電視劇的主旨。

莫逆之交被演繹成死對頭,說不失望是假的。

陳凱歌導演看後也連連感嘆:他是你哥們兒,不是你敵人!

魏無羨與藍忘機之間,本就是生死與共的兄弟情,藍忘機外冷內熱,再怎麼樣他都不忍心去傷害魏無羨,更別提拿劍刺傷他。

但演員們在舞臺上為了誇大表演,破壞了這條感情線,將兄弟變成了死對頭,實在糟糕。

【新人演員vs童星出道,各有各的殘缺】

零經驗、無演技的何昶希,第一場戲就遭到了現場幾位導演的批評,讓他的轉型之路愈發難走。

他飾演的魏無羨,被原劇演員肖戰全方面KO,這段糟糕的表演會一直跟在他演員之路的兩側。

唯一的翻身機會是成為節目裡的黑馬,但機率不大。

而童星出身的張逸傑,本該讓人眼前一亮的他竟然讓郭敬明發出了「出道這麼多年還是這個表現,我會有一點失望」的感慨。

這段糟糕的表演對兩人來說都極其不利,從愛豆到演員,從童星進階成演員,哪條路都不好走。

愛豆到演員這條轉型之路,這麼多年也就成了鹿晗一個,還是今年才得到大眾認可的。

而童星進階到專業演員,能叫上名字的大概也就是楊紫、張一山,還有關曉彤、張子楓這些演過國民度極高的作品被觀眾看著長大的95後00後小花。

楊紫是靠自己一部部戲試出來的,張一山也是經歷了不同時期的轉型,努力程度觀眾都看在眼裡。

跟他們比起來,張逸傑還差得遠呢。

既然決定來到《演員請就位》的舞臺,相信何昶希和張逸傑都做好了被「回爐重造」「千錘百鍊」的準備,希望兩位在名導的指點下,順利踏上轉型之路吧。

相關焦點

  • 《演員2》新人翻拍陳情令,改劇情刪臺詞,陳凱歌都看不下去了
    《以家人之名》,也有去年最火的網劇《陳情令》。:要是《陳情令》拍成這樣,我還不出坑,我tm扇我自己!,而在這段劇情刪減了原著中的重要臺詞之後,陳凱歌導演都看不下去了。,那他們的表演還有可觀之處。不管是從改編的劇本,還是從刪減的臺詞上看,《演員請就位》改編的《陳情令》的確不盡如人意,而兩位新人演員對劇情人物的詮釋,也無法讓大家滿意。
  • 演員2何昶希張逸傑充當《陳情令》,受到陳凱歌的批評
    》魔法腳本,受到陳凱歌的批評,非常受歡迎!在節目中,演員選擇了許多經典劇目,看到兩個年輕的演員何昶希、張逸傑選擇在《陳情令》表演經典的奇道雨夜告別場景,真的很期待。    首先,肖戰、王一博表演的原劇特別經典,所以何昶希、張逸傑也將承受巨大壓力。這部戲是這部戲非常經典的一部分,所以他吸引了更多的關注。
  • 何昶希、張逸傑上演最尬《陳情令》!郭敬明亮出S卡,李誠儒怒斥
    對於《演員請就位2》來說,重演演經典影視作品橋段,自然會引來大眾對比。第二期《演員請就位2》開播以來,何昶希、張逸傑表演的《陳情令》無疑最受關注。自然二人上演了史上最尬的《陳情令》!不管是肢體塑造,還是臺詞表演,面部表情,與原作相比相差甚遠,雖然時間有限,但是從二人的表演反映出的是基本功太差。
  • 《演員請就位2》要重演《陳情令》片段,看完劇照,讓人想笑
    大熱劇《陳情令》,也許是節目組知道《陳情令》很火,所以也讓演員重演這個片段,由何昶希、張逸傑表演,看片段完全有點懵,他們兩人都沒演出魏嬰和藍湛的氣質,估計會讓很多《陳情令》粉絲吐槽!陳宥維的氣質本來也還行,演技不算太差,可是劇照看起來更像是質地比較粗糙的cosplay!
  • 演員請就位重現陳情令名場面,演員演技差,郭敬明導演:我給S卡
    19年火爆整個夏天的電視劇《陳情令》相信不少夥伴都看過,陳情令的開播不僅捧紅了肖戰、王一博等人,更是打開了耽美劇的大門,而火爆劇是非常惹人注目的,因此前段時間綜藝《演員請就位》就重現了陳情令中的名場面:魏無羨窮奇道救溫氏,表演這段劇情的是兩位年輕人,一位童星出道,戲齡十年,一位偶像出身,戲齡為零
  • 《演員2》翻拍新版《陳情令》,劇本臺詞被魔改!彈幕集體暴怒
    今晚更新了第二期《演員請就位2》,去年爆火的《陳情令》也被當作優秀影視作品,拿來給新人翻拍挑戰。 何昶希和張逸傑分別飾演魏無羨和藍忘機這兩個角色,兩人劇照一出來也引起了網友熱議。今晚播出之後,《陳情令》劇本臺詞完全被魔改,彈幕集體暴怒!
  • 細數《陳情令》中的經典臺詞,其背後的含義讓人流淚
    昨天,陳情令開播一周年紀念日,對於很多女孩來說,那個限定夏日是她們珍藏在心中最美好的回憶,而陳情令中有很多名臺詞,你們有沒有深入了解它們的深層含義呢?「我想帶一人回雲深不知處,帶回去,藏起來」這句話不管是《魔道祖師》還是《陳情令》都是放在宣傳海報上的經典臺詞,而在《陳情令》中藍忘機在金陵臺對其兄長說出這句「我想帶一人回雲深不知處,帶回去,藏起來」時,是魏無羨質問藍忘機「藍湛,你管我,請問你是我什麼人呢?」
  • 男演員被當眾批評演技差,他的回應被贊高情商,這樣的男孩誰不愛
    所以大多數明星都有著過硬的心理素質,網上一些「鍵盤俠」的質疑聲,並不會對他們造成太大的影響,更何況很多批評聲都是空穴來風,當事人自然無需理會。可如果自己的專業能力被當眾指出不足時,當事人又該如何面對呢?在最近一期《我就是演員》的節目中,男演員姜潮就被製片人於正當眾批評演技差。
  • 張逸傑何昶希臺詞背誦表演陳情令,郭敬明和李誠儒battle
    本期節目首個表演作品是張逸傑、何昶希的《陳情令》。《陳情令》作為2019年的爆款,有著眾多粉絲。而他們表演的段落是《陳情令》窮奇道雨夜分別。從肢體動作到臺詞,沒有一點代入感。不管是哪一位導演評委都對這樣的表演做出了批評。
  • 陳凱歌兩個字評價《陳情令》,專業點評太圈粉!
    10月10日晚,《演員請就位2》播出了第二期節目,《陳情令》被當作經典搬上螢屏,陳凱歌兩個字高度評價《陳情令》,粉絲暴風哭泣! 看完何昶希張逸傑表演的魏無羨藍忘機後,導師團隊對新人的評價都不高。郭敬明直言兩位演員都沒有進入自己的人物狀態,看不出兩者之間的關係。輪到陳凱歌點評《陳情令》這組表演時,陳凱歌第一句話就是:這是個名劇,這個有很多觀眾的。
  • 《演員2》再現《陳情令》精彩橋段,演員表現不佳,郭敬明給S卡
    昨晚迎來了節目最大的看點,何昶希與張逸傑表演《陳情令》的經典橋段,讓很多網友摩拳擦掌期待滿滿,這部劇當初火熱程度自然不用多說。節目中恰好演的是窮奇道雨夜分別的片段,這場戲也是《陳情令》中經典畫面之一,然而兩位演員修改了故事情節,藍忘機竟然用劍戳傷魏無羨,都知道兩人是莫逆之交,怎會去傷害對方,網友看了更是難以接受這樣的改編和結果。
  • 陳凱歌兩個字評價《陳情令》,專業點評太圈粉!粉絲暴風哭泣
    10月10日晚,《演員請就位2》播出了第二期節目,《陳情令》被當作經典搬上螢屏,陳凱歌兩個字高度評價《陳情令》,粉絲暴風哭泣!最重要的是,陳凱歌對《陳情令》的點評很到位,一下子就戳中了原著人物靈魂,也得到了很多令牌的認可。因為翻拍版的《陳情令》劇本被魔改了,藍忘機劍指魏無羨,還說了江澄的臺詞,兩人的表演就像是在念臺詞,毫無靈魂。
  • 8大經典臺詞浮現經典劇情《將夜》《陳情令》《三千鴉殺》上版
    好的影視作品,不僅有好的劇情,還有好的口碑,更重要的是多年以後,人們提起裡面的一些經典臺詞或是音樂,你馬上就知道是什麼劇。很多經典的影視作品都有一些經典臺詞,或是當時讓你為之一震的句子。小編今天梳理了一下近期所看的影視作品中的經典臺詞,不知你是否有感觸。1、一刷《將夜》就能記住的2句詞:隆慶第一次來都城時,李漁宴請隆慶,豈知索要桑桑做侍女,寧缺回隆慶的話:【你長得很美,就不要想得太美。】【縱有千萬人在前,我要去便去!】劇中有好幾個人說過,但我印象深刻的是大師兄戰天擎行走時所說。
  • 肖戰的記性有多差?不僅人物單曲歌詞沒背,連經典場面都忘記了
    今年夏日,肖戰憑藉《陳情令》中魏無羨一角已經深深的印在觀眾們腦海,成為爆紅男主角之一,這部劇不僅讓一直不溫不火的肖戰出圈,走進大眾視野,也走出國門,成為泰國粉絲口中的哥哥。
  • 新人演員魔改《陳情令》,不是穿上一模一樣的戲服就是藍湛和魏嬰
    文/小七郭敬明:「我覺得這是不太好的表演,你們兩個都沒有進入自己的人物,你們就是在念臺詞,並沒有去感受這個人物到底在痛苦什麼,他們的關係是什麼?」其實早在《演員請就位》正片上線之前,預告片中就看到兩位演員演《陳情令》的片段,僅僅是藍湛刺了魏嬰一劍就足以引起熱議,如此經典的電視劇,如此有名的名場面,卻遇到了魔改,不單是劇粉們不樂意,就連路人也看不下去。
  • 《演員請就位2》新人魔改《陳情令》郭敬明拔苗助長給S惹眾怒
    當然其中也不乏演技小白,何昶希便是其中之一,第二期身為新人何昶希魔改《陳情令》,演技小白臺詞、演技差到極點,郭敬明拔苗助長給S卡,眾人怒了!首先,《陳情令》經典場面再現,演出效果卻令人失望。在《陳情令》第26集有一段非常經典的對手戲「窮奇道雨夜」,魏無羨與藍忘機分別的這段經典場面,也是非常體現演員演技的一段戲。《陳情令》那是我們的經典之作呀!
  • 盜版《陳情令》!《演員2》魔改劇情演員表現力不足,陳凱歌狠批
    《演員請就位2》自開播起就大受關注,演員們挑選翻拍片段的電視劇不僅有今年大熱的電視劇《以家人之名》,還有去年大熱的《陳情令》。《陳情令》的雨夜窮其道經典場景由年輕男演員出演。原版十分經典,儘管知道無法超越原版,但觀眾們還是十分期待這對能帶來什麼樣的火花。
  • 《演員請就位》中《陳情令》被嘲,都是演員的原因嗎?
    註:本文轉載自網絡,如有侵權,請聯繫刪除今天我們論論何昶希張逸傑版本的《陳情令》。在《演員請就位》的舞臺上選擇再現的是《陳情令》「窮奇道雨夜分別」這一經典場景。這可謂是《陳情令》的一個重要轉折點,因為這之後二人就徹底被正派和邪魔外道劃分了。
  • 《陳情令》的成功,不止肖戰王一博
    看客如我,一邊羨慕粉絲們能看到這麼誠意的售後服務,一邊仰慕《陳情令》這驚人的變現能力。來,今日挺疼議題:大熱電視劇那麼多,憑啥《陳情令》是變現最成功的的那個?1.《陳情令》變現了多少?先來看看這場「前無古人不知道有沒有來者」的演唱會:男主肖戰王一博齊齊登臺獻唱,演唱會間隙穿插各類遊戲環節,還有藉故重溫經典臺詞的尖叫環節,簡直讓粉絲們一秒回到這個甜蜜夏天。