元旦節日,陽光穿過梧桐枯葉,映照在永陵路的小廣場,長椅上,老人坐成一排,小孩子拉著氣球,推著滑板車,從他們面前一遍一遍滑過。
廣場對面,一群老人陸陸續續聚集到茶館裡,這群老成都,更習慣稱呼這個聚集點為三洞橋,有記事的,還能夠說出當年日本軍機轟炸成都後,橋下流過的深色河水。12月30日下午三點,人都到齊了,十多位頭髮花白的老人,回憶著往事,等待著兩位日本友人,在茶館中央,一條橫幅上打著「熱烈歡迎日本一瀨律師、田代律師來蓉……」
今年12月14日上午,日本東京高等法院作出重慶大轟炸二審判決,維持一審結果,承認重慶大轟炸歷史事實,但駁回大轟炸受害者要求日本政府謝罪賠償的請求。但重慶大轟炸民間對日索賠團日方律師在15日完成了向日本最高法院的上訴手續,隨後趕往中國重慶、成都等地,收集材料、安排後續程序。
沒有人去打這場官司 這段歷史恐怕早已忘記
今年12月,已經是馬蘭第二次去日本,在大轟炸中受傷的母親,年事已高,不能去到庭審現場,她只好代替母親前往,替她完成心願。
多次前往,馬蘭都是自費,除了一些協會的幫助,大多數費用還必須自己出。「很多受害者的家庭比較困難,他們已經折騰不起了,有的年齡太大去世了,有的經濟條件也不允許他們再繼續下去。」馬蘭臉上有些無奈,但她思忖了一下接著說,至少這場官司讓人記住了,二戰時的成都,離戰爭那麼近,遭到了一場慘烈轟炸。
今年,12月14日上午,重慶大轟炸二審判決終於有了結果,但東京高等法院作出的判決,對原告來說,是一個難以接受的結果。東京高等法院作出重慶大轟炸二審判決,維持一審結果,承認重慶大轟炸歷史事實,但駁回訴訟原告要求日本政府謝罪賠償的請求。從2015年重慶大轟炸民間索賠案一審結果在東京地方法院宣判後,大轟炸的受害者們,並沒有得到自己想要的結果,當地法庭宣布188名原告敗訴並駁回其訴狀,訴訟費用將由原告方承擔。
日本律師前往成都 讓大家團結起來繼續鬥爭
「遠道而來,辛苦你了。」下午4點左右,一位身著西裝的老人走了進來,和大家挨個握手,順手接過遞過來的水果就吃起來,和這群成都的朋友打了11年交道,他毫不拘束,更像是一位老朋友。
這位老人名叫一瀨敬一郎,和他一起的,還有日方律師團團長田代律師和他的夫人,田代律師已經87歲,看上去仍舊精神矍鑠。
「對一瀨律師這麼多年的努力表示感謝!」現場響起了掌聲,歡迎這位老朋友。
10多年的努力 竟是如此一個結果
坐下來後,一瀨表示,這次前來主要有三個議程:一是通報二審的主要內容,二是闡明二審結果的意義,最後是目前案件進入日本最高法院,還有很多程序需要和大家進行溝通。
隨後,通過志願者翻譯,田代律師告訴大家,這個官司打了十多年,二審最終還是失敗了,日本律師團提出了嚴正聲明,對審判結果表示憤怒。
他表示,二戰期間,日本軍國主義無差別轟炸的事實是存在的,是戰爭犯罪的行為,不容否認,日本法官沒有做出正確的判決,日本政府對以往類似的案子也沒有做出正確對待。下一步,律師團將從國際法的角度來進行研究。
「日本政府不謝罪、不賠償的態度是不人道的。」田代律師分析稱,法官的判決,主要是日本政府是一個「亂七八糟」(翻譯在現場意譯成顛倒是非)的政府,他們一貫隱瞞一些犯罪事實,所以日本法院不能給出正確判決。兩位律師提醒說,目前案件已經進入三審,希望大家不要氣餒,繼續團結起來作鬥爭。
官司不關乎同情 只是為了正義而戰
在座談會上,中方律師徐斌也表示,律師團能夠參與到這場訴訟中來,並不是出於對受害者的同情,而是一個律師對公平和正義的追求。
在現場,日本律師團向在座各位表態,將繼續向日本法院進行鬥爭,同時在日本號召有正義感、愛好和平的人士,希望他們進行協調、擴大影響,讓官司朝著好的方向發展。
「有新的材料一定要及時加入,」一瀨律師建議,大家不要因為二審失敗了就垂頭喪氣,沒有了鬥志。也不能因為日本最高法院的官司不會開庭審理,就懈怠,因為大家還是可以將材料遞交給法官。
他表示,在給日本最高法院遞交訴狀時,要請一位代表來寫鑑定材料。成都所受的攻擊是最重要的區域之一,大家需要將受害人當時的情況,戰後的悲慘情況都寫到訴狀中。在現場,一瀨律師將列印好的委託書交給了現場的原告,希望他們能夠在一個月內把委託書遞交到他的手上。
對日訴訟的最大的意義 讓日本人記住歷史
一瀨律師還提到,重慶大轟炸的展覽在日本已經舉行了三次,東京也有關於大轟炸的圖片展,很多日本民眾從不認識這段歷史,到開始了解到這麼一群受戰爭殘害的人存在,也算是喚醒他們的一些記憶。
在日本的一些友好團體也希望,今後能夠有更多的展出,讓日本國民進一步了解這場戰爭造成的影響。
在座談會中,成都的老人們給一瀨律師等人送去了禮物表示感謝,還準備了一禮物託他們送給在日本生活的韓國人李先生。
「當時在三菱重工集會的時候,李先生也無償加入了我們。」馬蘭說,李先生幫著中國人發傳單,提供了很多志願者服務,不過,在三菱重工時,他和警察發生了衝突,被拘留了日本律師也積極幫他爭取自由。
「很多人,都已經沒有信心了。」在原告的代表中,車蓉告訴一瀨,雖然原告裡面很多人年齡大了,到不了日本,但請他相信,老人們還有子女,他們還能夠將這場官司打下去,在三審期間,原告們將和日本律師團全力配合。
在大轟炸中受傷的蘇良秀老人也對日本律師表達了感謝,同時她也表達了自己有決心將訴訟進行下去。在最後的合影時,大家站在一起,喊出了「將訴訟進行到底」。
二戰期間,日軍曾對中國城市進行多次轟炸。在東京地方法院立案中,「重慶大轟炸」包括了成都大轟炸、樂山大轟炸、自貢大轟炸和松潘大轟炸。《成都大轟炸》書中記載,成都大轟炸是日軍針對成都平民的無差別轟炸行為。自1938年11月8日,日機首次襲擾成都開始,至1944年12月止,在長達六年的時間裡,成都所受轟炸達31次,被轟炸地點主要為少城公園、鹽市口、春熙路、大慈寺一帶,被炸街道達82條,造成5337人死傷。其中,尤以1939年6月11日、1940年7月24日和1941年7月27日所受的三次轟炸最為慘烈。
成都商報記者對話一瀨先生
成都商報記者:一瀨先生到成都有多少次了,這次主要目的是什麼?
一瀨敬一郎:十多年來有二十多次了吧,這次過來主要是給大家通報一下二審判決的情況,以及三審日本最高法院案件審理的程序。
成都商報記者:這次到中國有哪些行程?
一瀨敬一郎:很多受害者歲數比較大,行動不便,這次還會去重慶、樂山、自貢等地,讓這些被告打起精神,不要就此沒了信心。
成都商報記者:對於三審有什麼預判?
一瀨敬一郎:前面的審判雖然失敗了,但讓更多人了解到了大轟炸的事實,日本的憲法是反對戰爭的,現在的日本國內,有修改憲法的危險,我們要盡力保證日本堅持現有的憲法不改變,打這場官司,也是讓更多人了解到戰爭的殘酷,珍愛今天的和平。
成都商報客戶端記者|宦小淮 攝影報導
編輯|餘孟祥