阿彌陀佛的「阿」字,究竟念「a」還是念「e」?

2021-01-20 蓮荷居士

眾所周知,佛家八萬四千行門,淨土宗專修念佛。「阿彌陀佛」是萬種功德、四十八大願的結晶,念佛則是乘佛願力的方便法門。念一聲佛號,無量功德便會由彌陀功德海,流注到我們的八識心田。所以印光祖師說:「一聲佛號,成佛有餘。」

漢傳大乘經論中,記載阿彌陀佛及西方淨土的卷宗,不下二百餘部。另外,歷史上「家家彌陀佛,戶戶觀世音」也說明淨土信仰的深入人心。但這聲佛號,儘管黃口小兒也念得,但八十老翁也未必識得。阿彌陀佛究竟是誰?這聲佛號的含義又是什麼?「阿」字究竟念「a」還是念「e」呢?本文中小編就為大家一一解答。

其一,阿彌陀佛成道因緣。

《無量壽經》雲,過去無量劫前,有佛住世,號世自在王佛。彼時,一位國君見到佛的相好莊嚴,心生敬畏,發心皈依,於是捨棄王位,從佛修行,得名法藏比丘。世自在王佛為其慈悲開示,法藏比丘得以遍觀諸佛淨土,又在五劫之內靜心思慮,宏發普利眾生的四十八大願。

此後,經過累劫的修行,不斷積聚功德,終於在距今十劫時圓滿佛果,得報淨土,佛號即「阿彌陀佛」。根據鳩摩羅什法師翻譯的《阿彌陀經》,阿彌陀佛名號的由來,是因為其「光明無量,壽命無量」。因此,阿彌陀佛也被稱作無量光佛、無量壽佛。

其二,阿彌陀佛的含義。

持名念佛,常在佛號前加上「南無」兩字,它們的正確發音應當是「nā mó」。南無來源於梵語音譯,意思是讚美、頂禮,引申為皈依。「阿」的含義為「無」,彌陀的含義為「量」,佛的含義為「覺者」。「南無阿彌陀佛」的含義,就是皈依無量佛。

正因如此,古德才會說:「十方三世佛,阿彌陀第一。」憶念這一尊佛的名號,就等於念誦十方三世一切佛的名號。

其三,「阿」字究竟如何發音。

佛偈云:「生死海中,念佛第一。」稱名念佛是因,諸佛菩薩循生救苦是緣,因緣和合自然心佛相應。但是,由於地域的廣大,各地口音、方言的不同,阿彌陀佛的「阿」字究竟如何發音,一直存在不小的爭議。

實際上,「阿」字在華嚴字母表中排首位,發「a」音。它是一切字的種子因,也是一切教法的根本,由「阿」字衍生出了一切陀羅尼,展現了生生不息的德藏。另外,發「a」音氣是上升的,表法向上趨向三善道;發「e」音氣是下降的,表法則是向下趨向三惡道。在深受淨土宗影響的日韓等地,發音都類似「a」,比如在日本佛教叢林中就念作「阿米達」。

念佛法門殊勝無比,三根普被,利鈍鹹收。所謂「不用三劫修福慧,只憑六字出乾坤」,末法眾生善根淺薄,且善知識難遇,這一聲佛號就包藏了八萬四千法門,所以說末法時代修行,念佛最為穩當。老實念佛,口念耳聽,念到一心不亂,即能究竟解脫,不得念佛三昧,也能九品往生。南無阿彌陀佛。

更多佛經解讀、佛門典故,請關注蓮荷居士。

相關焦點

  • 彌陀佛中的「阿」到底念「a」還是念「e」?
    念佛之人,在念阿彌陀佛的「阿」時,有發「a」音,有發「e」音,還有發「0」音的,到底什麼才是正確的發音呢?關於這個發音,淨空法師、南懷瑾老師、元音老人、慧律法師等都是發(a)音,而且佛教界大德們都提倡念a mi tuo fo ,因為阿字是根本咒「嗡 阿 吽」中的第2個咒音,內含無量密意,代表不生不滅的意思,是諸佛的本性(當然也是眾生的本性),另外,在梵文中,阿彌陀佛的發音是a mi da bu da ya ,也是念阿音的。
  • 阿彌陀佛的阿字怎麼讀,a還是e?
    而佛法到中國來,或許在其他的國家可能沒有這麼多的麻煩,因為佛法之中到中國來,中國用的阿彌陀佛的阿字,這個字他就有兩個讀音,一個叫作啊(a),一個叫作餓(e,如阿房宮,阿諛),如何在這個a字跟e字之中去體會呢?這個阿字本來是一切字母之首,是一切真言的出處,所以四十二字就還歸阿字嘛!
  • 聖號念誦,是念「阿彌陀佛」還是「南無阿彌陀佛」?
    我報名參加了阿彌陀佛聖號(漢語)的念誦。念誦聖號時,是念四字「阿彌陀佛」還是六字「南無阿彌陀佛」?在探討問題前 ,我們先要了解一下「南無阿彌陀佛」的含義。我們在念誦佛號時,是念誦「六字」還是「四字」,因為六字名號中「南無」二字除歸命之義外,還含有:歸依、恭敬、頂禮、度我等義,為讓自己增上對怙主阿彌陀佛皈投與恭敬之心,就當以念誦六字名號為主。
  • 佛教「南無阿彌陀佛」究竟是什麼意思?有人念了一輩子也不知道!
    佛教的「南無阿彌陀佛」究竟是什麼意思?有人念了一輩子也不知道!影視劇中經常會聽到「南無阿彌陀佛」這句佛號,現實生活中這句佛號也越來越為人們所熟悉,甚至有時人們還開玩笑似地自己常常合掌來一句「南無阿彌陀佛」。
  • 天天念「南無阿彌陀佛」,它究竟是什麼意思?看完恍然大悟!
    經常去寺院的朋友應該會發現,幾乎每家寺院的山門外都寫有「南無阿彌陀佛」這六個大字。很多人迷惑不解,不知道怎麼讀,也不知其意,只是覺得大家都在念,自己也就人云亦云了。如果只是一味跟風,那樣功德就聚集不了,自身也無法真正受益。知其然,更要知其所以然,才能功不唐捐。
  • 為何念佛要念阿彌陀佛,而不是念其他佛呢,看了兩個故事就知道了
    為何念佛要念阿彌陀佛,而不是念其他佛呢,看了兩個故事就知道了。我們知道出家人和出家人遇到時,會互相念一句「阿彌陀佛」,在家信佛的也是一樣。這既是相互之間的問好,也是祝福對方早日往生西方淨土。一句「阿彌陀佛」的威力有多大呢,看了兩個故事你就知道了。
  • 念「南無阿彌陀佛」功德究竟有多大?看完你就明白了!
    「家家彌陀佛,戶戶觀世音」,幾乎對佛法稍有了解的人,都聽過六字洪名。其實,自生活中只要有涉及佛門的影視劇,似乎都有「南無阿彌陀佛」的身影。那麼,究竟念這六個字有何功德,以至於它幾乎成為佛法的象徵呢?相信看完本文,你就明白了。此前的文章,我們多次闡釋六字洪名的含義,此處不做贅述。
  • 念一句阿彌陀佛即具足十大願
    阿彌陀佛是總相,普賢菩薩十大願是別相。念普賢行願品,即是念阿彌陀佛,念阿彌陀佛即具足十大行願何以念一句阿彌陀佛即具足十大願呢?在十大願中,一者、禮敬諸佛。南無阿彌陀佛,南無二字,即是皈依。既皈依,豈有不禮敬的嗎?二者、稱讚如來。梵語阿彌陀佛,此雲無量壽無量光。念阿彌陀佛時即是稱讚佛無量壽,無量光。世間法都是有量的,歲數最大不過六七十歲。
  • 「南無阿彌陀佛」是什麼意思?為什麼僧人們要經常念「阿彌陀佛」
    「阿彌陀佛」,是梵文 Amitabha的音譯。即大乘教佛名。「阿」是「沒有」之意。「彌陀」是「限量」的意思。「佛」是極聰明人的意思。阿彌陀佛是一位佛的名號,這個佛的壽命無窮無盡,永遠不老,年歲無限。同時,他身上的光明也是無限的,照耀起來可以達到無窮無盡的世界,每一個角落都會見到他的光明,所以又稱作「無量壽佛」或「無量光佛」。
  • 佛教:普通人念「南無阿彌陀佛」,有什麼用?
    學佛的人都知道,念佛是淨土宗修行的一種方式,也是人們認識佛教最重要的方式之一,那麼,作為普通人,我們念佛,即念「南無阿彌陀佛」,有什麼用呢?其實普通人念「南無阿彌陀佛」,並不是全是為了往生「西方淨土」,更多的是為了種植「善根福德因緣」,求得當下安寧。
  • 有人告訴病人家屬:「念阿彌陀佛會把人念走的,念觀音菩薩,病就會好起來」
    有人告訴病人家屬:「可不能念阿彌陀佛,念阿彌陀佛會把人念走的,觀音菩薩救苦救難,要為病人念觀音菩薩,病就會好起來。」面對這樣的說法,我們一定要有正確的見解。文殊菩薩是專管考試的,藥師佛專管病人,黃財神管生意上的事,阿彌陀佛負責臨終關懷,觀音菩薩的職責範圍比較廣,結婚生子、生老病死都管。正是因為有這樣的理解,才會有人告訴病人家屬:可不能念阿彌陀佛,念阿彌陀佛會把人念走的,觀音菩薩救苦救難,要為病人念觀音菩薩,病就會好起來。這真是讓人啼笑皆非!
  • 念「阿彌陀佛」,輕鬆消除「業障」,你做到了嗎?
    而有些人,渾渾噩噩,還是當一天和尚撞一天鐘的狀態,並沒有得到佛法所帶給自己的利益。同樣是學佛,為何有人感應無處不在呢,本篇文章就回答你學佛中的困惑。佛陀說:「一切法由心想生。」心誠則靈,佛法八萬四千法門,你心裡相信那個法門,那個法門就靈;不相信,抱著試試的態度,再好的法門也不靈。
  • 常念的「南無阿彌陀佛」究竟啥意思?譯成漢語,才知很多人讀錯了
    我們經常在寺廟聽到僧人念的「南無阿彌陀佛」就是在持名念佛,但是這句念佛的口號是從印度的梵文中所翻譯出來的,所以在文字的讀音上有一定的落差。很多人甚至念了幾十年都是念錯的。首先「南無阿彌陀」中的「南無」二字不能讀成「nán wú」正確的念法是「ná mó」這是漢唐時期翻譯過來的古音,佛教徒認為,在持名念佛的時候,心誠的同時一定要將讀音讀對才能讓佛感應到而得到佛的庇佑。
  • 念了幾十年不知道「南無阿彌陀佛」是什麼意思?你可能發音都錯了
    念了幾十年不知道「南無阿彌陀佛」是什麼意思?你可能發音都錯了佛教起源於古印度,是現在世界上的三大宗教之一,信眾遍布全球。佛教崇尚與人為善,不起爭端,對自身的行為多加約束,所以可以被大多數人所接受。提到佛教,想必大家都會想到佛教眾人的口頭禪「南無阿彌陀佛」這句話,僧人們多將這句話作為與人打招呼的見面語。有時會簡化掉「南無」二字,只餘「阿彌陀佛」。就比如在西遊記中,唐玄奘的口頭禪就是一句「阿彌陀佛,貧僧自東土的大唐而來,要去往西天世界拜佛求經」。可是大家雖然經常在身邊的書籍或者影視作品中聽到這個詞,如果不是真的信仰佛教,很多人估計念了幾十年不知道「南無阿彌陀佛」是什麼意思。
  • 人們口中念的「阿彌陀佛」到底是啥意思
    無論在影視作品中,或者是在現實生活中,無論是佛教的僧人,或者是普通信徒,口中都會常念叨一個詞語「阿彌陀佛」。那麼這四個字到底是什麼意思呢?為此我還特意做了一個有趣的調查,經過調查發現,我爸和我媽都認為「阿彌陀佛」是一句咒語,只要念出它,就會保平安,或者是讓人心向善。
  • 恭迎阿彌陀佛聖誕日!念100萬遍阿彌陀佛,收下3大妙法……
    讓我們念一聲「阿彌陀佛」,祈願阿彌陀佛發光加持:生活美滿,身體安康,事業順利,吉祥大順!阿彌陀佛,佛中之王阿彌陀佛,是西方極樂世界教主,佛中之王,也是咒中之王,發48大願度盡眾生,功德超過一切佛!阿彌陀佛也是光中極尊,光明無量、壽命無量,可以追尋、保護、救度念佛的人。所以,只要誠心念「阿彌陀佛」,就可獲諸阿彌陀佛的加持護佑!念100萬遍阿彌陀佛,福報巨大一句阿彌陀佛,是世間最美好的祝福;一聲阿彌陀佛,是世間最吉祥的咒語!
  • 念阿彌陀佛有很多人糾結,要知道7點,關係到你能不能往生很重要
    念阿彌陀佛有很多人糾結,要知道7點,關係到你能不能往生很重要。在我國有「家家觀世音,戶戶彌陀佛」之稱,可見不論是觀世音菩薩,還是阿彌陀佛和我們都有很大的緣分。尤其是阿彌陀佛,出家人之間見面會互道一聲「阿彌陀佛」。在家念佛的也會用這句佛號互相問候,我們之所以知道這句佛號,要感恩釋迦牟尼佛。
  • 念佛應該怎麼念,千萬不能念成南無喔彌陀佛
    不過,大家不能隨便念,要怎麼念佛?南無阿彌陀佛,第一要注意,不能念成南無窩彌陀佛,不可以。南無阿(音啊)彌陀佛,不是窩。阿跟窩有什麼差別呢?這要學過梵文華嚴經的字母,阿……開口音,嘴巴張開,這個舌頭是平正的。心平氣和這個聲音發出去。世界上的一切東西,生、發,出生、發展,只有這個聲音。你看任何一個小孩生下來,第一次開口學講話,阿,阿,阿。窩是下墮的,向下沉的。
  • 在念阿彌陀佛的時候,怎麼能夠專心?
    問:怎麼樣能保證在念阿彌陀佛的時候,怎麼能夠專心?答:不管你是修什麼法門,這種情形都是會有的。開悟的人他悟了之後,也要牧牛啊,比方像牧牛一樣,禪宗的牧牛,牛跑了之後,就拉著韁繩把它拽回來,所以都有這個問題。現在你不要老認為,我怎麼念著佛,它又跑了,你要想到跑了之後,你會把它揪回來,這個很可貴啊!
  • 專念「南無阿彌陀佛」一佛,即是總持總念諸佛、諸菩薩、諸經咒、諸行門
    若有眾生,聞說阿彌陀佛不可思議功德,歡喜踴躍,至心稱念,深信不懈,於現在身,受無比樂。 或轉貧賤獲得富貴,或得果免宿業所迫病患之苦,或轉短命得壽延長,或怨家變恨,得子孫繁榮,身心安樂,如意滿足。如是功德,不可稱計。