人在江湖飄啊
有一個響亮的名字是很重要的
一個符合氣質的英文名當然不能少
但是有些人的英文名
真的不是來搞笑的嗎
網友票選出了
一眾不可描述的英文名
看看你上榜了沒！
但是，揭秘榜單之前我們先給大家科普一下
到底要怎麼取一個英文名
1.Do not try to be creative.
不要在取英文名這件事上發揮創造力。（比如，不要從電影裡選類似蜘蛛俠這種名字，不要翻譯中文詞彙）
2.Choose a name from the most popular names for your birth year.
根據你的出生年份，從當年最火最高頻的名字當中選擇一個。
3.If possible, choose a name that sounds somewhat similar to your real name.
如果可能的話，選擇一個和你中文名發音相近的英文名字。
4.Do not worry too much about what a name means, but avoid those typical ones.
不要太在意英文名字代表的含義，當然啦，某些含義太深入人心的名字除外。比如John，廁所。
（記筆記啦各位）
明星票選榜
普通人的英文名奇怪還可以理解
但是一個個發國際通稿的明星們
英文名應該……不會太土……吧
然 鵝
看完他們的英文名
我覺得……明星們可能真的把錢
都花在機場擺拍和微博熱搜了
票選 1 位
東北時尚一哥賈乃亮
賈乃亮剛出道的時候英文名叫 happy
後來改成了 smile
請問到底有什麼不一樣啊
最後的最後改成了 Jerry
（嗯，或許你知道貓和老鼠嗎？）
甜馨，求管管你爸
不然你以後的英文名很可能叫 sweet
票選 2 位
說到英文名肯定不能漏了
AngelaBaby （天使寶貝）
嗯，這個名字的的洋氣程度
大概就是有個外國人自我介紹說
你好，我叫 劉！翠！花！
（如果有叫翠花的，請原諒我）
票選 3 位
情歌天后 梁靜茹
據說是因為茹的廣東話發音很像魚
所以梁靜茹就把英文名定為 Fish
所以……嗯
票選 4 位
當年無數少女的歐巴
東方神起的隊長鄭允浩（暴露年齡）
少女的歐巴英文名竟然叫 U know！
歪果仁：What's your name？
歐巴：U know……
歪果仁：I don't know……
當然，除了明星
網友們的碰到的那些英文名
就更……不可描述了
網友票選榜
我有一個朋友給自己取名 Astro Boy
就是我們說的阿童木
沒什麼異常吧
結果被外國朋友笑慘了
後來我想了想
可能就類似於你的一個外國朋友
給自己取了一個中文名叫做葫蘆娃
@陳遙 ahh
之前在英文培訓機構當老師
帶的3個班裡，二十來個小朋友
有2個 Orange ，4個 Apple
還有叫 cherry 和 banana 的
感覺進了水果店
點名時只好加上顏色
red apple，yellow apple…
@粽粽哥
不知道那位叫 Cherry 的小朋友家長
知不知道 Cherry 的其他意思……
而且
banana 不僅僅是香蕉
也有神經病的意思
大家為什麼要想不開去搶水果的名字？
大學有個同學叫隋毅
然後他就給自己起了個英文名
叫 Whatever
@Margaret
我覺得他可以有個弟弟隋帝
（多麼高端大氣上檔次的名字）
英文名可以叫 Wherever
有個兒子叫隋石 whenever
我有個同事姓尚，叫地，大名尚地
他的英文名: God
@張雄飛
有天
我們部門從外面的公司招了一名新員工
他的英文名叫 Jerry，過了不久
我們偶然發現他老公司的名片上
儼然寫著他以前的英文名叫 Tom
@duck_1984
哈哈哈哈哈哈哈
這位朋友能不能聯繫一下樓上
甜馨他爸爸
公司裡有個叫朱莉的助理
起了個英文名 Julie，於是去見客戶
老闆：這是我助理 Julie 朱莉
客戶：⋯⋯ 誰？？
@lightern
對於我們搞笑的英文名
外國人估計也是見怪不怪了
還經常在劇裡面調侃我們一下
▼
（這位編劇你很懂哦！）
當然啦！
也並不是所有的中國人英文名都很奇怪
有些英文名還是起了很好的示範作用的
比如
Bruce lee（李小龍）
Jackie chan（成龍）
快來和大師分享你見過的
「慘不忍睹的英文名」~
———— END ————