起來
咱們需要分開
我愛過你傻逼我曾經如此愛過你
女演員：奧黛麗·伯納特 男演員：斯坦尼斯拉斯·諾德艾
編劇 觀念 導演帕斯卡爾·朗貝爾
2012「辛迪加德拉藝術批判獎」（影評人聯盟）最佳法語編劇獎
2012法國國家劇院中心「戲劇文學獎」
法國熱納維耶劇團(T2G)及熱納維耶國家戲劇院當代藝術創作中心創作
第七屆北京南鑼鼓巷戲劇節及2016中法文化之春藝術節聯袂呈現
故事發生在演員排練室裡。一對中年夫妻似尋常百姓，但語言開門見山直衝主題，緣由其中一方執意想要分開。表演雙方在看似問答的情節設置中各自完成一段長達一小時的獨白，而另一方用身體的表現回應對方的傾訴及其暗流。
有關兩性關係，它的結束可猶如生命的結束，而結束即為關閉或者消失；正如一段親密關係的開端也可以是各自的重生——這是一部獻給靈魂的戲劇，是個體用血肉和筋骨進行自衛、攻擊以及重塑自我的洗禮。
他們的愛情走到了盡頭
他們要做的就是在清算舊帳時
從無情的言語攻擊中
全身而退
愛的落幕是結局
愛的落幕也是開端
這一場精神的舞蹈
靈魂，那難以覺察的律動與緊張
語言
也就是純語言來構築動作
使情景看起來只有本身
而別無雜質
除了我們注入的深意以外
別無其他深意
▵《愛的落幕》瑞士演出海報（2016年）
【導演簡介】
帕斯卡爾.朗貝爾，法國作家、編舞、戲劇及電影導演，出生於1962年, 自 2007 年以來，帕斯卡爾.朗貝爾一直擔任熱訥維耶國家戲劇中心藝術總監暨T2G 劇團導演，開展當代藝術創作的組織和研討，創作類型包括戲劇、舞蹈、歌劇、當代藝術、電影及哲學討論。
【導演的話】
"演員對我來說更像是藝術家，他們是我文本的合作寫作人。我這一生所有創作的都像是在對同一個作品的不停創作。在熱訥維耶，做為這裡的國家劇院的藝術總監，我邀請眾多當代藝術家參與創作，我選擇那些從頭到尾伴隨其作品生活的藝術家--他們是生活的並不斷創造的人。"
"語言正在逃逸，重複而且一再地逃離自身。我在本劇中採用一種特殊的語言，我提煉一種人面對分離處境時的暴力--這是幾乎所有人，我們，或早或晚都要遭遇的感受。"
"如莎士比亞所揭示的，我們在愛中恨，同時也在恨中愛。"
原文來自北京蓬蒿劇場
Clôture de l』amour
時間：2016/6/17-18 19:30
場館：天津大劇院·多功能廳
票價：18 0 / 120 /80元
轟動歐洲之法國當代著名編劇及導演
帕斯卡爾蘭伯特作品
法語演出，中文字幕
French Performance with Chinese subtitle
適合觀演年齡段：僅限16歲以上人士觀看
導演：帕斯卡爾·蘭伯特/ Pascal Rambert
舞美設計：丹尼爾·讓內提歐/ Daniel Jeanneteau
服裝設計：拉·博奈特/ La Bourette
音樂設計：亞歷山大·梅耶爾/ Alexandre Meyer
燈光設計：帕斯卡爾·蘭伯特/ Pascal Rambert 讓·佛朗西斯·巴斯納德/ Jean Fran?ois Besnard
巡演經理：寶林·柔賽麗/ Pauline Roussille
女演員：奧黛麗o伯納特/Audrey Bonnet
男演員：斯坦尼斯拉斯o諾德艾/Stanislas Mokiejewski
燈光操控：Thomas Bouvet
舞臺監督：Martine Staerk
掃描二維碼可一鍵購票
▼
天津大劇院
地址：河西區平江道58號增1號（文化中心內）
票務電話：
022-83882000 83882008
官方網站：http://www.tjgtheatre.org
官方微店：點擊頁尾「閱讀原文」
點擊閱讀原文 關注天津大劇院近期演出