最近搜集了些關於磁共振的英文詞彙...
真多...
我想要是可以弄一個查詢窗口在這裡就好了。
MRI:Magnetic Resonance Imaging磁共振成像
NMRI:Nuclear Magnetic Resonance Imaging核磁共振成像
MRA:Magnetic Resonance Angiography磁共振血管造影
CE-MRA:contrast enhanced magnetic resonance angiography對比增強磁共振血管成像
MRV:Magnetic Resonance Venography磁共振靜脈造影
VW-MRI:vessel wall magnetic resonance imaging磁共振血管壁成像
MRCP:Magnetic Resonance cholangiopancreatography磁共振胰膽管成像
MRM:Magnetic Resonance Myelography磁共振脊髓成像
MRU:Magnetic Resonance urography磁共振尿路成像
MRN:Magnetic Resonance neurography磁共振神經成像
CMR:Cardiovascular MR心血管磁共振檢查技術
fMRI:functional magnetic resonance imaging磁共振功能成像
MRE:Magnetic Resonance Elastography磁共振彈性成像
T1WI:T1-weighted imagingT1加權成像
T2WI:T2-weighted imagingT2加權成像
PDWI:proton density weighted imaging質子密度加權成像
EPI:echo planar imaging平面回波成像
MS-EPI:multi shot echo planar imaging多激發平面回波成像
DWI:diffusion weighted imaging擴散加權成像(小視野彌散Philips-ZOOM/Siemens-ZOOMit/GE-FOCUS)
ADC:apparent diffusion coefficient表觀擴散係數
DWIBS:diffusion weighted imaging with background suppression背景抑制擴散加權成像
RESOLVE:readout segment of long variable echo trains基於讀出方向分段K空間的多次激發彌散加權成像(Siemens)
MUSE:multi-slab parallel EPI多激發節段式EPI採集空間信號敏感性編碼圖像重建(GE)
DTI:diffusion tensor imaging擴散張量成像
PWI:perfusion weighted imaging灌注加權成像
BOLD:blood oxygenation level dependent血氧水平依賴
RF:Radio Frequency射頻
TR:repetition time重複時間
TE:echo time回波時間(Effective TE有效TE)
Minimum TE:部分回波技術
TI:inversion time反轉時間
ES:echo space回波間隙
ETL:echo train length回波鏈長度
BW:bandwidth帶寬
FA:flip angle反轉角
TA:Acquisition time採集時間
NA:number of acquisitions採集次數
NSA:number of signal averaged信號平均次數
NEX:number of excitation激勵次數
TD:time of delay延遲時間
WFS:water fat shift水脂位移
FC:flow compensation流動補償
TOF:time of flight時間飛躍
TRICKS:time resolved imaging of contrast Kinetics對比劑動態成像
PC:phase contrast相位對比
VENC:velocity encoding流速編碼
NPW:no phase wrap去相位卷褶
IR:inversion recovery反轉恢復
MT:magnetization transfer磁化轉移(磁化傳遞)
FT:fourier transform傅立葉變換
VPS:Views Per Segment每段視圖
BSP TI:blood suppression TI血夜抑制反轉時間(IFIR參數)
序列
SE:spin echo自旋迴波
FSE:fast spin echo快速自旋迴波
TSE:turbo spin echo快速自旋迴波
FRFSE:fast recovery fast spin echo快速恢復快速自旋迴波(GE)
TSE-Restore:快速恢復快速自旋迴波(Siemens)
TSE DRIVE(TSE driven equilibrium DE驅動平衡):快速恢復快速自旋迴波(Philips)
SSFSE:single shot fast spin echo單次激發快速自旋迴波
HALF-SS-TSE:half-fourier acquisition single-shot turbo spin echo半傅立葉單次激發快速自旋迴波(Philips)
HASTE:half-fourier acquisition single-shot turbo spin echo半傅立葉單次激發快速自旋迴波(Siemens)
FLAIR:fluid attenuated inversion recovery水抑制反轉恢復
ASL:arterial spin labeling動脈自旋標記
BPAS:basi-parallel anatomical scanning平行椎基底動脈系統掃描
FIR:fast inversion recovery快速反轉恢復(TIR:turbo inversion recovery)
DIR:dual inversion recovery(有資料譯為double inversion recovery)雙重反轉恢復
下面三個技術(VISTA/CUBE/SPACE)摘自懋氏百科全書,後面兩個的中文是我瞎翻譯的:
VISTA(3D VIEW):volume isotropic turbo spin echo acquisition各向同性快速自旋迴波容積採集(Philips)
CUBE:3D fast spin echo with an extended echo train acquisition長回波鏈3D快速自旋迴波採集(GE)
SPACE:sampling perfection with application optimized contrast using different flip angle evolution最優可變翻轉角改善對比完美採樣(Siemens)
梯度回波
GRE:gradient recalled echo梯度回波(GE)
FFE:fast field echo快速場回波(Philips)
GE:gradient echo梯度回波(Siemens)
TFE:turbo field echo超快速場回波
FISP:fast imaging with steady-state precession穩態進動快速成像(Siemens)
PSIF(Siemens):採集刺激回波的GRE序列;在時序上與FISP相反遂命名為PSIF(Philips為T2-FFE;GE為CE-GRASS:contrast enhanced GRASS)
DESS:dual spin steady state雙回波穩態進動(Siemens獨有3D序列,顯示軟骨優勢;同時採集FISP信號和PSIF信號)
MEDIC:multiple echo data image combination多回波數據合併成像(Siemens)
MERGE:multiple echo recalled gradient echo多回波梯度回波 (GE 2D)
COSMIC:coherent oscillatory state acquisition for the manipulation imaging contrast連續振蕩狀態採集操控成像對比(GE 3D多回波合併成像)
mFFE(Philips多回波):multiple fast field echo(我猜的,並未找到資料證實)
SWI:susceptibility weighted imaging磁敏感加權成像
QSM:quantitative susceptibility mapping定量磁化率成像
SSFP:steady state free precession普通穩態自由進動(GE的GRE、Fast GRE均屬該類型;西門子為FISP;在飛利浦上稱為conventional FFE)
Balance-SSFP:balance steady state free precession平衡式穩態自由進動(Philips)
FIESTA:fast imaging employing steady state acquisition穩態採集快速成像(GE)
FIESTA-C:FIESTA-cycled phases雙激發穩態採集快速成像(GE)
True FISP:true fast imaging with steady state precession真穩態自由進動快速成像(Siemens)
CISS:constructive interference in the steady state穩態進動結構相干(雙激發)
B-FFE:balance fast field echo平衡式快速場回波(Philips)
TRANCE:triggered angiography non-contrast enhanced觸發血管造影非對比增強(Philips; Siemens為 Native truefisp; GE為IFIR: InFlow Inversion Recovery)
QISS:Quiescent-Interval Single-Shot MR血管造影-靜態間隔單次激發成像是一種用於外周MRA的非增強MRA技術(Siemens)。
REACT:Relaxation-EnhancedMR Angiography without Contrast and Triggering非打藥非觸發的馳豫增強血管成像
MP-FGRE:magnetization prepared fast gradient recalled echo磁化準備快速梯度回波(GE為FIRM /2D Fast GRE with IR-PREP/3D Fast GRE with IR-PREP/Fast GRE with DE-PREP、西門子FLASH/Turbo FLASH/MP-RAGE、飛利浦的MP-RAGE稱為超快速場回波TFE)
IR-FGRE:inversion recovery fast GRE反轉恢復快速梯度回波(多用於心臟首過灌注及延遲掃描)
SR-FGRE:saturation recovery fast GRE飽和恢復快速梯度回波(更多用於心臟灌注)
MDE:myocardial delayed enhancement心肌延遲增強
PSMDE:phase sensitive myocardial delayed enhancement相位敏感心肌延遲增強
SPGR(FSPGR):spoiled gradient recalled echo擾相梯度回波/快速擾相梯度回波
FLASH:fast low angle shot快速小角度激發
FAME:fast acquisition with multiphase enhanced fast GRE快速採集多期增強快速梯度回波
LAVA/LAVA XV/ LAVA FLEX:liver acquisition with volume acceleration肝臟容積加速採集(GE)
DISCO:differential subsampling with Cartesian ordering超快速動態增強成像序列(GE)
VIBE/StarVIBE/DIXON-VIBE:volumetric interpolated body examination梯度回波容積內插體部檢查/volumetric interpolated breath-hold examination梯度回波容積內插屏息檢查(Siemens)
THRIVE/mDIXON FFE XD:T1 high resolution isotropic volume excitationT1高解析度各向同性容積激發(Philips)
PRESTO:principles of echo shifting with a train of observations回波位移技術(Philips)
GRASE:gradient and spin echo自旋迴波與梯度回波結合/實際是FSE與EPI的結合(Philips;Siemens為TGSE:turbo gradient spin echo/GE為GSE:gradient and spin echo)
GRASS:gradient recalled acquisition in steady state穩態梯度回波採集
MPGR:multi-planer gradient echo多平面梯度回波
FID:free induction decay自由感應衰減
關於脂肪
FS:fat saturation脂肪飽和
STIR:Short TI Inversion Recovery 短時翻轉恢復序列
SPAIR:Spectral Attenuated Inversion Recovery 頻率衰減翻轉恢復序列
SPIR:Spectral presaturation with Inversion Recovery 頻率選擇預飽和序列
CHESS:chemical shift selective saturation化學位移選擇飽和法
SPECIAL:spectral inversion at lipids脂質頻率選擇反轉(GE;同Philips-SPIR)
PROSET:principle of selective excitation technique選擇性水激發技術
DIXON:經典兩點法水脂分離
mDIXON:modified DIXON改良版DIXON
IDEAL:iterative decomposition of water and fat with echo asymmetric andleast-squares estimation非對稱回波三點法水脂分離
IDEA-IQ:IDEAL Quantitative FAT/R2* Imaging T2*修正梯度多回波水脂分析脂肪定量技術(Philips為mDixon Quant/Siemens為Liver Lab)
一些技術
TIM:Total Imaging Matrix全景成像矩陣(Siemens TIM技術)
RTR:Respiratory trigger呼吸觸發
BH:breath hold屏氣
iPAT:integrated parallel acquisition techniques集成並行採集技術
ASSET:array coil spatial sensitivity encoding陣列線圈空間敏感度編碼
SENSE:sensitivity encoding敏感度編碼
ARC:Autocalibrating reconstruction for Cartesian imaging笛卡爾成像自校準重建
GRAPPA:GeneRalized Autocalibrating Partial Parallel Acquisition廣義自校準部分並行採集
CS:compressed sensing壓縮感知(幾個相關的名詞:transform sparsity稀疏變換/incoherence sampling不相干採樣/nonlinear reconstruction非線性重建。該理論2006年就已經被提出,2007年運用到磁共振成像中,到現在2020年的眾所周知…)
PROPELLER:periodically rotated overlapping parallel lines with enhanced reconstruction螺旋槳技術(GE-PROPELLER/SIMENS- BLADE/PHILPS- MultiVane)
MSDE:motion sensitized driven equilibrium運動敏感驅動平衡(Philips;一種黑血技術)
DANTE:delays alternating with nutation for tailored excitation延遲進動定製激發(一種黑血技術)
SNAP :simultaneous non-contrast angiography and intra plaque hemorrhage同步非對比劑血管成像和斑塊內出血成像
DOT:day optimizing throughput日優化通量(西門子的一種優化MR工作流程的概念)
MAGIC:magnetic resonance image compilation(GE;同Philips-SyntAc)磁共振成像彙編(多對比度的定量圖譜磁共振成像技術)
SyntAc:Synthetic Acquisition合成採集(Philips)
圖像校正
PURE:Phased—array uniformity enhancement相控陣均勻度增強(相控陣線圈敏感度法)
SCIC:surface coil intensity correction表面線圈強度校正(濾過法)
HC:homogeneity correction均勻性校正(濾過法)
CLEAR:constant Level appearance恆定水平呈現(相控陣線圈敏感度法)
灌注
TIA:transient ischemic attack短暫性腦缺血發作
DSC:dynamic susceptibility contrast動態磁化率對比(基於T2*)
DCE:dynamic contrast enhancement動態對比增強(基於T1)
TTP:time to peak達峰時間
MTT:mean transit time平均通過時間
CBF:cerebral blood flow腦血流量(CBF=CBV/MTT)
CBV:cerebral blood volume腦血容量
ATT:arterial transit times動脈通過時間
PS:permeability-surface area product表面通透性
Tmax:time to top對比劑達到所有組織的時間
TDC:time density curve時間密度曲線
CCR:cerebral circulation reserve腦循環儲備
PLD:post label delays標記後延遲時間
波譜
MRS:magnetic resonance spectroscopy磁共振波譜
PRESS:point resolved spectroscopy點分辨波譜(PRESS中所用的回波時間較長,便於更好的顯示弛豫時間較長的代謝物。PRESS對運動、彌散和量子效應的敏感性較低,SNR優於刺激回波採集法STEAM)
STEAM:Stimulates echo acquisition mode刺激回波採集模式
CSI:chemical shift imaging化學位移成像
FWHM:full width at half maximum半高全寬
PPM:part per million百萬分之一(百萬分之一的共振頻率。脂肪和水的共振頻率相隔大約3.5ppm,這大約相當於1.5T磁場中的225Hz與3T磁場中的450Hz的絕對頻率差異。)
IP:in phase同相位
OP:out of phase反相位
方位
AX:axial view軸位
OAX:oblique axial view斜軸位
TRA:transverse橫斷位
SAG:sagittal矢狀位
COR:coronal冠狀位
S:superior上
I:inferior下
A:anterior前
P:posterior後
front view前面觀
back view(Rear view)後面觀
後處理
FOV:field of view視野
RFOV:Rectangular field of view矩形視野
ROI:region of interest感興趣區
VOI:volume of interest感興趣容積
VR:volume rendering technique容積再現技術(差點直譯為volume reproduce)
MIP:maximum intensity projection最大強度投影
mIP:minimum intensity projection最小密度投影
CPR:curved planar reformation曲面重組
MPR:multiple planar reconstruction多平面重組
SSD:surface shaded display表面遮蓋顯示
CTVE:CT virtual endoscopy CT仿真內窺鏡
其他
ISI:imaging system interface磁共振同步造影成像系統接口(由西門子醫療和拜耳聯合研發的用於連接磁共振設備和高壓注射器的同步造影成像系統)
CNR:contrast to noise ratio對比噪聲比
SNR:signal to noise ratio信噪比
SAR:specific absorption ratio特異性吸收率
ECG:electrocardiogram傳統心電圖
VCG:Vectorcardiogram心電向量圖
PG:PeripheralGating外周門控(指脈)
BPM:beats per minute每分鐘心跳次數
Temporal resolution時間解析度
Spatial resolution空間解析度
一些會議
CMDA:Chinese Medical Association中華醫學會
CCR:Chinese Congress of Radiology中華放射學大會
ECR:European Congress of Radiology歐洲國際放射學大會
RSNA:Radiological Society of North America北美放射學會
ACR:American College of Radiology美國放射學會
整理這麼些單詞花費了好些時間。發現有太多自己不懂的...其實我想把它們分類的更具體些,卻發現實在能力有限。應該有些分類不當...暫且先這樣吧...
請不吝指正,將不勝感激。
↑蔣強盛老師在他的微信群裡發的一張圖,我覺得很有啟發作用。
長按二維碼關注公眾號↓