《請回答1988》裡的10個歷史梗,你發現了哪些?

本       文       約 9383 字

閱       讀       需       要

                                                                            

27 min

《請回答1988》這部劇最初的源起，就是1988年的漢城奧運會。所以在前幾集裡，到處是漢城奧運會的各種梗，值得多說幾句。首先，劇中讓觀眾感受到的那種韓國全民「奧運熱」完全可以想像。對於1988年的韓國來說，舉辦奧運會確實是最大的一件事了。這是繼日本的東京在1964年舉辦奧運會後，奧運會第二次在亞洲國家舉辦。更重要的是，韓國從20世紀70年代開始雖然經濟開始快速增長，但因為一直處於軍人獨裁統治下（後面也會說到），所以整體的國家形象和口碑在世界上並不佳，而舉辦奧運會是最好的一次公關機會。在漢城奧運會舉辦之前，其實各方面有很多擔心：韓國在野黨的各種反對；世界上有很多和韓國並沒有外交關係的國家很可能會不來；朝鮮肯定會抵制……其間一度因為韓國總統全鬥煥的獨裁統治，國際奧委會考慮要將1988年的奧運會換到一個中立城市舉行，結果後來接任韓國總統的盧泰愚親自飛到奧委會總部發表演講，並揚言要「不成功便成仁」，將所有建到一半的奧運場館保留作為「恥辱紀念」，並為時任國際奧委會主席薩馬蘭奇「修墳」，最終獲得了薩馬蘭奇的支持。

1988年的漢城奧運會最終有159個國家超過8000名運動員參賽，可謂規模空前。

《請回答1988》中有短暫鏡頭響起那屆奧運會的主題曲《手拉手》，那是奧運史上著名的主題曲之一，經久不衰

說到參賽國家，就又要說到成德善作為馬達加斯加代表團入場禮儀小姐那件事。那件事也是有歷史根據的：馬達加斯加確實宣布退出當年的漢城奧運會。1981年，韓國成功申辦奧運會後，朝鮮就提出願意和韓國一起合辦奧運會，並承擔一半的奧運比賽。這個倡議最終被國際奧委會否決，朝鮮遂決定抵制這屆奧運會，並希望自己的「盟友」能夠一起抵制。最終，古巴、尼加拉瓜、阿爾巴尼亞、衣索比亞、塞席爾和馬達加斯加一起宣布抵制漢城奧運會。在電視劇中，成德善最終成為了烏幹達代表團入場的禮儀小姐，但在真實歷史中，成德善的原型——韓國女高中生劉榮信（她就是馬達加斯加代表團的禮儀小姐），最終是以頒獎典禮人員的身份進入了摔跤比賽場館。

1988年漢城奧運會最大的賽場新聞是什麼？就是男子100米決賽中，加拿大運動員本·詹森服藥事件，當時被稱為「世紀之騙」。

這一段，在《請回答1988》中也有展現，不得不承認金社長的洞察力。

在開幕式上放和平鴿，是1920年比利時安特衛普奧運會先興起的，後來成為了一個傳統，漢城奧運會也不例外。然而，在漢城奧運會的開幕式上，和平鴿群先被放飛，然後不少和平鴿就落到了主火炬臺上休憩，結果當主火炬臺的聖火點燃的時候，在全世界的眾目睽睽之下，很多和平鴿瞬間就變成了「烤乳鴿」。這一幕後來引起了動物保護組織的抗議，「放飛和平鴿」這個環節，也是自漢城奧運會後，漸漸淡出了開幕式。

「沒錢有罪，有錢沒罪」

【歷史背景】

池江憲越獄劫持人質案

1988年，韓國除了舉辦奧運會外，還有一件全國民眾都關注的事，那就是「池江憲越獄劫持人質案」。在《請回答1988》的第三集，德善的爸爸對著電視裡正在播放的新聞，嘀咕了一句：
當時，一個叫池江憲的人因為盜竊了556萬韓元（當時相當於人民幣3萬多元）被判17年徒刑(7年徒刑，10年保護監護)。而就在漢城奧運會結束後不久，韓國上一任總統全鬥煥的弟弟貪汙了數十億韓元的公款，卻只被判了7年有期徒刑，並且之後就停止執行。這件事在韓國上下引起劇烈反響，大家都在質疑司法不公。在這樣的背景下，關在監獄裡的池江憲就給法務部長官寫信，要求和獄友一起去「全鬥煥家討個說法」，信件當然石沉大海。結果，池江憲和11名獄友在轉獄過程中襲擊了獄警，奪取了槍枝子彈後逃亡，其中6人被捕，6人成功逃出。逃出後的池江憲一夥在首都首爾（當時還叫漢城）一共呆了9天。在這9天事件裡，池江憲他們闖入了5戶人家，將居民當作人質。然而，在整個挾持期間，池江憲他們並沒有對人質實施任何傷害，反而自己做飯，自己打掃屋子，還請「人質」喝酒。因為居民們完全沒有被「威脅感」，所以還有人質家庭專門為池江憲他們遞交求情的「請願書」。但最終警方還是包圍了池江憲這群人，在最後時刻，池江憲要求電視直播。結果，全國觀眾都看到了池江憲他們的最後時刻：面對電視鏡頭，池江憲高喊「沒錢有罪，有錢沒罪！」這句話給當時收看直播的韓國民眾留下了深刻印象。
2006年，韓國電影《假日》（又名《逃獄風雲》），就是根據這一轟動事件拍的

一方面，漢城奧運會成功舉辦，讓韓國的經濟進一步加速騰飛，國際形象也大為提升。但另一方面，為了保證奧運會成功舉辦之前的徵地和拆遷行動，讓社會矛盾進一步激化，自樸正熙時代開始的軍人獨裁統治慣性依舊極大，這也讓韓國民眾的怨氣最終都指向了一個爆發口——示威遊行。樸正熙和女兒樸槿惠在一起。樸正熙當時寫的是：「爾曹身與名俱沒，不廢江河萬古流」1980年5月18日的「光州事件」和1981年9月的「釜林事件」是韓國民眾對抗政府獨裁的兩個標誌事件，而在校的大學生漸漸成為了抗議的主力，每年都有大量學生因為政治訴求被開除學籍，但前僕後繼。1987年，韓國百萬民眾走上街頭，抗議軍人獨裁統治，韓國的軍人獨裁制度終於走向末路。關於「釜林事件」，可以看韓國電影《辯護人》，以韓國前總統盧武鉉的故事改編1988年，借舉辦漢城奧運會之機，韓國民眾的呼聲進一步提高，街頭抗議遊行依舊是主要手段之一，電視劇中的考入首爾大學的成寶拉就是在這一背景下參加遊行的。在當時的情況下，成寶拉確實是要冒著被開除學籍乃至影響工作分配的風險——事實上也確實影響了，後來原本準備做老師的她只能去學習會計方面的知識。

《請回答1988》截圖。寶拉媽媽腳趾流血，在暴雨中向警察求情的照片相信不少人也有深刻印象不過，在之後有一集（哪一集實在想不起來了），當時成寶拉已經準備做檢察官了，雙門洞的鄰居問她之前的「不良記錄」會不會有影響，寶拉的父母說政府都已經換了，沒關係了（大意如此），這也是有歷史背景的：寶拉要做檢察官已經是1994年的事了，而韓國的政權在1993年就已經發生了更迭：韓國歷史上第一位真正意義上的民選總統金泳三上臺，取代了盧泰愚。盧泰愚雖然在任上有頗多政績，但他的貪汙腐敗行為基本上也是人盡皆知，而且作為全鬥煥最得力的副手，他在全鬥煥任職期間參與和策劃各類鎮壓民眾的行為，也是不遺餘力。
金泳三上任後不久就開始清算盧泰愚的各種問題，而成寶拉所謂的「不良記錄」都發生在盧泰愚任內，所以說「不會追究」也確實是實話。
於是就要說到韓國80年代很多社會矛盾的一個焦點了：總統全鬥煥。
全鬥煥是韓國陸軍士官學校出身，他的副手，也是他後一任的總統盧泰愚是他的同學。1961年，樸正熙發動軍事政變的時候，當時軍銜是大尉的全鬥煥鼓動陸軍士官學校的學員站到了樸正熙的一邊，從而得到了樸正熙的賞識，成為最高會議議長室秘書官。
樸正熙被刺殺後，全鬥煥聯合當時任漢城警備司令的盧泰愚發動政變，獲得了實權，之後一手釀造了「光州事件」。全鬥煥搞政變和鎮壓比較拿手，但治理國家相對就差了一些，在全鬥煥任職期間，政府一共改組了22次內閣，內閣閣員的平均任期為8個月，所以全鬥煥一度被稱為「全都換」。1987年的韓國百萬民眾遊行大示威，迫使全鬥煥結束了自己的統治，無奈把權力寶座讓給了自己的心腹盧泰愚。但即便如此，從1988年開始，針對全鬥煥的貪汙腐敗調查還是如火如荼展開，一度傳聞全鬥煥任職期間貪汙的公款高達40億美元。
一系列的曝光讓韓國民眾對全鬥煥的恨意達到了巔峰，在全國民眾的聲討下，全鬥煥壓力極大，無奈之下在1988年的11月23日進入了漢城的一家寺廟避難，於是——就給我們的正峰哥給撞到了……《請回答1988》截圖。這個片段頗有點《阿甘正傳》的調調——將影視劇的虛構人物與歷史人物和歷史事件撞在一起。當然，如果在現實中，正峰哥是萬萬不可能這樣與全鬥煥同處一室的全鬥煥宣布出家修行了兩年（應該不是因為寺廟裡的拌飯好吃），在1990年宣布還俗。1993年，盧泰愚卸任後，新任總統金泳三立刻開始徹查全鬥煥和盧泰愚任職期間的腐敗活動（「光州事件」後全鬥煥差點將金泳三和金大中置於死地），最終證據確鑿，在1996年逮捕了全鬥煥，判處死刑，後來改判終身監禁。不過，阿澤和李昌鎬的關聯點，不僅僅是都有「石佛」這個稱號。可以說，阿澤這個角色基本就是復刻李昌鎬的。
李昌鎬是1975年生人，比劇中的阿澤年齡設定其實是小一些。他的父親就是一個鐘錶匠，和劇中的阿澤爸爸很相似。李昌鎬7歲的時候就拿到了他的第一個少年冠軍頭銜，15歲的時候手裡就握著韓國國內圍棋賽事的三個冠軍頭銜。

這裡要簡單給不太關心圍棋的讀者普及下近代世界圍棋的格局：近代世界圍棋的格局，其實就是中日韓三國爭霸，沒其他國家什麼事的，稱霸的時間軸基本上是日本-韓國-中國。在相當長的一段時間裡，日本的圍棋是最強的，但進入20世紀80年代後，中國和韓國開始慢慢趕上來了，中國自陳祖德始，經聶衛平、馬曉春這批人，已經可以和日本的九段高手一較短長了。但韓國的進步更是神速，代表人物就是兩個人：先是出了一個「圍棋皇帝」曹薰鉉，後又出了個曹薰鉉的徒弟，就是李昌鎬。

曹薰鉉和李昌鎬師徒二人，在那一段時期裡，用「橫掃世界棋壇」來形容，恐怕並不誇張。尤其是李昌鎬——當時韓國圍棋可以說是世界最強了，而之所以有這樣的地位，就是因為有他：李昌鎬14歲的時候，創造了韓國棋手一年對局最多的紀錄：111局（電視劇裡阿澤也創造了類似紀錄）；15歲的時候，創造了41連勝的神話，並創下勝率最高紀錄：78勝12負，勝率高達86.7%（電視劇裡也有）；19歲的時候，基本上已經囊括了韓國國內所有的頂級棋賽冠軍——就給他師父曹薰鉉剩下了一個。在外戰方面，李昌鎬也是「神」一般的棋手。電視劇中阿澤參加「有利政權證券圍棋擂臺賽」，在韓國隊僅剩他一人的情況下力挽狂瀾，連勝五名中、日圍棋高手。在現實中就是這樣的：2005年的第六屆農心杯三國圍棋擂臺賽，韓國隊前半階段發揮極差，幾乎全軍覆沒，就留下主將李昌鎬一人，結果李昌鎬過關斬將連勝中、日五名高手——劇中阿澤對陣的中、日高手名字，和當年現實中的是完全一樣的，連棋譜都一樣。而電視劇還沒拍的是，其實前六屆農心杯，韓國隊是「六連冠」，而且很多屆都是韓國隊只剩下李昌鎬一個「光杆司令」，卻每次都成為中、日高手無法逾越的高山。《請回答1988》截圖。20世紀8、90年代是圍棋運動的鼎盛年代，一個標誌就是日本和韓國財大氣粗的企業都為圍棋比賽設立了高額的獎金，所以劇中阿澤年紀輕輕就是億萬富豪，是完全真實的一個是劇中的阿澤很不喜歡媒體採訪，而且經常面部僵硬。現實中李昌鎬也是這樣。曾經有一個日本媒體採訪李昌鎬，連拍了30多張他的特寫照片，等照片洗出來後，發現30多張照片看上去像是一張照片——李昌鎬的表情沒有任何變化。第二，劇中阿澤是和自己的髮小結婚了，現實中的李昌鎬並沒有。2010年10月28日，35歲的李昌鎬與24歲的網站女記者李度侖結婚。不過大家有沒有發現，劇中有個小小的伏筆：阿澤的粉絲後援會會長，就是一名女記者。

第三，《請回答1988》大火之後，媒體也採訪過李昌鎬，問他怎麼看劇中的阿澤，李昌鎬曾說過一句話，大意是：「我其實很羨慕阿澤，他有這些童年一起長大的夥伴，我那時候其實很孤獨。」

發哥&祖賢&曼玉

【歷史背景】

韓國的中國香港電影風潮

《請回答1988》第一集的開頭，就是以五個孩子圍坐觀看香港電影《英雄本色》作為開場的。

20世紀90年代前後，是中國香港電影在亞洲範圍影響力的一個巔峰。當時的中國香港也被稱為「東方好萊塢」。
很多70年代生人的韓國人，同樣也是看著中國香港電影長大的，對中國香港影星張國榮、周潤發、狄龍、成龍、林青霞、張曼玉、王祖賢這些人都非常熟悉。《英雄本色》《霸王別姬》這些電影在當年韓國都有超高的人氣。1987年，張國榮的專輯《愛慕》在韓國賣了30萬張，創造當時華語唱片在韓國的銷售紀錄；張國榮代言的一款巧克力廣告播放後，這個品牌的巧克力在韓國的銷售額提升了足足300倍；2003年，韓國電影頻道OCN聯同21家電影網合作舉辦「百大影星」評選，張國榮排在海外影星的第一位（此處援引「知乎」網友陳明珹在「曾經的香港電影在韓國有多火？」詞條中的回答）。

有意思的是，可能得益於《倩女幽魂》在韓國的播映，王祖賢在韓國的人氣也非常高，「聶小倩」的形象深入人心，所以劇中德善的兩個閨蜜一個取名「曼玉」，一個取名「祖賢」，也就不奇怪了。《請回答1988》劇照，德善旁邊的「曼玉」和「祖賢」在《請回答1988》的第16集，德善爸和阿澤爸去醫院看望因為運動摔傷的金社長，恰好電視新聞裡播放了韓國股市綜合指數突破1000點的新聞。
在銀行監察部門工作的德善爸就語重心長地教育了大家：
韓國的股票市場是從1956年開始起步的，當時上市的只有12支股票（中國的上海證券交易所1990年開張的時候，上市的也只有8支股票，也就是「老八股」）。
在經歷了幾番周折後，韓國股市在20世紀80年代伴隨韓國經濟的騰飛開始進入牛市，尤其是80年代後半階段，韓國股市綜合指數（KOSPI）從1985年10月的140點，飛速漲到1989年3月的1000點（就是電視劇中的這個時間點），3年半的時間裡漲幅超過6倍，全民出現「炒股熱」。

說他有道理，是韓國的股市綜合指數在超過1000點後又攀升了沒多久，就開始掉頭向下，進入震蕩下行區間。背後的深層原因是進入1990年代後，韓國的人口紅利漸漸消失，密集勞動型生產企業優勢耗盡，人工成本大幅度攀升，經濟開始走向疲軟。不過，從劇中金社長的話來看，他的想法是「買三個股票，拿個20、30年」。韓國股市經歷一系列震蕩後，到了2005年時實現了對歷史巔峰的有效突破，然後一路上行。如果按照這個想法，當初金社長還是能賺到不少錢的。當然，炒股的人都知道，哪有什麼「上帝視角」：能20年握住一個股票不操作的人，基本是不存在的。
所以總的來說還是那句話啊：股市有風險，入市需謹慎。韓國KPSPI指數走勢圖（1985-2007）（來源：《韓國股市變遷錄》，張啟堯，國盛證券）

德善家經濟狀況改善後，有一天和金社長、豹子女士談起了買房問題。

《請回答1988》截圖

然後德善媽就表示，自己的夢想就是在江南買個房子，「死之前在江南待一待」。
這裡就要說到韓國樓市的一個著名的「江南不敗」傳說。「江南」(Gangnam)是韓國首爾的一個區，人口佔首爾總人口的5%，卻是最有名的上流社區。區內雲集各種一線品牌店、世界各種風味和特色的餐廳和酒吧，設計新穎的咖啡屋，高雅時尚的文化空間。劇中德善他們經常去的麥當勞，就位於江南區著名的狎鷗亭洞（「洞」是韓國的的行政區劃，大致相當於中國的「街道」）。狎鷗亭麥當勞是麥當勞開在韓國的第一家店，於1988年3月開始營業。

當然，江南區也是整個韓國著名的「富人區」，一大標誌就是房價極貴。貴到什麼程度呢？如劇中所說，1990年代，江南區的房價就已經是1000萬韓元一「平」（我懷疑是字幕打錯了，韓國買房論「坪」而不是「平方米」，1坪大致相當於3.3平方米）了，到了2005年前後，江南區的平均房價每坪超過3300萬韓元（相當於8萬人民幣左右每平方）。「只要能在江南區買房子，就永遠不會跌！」這種觀點已經成了當時很多韓國民眾的信念，所以催生了所謂「江南不敗」的神話。
「鳥叔」當年火遍全球的《江南style》，韓國民眾特別有共鳴2005年，為了抑制房價泡沫，韓國政府出臺了包括「房產稅」在內的一系列調控政策，政策出臺第一年，韓國樓市的標準房價就出現7年內首次下降。全國樓價平均下降了4.2%，首爾核心地段樓價甚至下降了9%左右（據《北京晚報》2010年報導）。2010年，江南地區的房價跌到了每平米均價6萬元人民幣左右。不過，韓國樓市的「擠泡沫」並非崩盤，而是比較溫和的。江南地區的房價後來又緩緩上行。2018年4月，韓國施行了被稱為是「史上最嚴」的房地產政策，一個月後，江南地區的平均房價環比跌了76%，但依舊維持在9萬人民幣每平方（據「央視財經」2018年5月報導）。換句話說，如果當時德善家咬緊牙關去江南買了一套房子（當時德善爸提前退休得到的退休金有3億多韓幣），現在德善家這套房子也升值很多了（當然，德善家放到到現在肯定已經不缺錢了……）。
不過，《請回答1988》打動我們的就是普通人家庭的故事。作為普通人的一生，就是不斷地錯失良機的一生（也有偶爾抓住個一兩次的）。這樣的生活，才會讓我們有共鳴，不是嗎？

善宇和寶拉的婚姻絆腳石

【歷史背景】

韓國「同姓同本」不能通婚

《請回答1988》裡善宇和寶拉的戀情也是一波三折，最終臨近向雙方家長坦白時，卻碰到了一個問題：韓國人當時的法律規定：「同姓同本」不能結婚。電視劇的前半階段大家一直都是叫「善宇」，到了那幾集時，忽然都喊起了他的全名「成善宇」，其實已經在做鋪墊了韓國人的這個傳統，還是受當初宗主國中國的影響。中國的《禮記》中就有說：「婚姻者，將合二姓之好。」強調是「兩姓之好」。這個道理其實也不難理解：就是為了優生優育，避免近親結婚。

但問題是，韓國的姓氏不像中國那麼多，幾個大姓就覆蓋了全國很多人，比如「金」「樸」「李」這三個姓的民眾，就分別佔全國人口的20%、15%和8%，全國幾乎一半的人都姓這三個姓。這也就意味著，韓國碰到善宇和寶拉這樣問題的人，絕對不在少數。這樣的法律規定時間一長，受到的牴觸肯定會越來越多。那怎麼辦？，韓國政府一開始採取的是「收收放放」的政策，每隔幾年，就會以特殊的形式允許同姓人結婚。1978年、1988年、1996年，這三年韓國政府都曾在一年內開放「同姓同本」的人登記結婚，共有4萬4827對男女因此結成合法夫妻——善宇和寶拉趕的就是1996年這波。

不過，也就是在1997年，韓國憲法裁判所就判定舊民法裡的這條規定無效了，到了2005年3月，所謂的「同姓同本不能通婚」的規定被徹底刪除，只規定禁止「八寸」以內的近親結婚（「寸」是韓國血緣關係的計量單位，子女和父母之間就是一寸，子女和父親的兄弟是三寸）。2017年，宋仲基和宋慧喬的婚禮也引起過「同姓不通婚」的討論，不過宋仲基和宋慧喬的籍貫地相距很遠，且這條法律也已經廢除很久了

雙門洞&巴西炒年糕店

【歷史背景】

那些真實存在的地方

《請回答1988》裡最高頻出現的一個地名：雙門洞，在現實生活中存在嗎？
雙門洞 （서울특별시 도봉구 쌍문동）位於首爾特別市的道峰區，其實分雙門1洞、2洞、3洞和4洞。電視劇裡的「雙門洞」的一些外景，是取自仁川的壁畫村，地址是仁川廣域市富平區白凡路529號街13-1。這個村裡基本上保留了韓國20世紀70、80年代的建築風貌，居民也大多是老年人了。
不過，具體到成社長、金社長、秀英、阿澤他們家住的那條胡同，現實中就不存在了，因為是劇組為了拍攝需要，憑空搭出來的。至於劇中的另一個重要的推動情節發展場所——巴西炒年糕店，也確實有這家店，只不過不在雙門洞，而是在忠淸南道瑞山市海美面邑內村2區197-2號。
此外，劇中德善讀的「雙門女子高中」和善宇狗煥他們讀的「雙門高中」都不存在，取景地是仁川神明女子高中和仁川保健高中。
「猜老公」的愛情戲？當然很重要，這也是這個劇的一條貫穿始終的主線。但我覺得更打動我的，是這部劇成功營造出的一種歷史沉浸感，讓我們完全被感染，仿佛回到了自己的過去。為擁有自己人生第一個Walkman而興奮地睡不著：

《請回答1988》截圖

誰家包個餃子買個水果做個點心，都會給彼此送上一份：幾戶人家共有的樓道和道路，總有熱心的鄰居幫忙一起清掃：
媽媽們會聚在一起家長裡短，噓寒問暖，有時候還會偶爾開下車：
我們這代人，其實每個人或多或少都經歷過這樣的的歷史，也正是這一個個歷史的細節碎片，拼起了一個回憶的世界，讓我們沉浸其中，不能自拔。整部《請回答1988》有很多淚點，電視劇的結尾，德善回到了已經人去樓空的雙門洞，看著一間間曾經無比熟悉，如今卻又顯得破敗的房間，然後推開阿澤房間的門——小夥伴們和當年一樣，並排坐在那裡。

經公眾號「饅頭說」（微信ID：mantoutalk）授權轉載。

足不出戶學歷史

果粒歷史優惠加碼

只需9.9元，聽一個月的

《國家人文歷史》雜誌

專題歷史小課

最新圖書導讀……

老會員續訂可享優惠

長按下方二維碼

把歷史私教裝進口袋裡

點擊下方圖片一樣優惠