最近《智族GQ》的9月刊邀請了14名在各行各業，有一定知名度以及在取得一定行業成就的00後少年們，做了一份人生必做的問卷——普魯斯特問卷。
//其中不乏有趣的、引人深思的回答：
藝人Justin黃明昊：
Q：「哪種美德被過高的評價？」
A：「美德就是要被高估。」
短視頻達人鍾美美:
Q：「你認為程度最淺的痛苦是什麼？」
A：「痛苦不分深淺。
演員夏夢：
Q：「你認為什麼是最完美的快樂？」
A：「世上沒有最完美的快樂。」
「隱秘的角落裡的普普」王聖迪：
Q：「你最痛恨別人的什麼特點？」
A：「我為什麼要痛恨別人的特點。」
通過這些問答，不難看出現在的少年們在網絡的桎梏下，仍能有辯證的思維，保持獨立的思想，實在太難能可貴了。
不知道大家是否也做過這份《普魯斯特問卷》，或者是否了解過這份問卷呢？
普魯斯特問卷
01
什麼是普魯斯特問卷？為什麼說它是人生中必做的問卷？
普魯斯特問卷由一系列問題組成，問題能夠反映包括答卷者當下的生活、思想、價值觀及人生經驗等。
Tips
因著作《追憶逝水年華》而聞名的馬塞爾·普魯斯特（Marcel Proust）並不是這份問卷的發明者，但這份問卷因他特別的答案而出名，並在當年巴黎沙龍中頗為流行。因此後人將這份問卷命名為「Proust Questionnaire」。
02
做這份問卷可以給我們帶來什麼？
普魯斯特問卷是一生中可以填寫無數次的問卷，通過對問卷問題的論述，直觀了解自己當下的世界觀、價值觀、人生觀。
03
什麼時候做普魯斯特問卷合適？
小璽認為，當我們處於人生迷茫階段、找不到努力方向時。不妨填寫一份普魯斯特問卷，直面自己的問題及心結所在，從而找尋積極正面的方法去化解，走出桎梏。
另外，小璽建議可每年填寫留存一份。在我們18歲，25歲，30歲等往後餘生不同階段拿出來對比，既是對人生的記錄，成長的見證，也是與自己的一場深入對話。
說了這麼多，我們綜合收集了普魯斯特問卷的題目。一般版本是28問，小璽在此將35問的原版問卷進行了翻譯，供大家參考填寫哦：
Proust Questionnaire
普魯斯特問卷
01 What is your idea of perfect happiness ?
你認為最完美的幸福是怎樣的？
02 What is your greatest fear ?
你最大的恐懼是什麼？
03 What is the trait you most deplore in yourself ?
你最痛恨自己的哪些特質？
04 What is the trait you most deplore in others ?
你最痛恨別人的什麼特點？
05 Which living person do you most admire ?
還在世的人中你最欣賞的是誰？
06 What is your greatest extravagance ?
你最大的奢侈是什麼？
07 What is your current state of mind ?
你目前的心境怎樣？
08 What do you consider the most overrated virtue ?
你認為哪種美德是被過高評價的？
09 On what occasion do you lie ?
什麼情況下你會撒謊？
10 What do you most dislike about your appearance ?
你對自己的外表哪一點不滿意？
11 Which living person do you most despise ?
還在世的人中你最鄙視誰？
12 What is the quality you most like in a man ?
你最喜歡男性身上的什麼品質？
13 What is the quality you most like in a woman ?
你最喜歡女性身上的什麼品質？
14 Which words or phrases do you most overuse ?
你最常使用的單詞或短語是什麼？
15 What or who is the greatest love of your life ?
你這一生中最愛是誰/什麼？
16 When and where were you happiest ?
何時何地讓你感覺到最快樂？
17 Which talent would you most like to have ?
你最想擁有哪種才能？
18 If you could change one thing about yourself, what would it be ?
如果你能夠改變自己的一件事，那會是什麼？
19 What do you consider your greatest achievement ?
你認為自己最大的成就是什麼？
20 If you were to die and come back as a person or a thing, what would it be ?
如果有轉世，你希望成為什麼樣的人
21 Where would you most like to live ?
你最想住在哪裡？
22 What is your most treasured possession ?
你最珍貴的財產是什麼？
23 What do you regard as the lowest depth of misery ?
你認為程度最淺的痛苦是什麼？
24 What is your favorite occupation ?
你最喜歡的職業是什麼？
25 What is your most marked characteristic ?
你最顯著的特點是什麼？
26 What do you most value in your friends ?
你最看重朋友的什麼特點？
27 Who are your favorite writers ?
你最喜歡的作家是誰？
28 Who is your hero of fiction ?
誰是你心目中小說裡的英雄？
29 Which historical figure do you most identify with ?
你最認同哪位歷史人物？
30 Who are your heroes in real life ?
誰是你現實生活中的英雄？
31 What are your favorite names ?
你最喜歡的名字是什麼？
32 What is it that you most dislike ?
你最不喜歡什麼？
33 What is your greatest regret ?
你最大的遺憾是什麼？
34 How would you like to die ?
你想以何種方式死去？
35 What is your motto ?
你的座右銘是什麼？
最後小璽也希望各位
老師、同學、家長都能積極填寫，
敞開心扉和自己對話，
只為了解當下最真實的自己。