空中補給合唱團是在70-80年代享譽全球的慢搖滾組合。1976 年成立於澳洲,1980年進軍美國樂壇,當年即取得驚人成績,首張專輯《迷失愛中》(Lost in love)先後有九首歌曲打入當年流行音樂排行榜前10 名。從而走向了其超級樂隊的地位。樂隊由主要從事創作的漢姆·盧瑟 (Graham Russell)和主唱歌手盧瑟·海希庫克(Russell·Hitchcook)組成。
嗨,大家好麼。今天為大家帶來兩首都是曾經的經典好歌曲。如果沒聽過的好好聽,聽過的就再次重溫吧,這個年代,慢慢地好多經典也難以經常聽到了。好了,時間不早了,大家聽歌吧。
音頻:(合唱版)
歌詞賞析
All Out Of Love Air Supply
(翻譯來自:百度知道)
I'm lying alone with my head on the phone
我枕著電話,孤獨地躺著
Thinking of you till it hurts
思念你直到心痛
I know you hurt too but what else can we do
我知道你也難過,但我們還能做什麼呢
Tormented and torn apart
痛苦不堪,內心被撕裂
I wish I could carry your smile and my heart
我希望可以帶著你的微笑和我的心
For times when my life feels so low
在我如此低沉的時刻
It would make me believe what tomorrow could bring
那會讓我相信明天的未來
When today doesn't really know, doesn't really know
即使今天還是一無所知,一無所知
I 'm all out of love, I'm so lost without you
我用盡了愛情,沒有你我迷茫了
I know you were right believing for so long
我知道你一直相信著是對的
I 'm all out of love, what am I without you
我用盡了愛情,沒有你我迷茫了
I can't be too late to say that I was so wrong
我現在說我錯了,還來得及吧
I want you to come back and carry me home
我想你回來帶我回家
Away from this long lonely nights
告別這些漫長孤獨的夜晚
I'm reaching for you, are you feeling it too
我向你伸出手,你是否感受到
Does the feeling seem oh so right
這感覺真的很好
And what would you say if I called on you now
你又會說些什麼呢,如果現在給你打電話,
And said that I can't hold on
告訴你我無法再堅持
There's no easy way, it gets harder each day
沒有簡單的出路,一天比一天艱難
Please love me or I'll be gone, I'll be gone
請愛我,否則我將離去,我將離去
I 'm all out of love, I'm so lost without you
我用盡了愛情,沒有你我迷茫了
I know you were right believing for so long
我知道你一直相信著是對的
I 'm all out of love, what am I without you
我用盡了愛情,沒有你我迷茫了
I can't be too late to say that I was so wrong
我現在說我錯了,還來得及吧
I 'm all out of love, I'm so lost without you
我用盡了愛情,沒有你我迷茫了
I know you were right believing for so long
我知道你一直相信著是對的
I 'm all out of love, what am I without you
我用盡了愛情,沒有你我迷茫了
I can't be too late to say that I was so wrong
我現在說我錯了,還來得及吧
Oh, what are you thinking of?
哦,你在想什麼呢?
What are you thinking of?
你在想什麼呢?
Oh, what are you thinking of?
哦,你在想什麼呢?
What are you thinking of?
你在想什麼呢?
I 'm all out of love, I'm so lost without you
我用盡了愛情,沒有你我迷茫了
I know you were right believing for so long
我知道你一直相信著是對的
I 'm all out of love, what am I without you
我用盡了愛情,沒有你我迷茫了
I can't be too late to say that I was so wrong
我現在說我錯了,還來得及吧
I 'm all out of love, I'm so lost without you
我用盡了愛情,沒有你我迷茫了
I know you were right believing for so long
我知道你一直相信著是對的
I 'm all out of love, what am I without you
我用盡了愛情,沒有你我迷茫了
I can't be too late to say that I was so wrong
我現在說我錯了,還來得及吧
如果覺得喜歡的話,為什麼不點一點右上方的小按紐分享給你的小夥伴呢!!
請掃描二維碼進行關注