中川翔子作為資深「宅女」，在上一次上海ONE MAN演唱會上就已經「原形畢露」，與大家有著共通的語言，有著共通的愛好，《天元突破》、《新世紀福音戰士》等作品的歌曲也是人盡皆知。在這次的ASCOT上海2015演唱會上，看看這位全能藝人，標準「宅女」，愛貓達人怎麼說吧。
JPbeta：中川翔子來過上海很多次了，有沒有很中意的東西？
中川翔子：和上海很有緣，今年夏天的時候就來過一次，這次11月又來了，所以有種「我回來了」的感覺，也有在上海開過ONE MAN演唱會，全部一共四次吧？還來上海和成龍大哥拍過廣告，所以對我來說上海有著很多崇拜的明星，有最前端的大廈，還有好吃的東西，更重要的是還有許多喜歡動畫這一文化的人，很快就能和自己變成好朋友，很溫柔，還有果然就是好吃的東西，剛才吃的炒飯超好吃，吃太多了啦。
JPbeta：之前和小林幸子女士的合作感想如何？
中川翔子：今年是變成「LV30」特殊的一年，各種各樣的相遇，春天的時候是和電波組在一起活動，後來還為最喜歡的《精靈寶可夢》配唱歌曲，最後在夏天的時候還無法想像，竟然能和小林幸子前輩一起唱歌，超開心的，小林幸子前輩在日本是位無人不知的大明星，很溫柔，品味又好又性感，在一起工作的時候會給我各種巧克力，在我最緊張的時候和我談論我最喜歡的貓的話題，根本停不下來，拍MV的導演生氣的喊道「已經要拍了！」。接觸過的大明星都好溫柔，成龍大哥、小林幸子前輩、水木一郎前輩，大家都對我很好，所以我都學到了很多東西，畢竟我也已經是大人了，對待更年輕的女孩子們也會很溫柔。
JPbeta：今年中川翔子還出演了長篇電視劇，能說說感想嗎？
中川翔子：這是第一次出演長篇電視劇，而且是晨間劇，超緊張的，之前這樣子的演戲完全沒做過，就算是拍電影的時候也是展現真自我，而這次的電視劇是第一次用演技來表演，不過好在大家都很友善，特別是常盤貴子小姐，有在一起吃飯，跟我說她特別喜歡亞洲。首次出演電視劇也讓自己被更多人知道，許多年長的人看過之後就發現我也在劇裡出演，影響力啦、經驗值啦都有上升，非常感激。
JPbeta：能透露下來年的計劃嗎？
中川翔子：雖然現在還不能說，但是明年有個我人生中很大的挑戰，為了這個挑戰我現在賭上性命在努力，鍛鍊體能，學習知識，現在開始就已經躍躍欲試了，我也很喜歡上海的各位能來日本看我的這個挑戰。明年也是我歌手出道10周年，至今為止動漫歌曲讓我有了新的視野，明年如果可以出一張集大成的專輯就太好了，現在還不能說，我會加油了。
JPbeta：有什麼想翻唱的歌曲嗎？
中川翔子：很多很多啊，其實我想每個月每周都翻唱動漫歌曲，現在在日本我有一個每周兩小時的廣播節目，動漫歌曲都是播的Full Size，真是把對動漫歌曲的愛傾注進去了，聊多少時間都不夠呢。想唱的歌也有很多，現在著迷的作品的話，是《阿松》，想唱的歌曲的話，《LoveLive！》啦《刀劍神域》啦《超時空要塞》啦《敢達》啦，最高興的還是今年在最喜歡的作品《美少女戰士》、《龍珠》裡聲優出演，和「貝吉塔」在同一個空間裡呼吸，不管什麼時候「成佛」都會覺得幸福。
JPbeta：中川翔子最近作為聲優出演了不少作品，有什麼有趣的段落可以和大家分享一下嗎？
中川翔子：是呢，最近配音的角色都是小動物啦什麼的，《龍珠》裡的預言魚，《美少女戰士》裡是貓，《精靈寶可夢》裡也是和貓很像的小動物，還在從小就喜歡的遊戲《勇者鬥惡龍》裡出演了角色，壓力很大的，在二次元的世界裡賦予角色靈魂，是件很棒的工作，人生裡到現在為止情緒最高漲的事情也是和聲優見面，和其他名聲優前輩一起坐電梯的時候超緊張，有前輩告訴我說，平時的所有見聞都能成為聲優的經驗值，雖然我平時工作完了就是回家窩在家裡，看很多作品，勉強出門想交些朋友也不那麼盡如人意，這次來上海一定對我有所幫助。
JPbeta：這次冬季新番裡除了《阿松》以外還喜歡哪些動畫？
中川翔子：有《一拳超人》、《櫻子小姐腳下埋著屍體》。《阿松》的話，一直在想自己最喜歡的角色是哪個，最後發現自己喜歡的是一松和十四松。