今日甄選☆日本好物 日元匯率查詢
本文經授權轉自 一條
ID:yitiaotv
每天一條獨家原創視頻
第44期冠軍《撞球》
第53期冠軍《運球》
日本變裝節目《超級變變變》已經40歲了,
從1979年開播至今,始終長盛不衰,
在豆瓣上評分高達9.6。
中國粉絲更是紛紛留言,
「超級變變變,就是我的童年啊!」
「我想像力和腦洞的啟蒙。」
「絕對是我看過的最經典的日本綜藝,
每次都是一邊捧著飯碗、一邊守在電視機前。」
第11期冠軍《啤酒泡沫》
第45期冠軍《掉下來了》
第52期冠軍《鞍馬》
第77期冠軍《達利》
在這個節目中,所有報名者都是普通人,
他們要在3分鐘裡,
用身體去模仿各種東西,
啤酒泡沫、世界名畫、草莓蛋糕、
甚至是浴室裡的黴斑,
冠軍更是有100萬日元的獎勵。
一條攝製組最近在東京採訪到了
《超級變變變》的主持人萩本欽一。
今年已經78歲的阿欽,
向我們回顧了這40年的點滴。
自述 萩本欽一 編輯 邱煜
參賽作品《殘影》
參賽作品《衝浪》
《超級變變變》是一個誰都可以報名的選秀比賽,參賽選手需要在3分鐘內用服裝、道具或是在身上塗抹顏料來假扮和模仿各種事物、還原真實場景。
這檔節目不靠流量明星,主角都是來自各個地方的普通人。上世紀90年代在中國播出,也反響熱烈。
參賽作品《點火柴》
參賽作品《落葉》
在今年最新一期的節目裡,作品《間諜大作戰》在中國網絡上紅極一時,大家紛紛感嘆原來這個節目還在繼續。
是的,這個比大多數觀眾還年長的節目,持續了整整40年,今年已經是第96期了。
我叫萩本欽一,今年就要78歲了。
一開始是我一個人主持《超級變變變》的。第一期劇本上印著的節目名是《阿欽擊飛紅白歌會!》,還和紅白歌會(日本的春晚)同時播出,那可是日本收視率最高的節目呢,很有野心吧?結局嘛,不要說「擊飛」了,完全是「被擊飛」了。
現在看看還真是胡來,不過俗話說凡事都要從驚濤駭浪裡起步,對於節目而言,這並不是一件壞事。能跟日本春晚這樣大型的經典節目去碰撞,正是《超級變變變》成長的第一步。
年輕時的阿欽
電視節目其實源自對電影和舞臺劇的模仿,由製片人做企劃,然後由導演來製作。但是在主持《超級變變變》的過程中,我學到了一件事:電視節目並不是從劇本中製作出來的,而是被這些出現在電視裡的人製作出來的。
不斷地有新鮮面孔和創意出現,節目才能不斷地獲得成功。
持續了40年的長壽節目
《超級變變變》已經40年了,要是把它比作孩子的話,也已經從一個嬰兒長成大叔了。而我也從阿欽變成欽爺爺了。
「製作一檔誰都想參與,誰都能參與的節目」,這是《超級變變變》40年以來不變的宗旨,也是《超級變變變》能持續40年的秘訣。
每一期節目都有從四面八方來的人,有班主任帶著學生來的,有同事組隊來的,有喝酒時候認識的陌生人抱團來的,也有專業的舞蹈隊伍來battle,最常見的還是一整個家庭來參賽的。
我記得報名最多的是1992年元旦播出的第35期,竟然有1萬5千多組人參加海選,那一期節目組的工作人員可太辛苦了。現在每期平均有3000組左右的隊伍參加海選,最後能上臺的卻只有35組左右。
日本各地區海選情況
參賽者分走了主持人的工資
參賽者要從日本各地趕往東京錄製節目,因此整個團隊要從北海道或者衝繩這種很遠的地方飛去東京會是一筆不小的費用。
每當遇到這種情況,導演就會一副欲言又止的樣子和我說:「真是非常想請這組選手啊……」,我想也不想地就叫導演請他們來,接著他就會說:「但是你的錢就會少了哦」。
導演這個問法真的很壞,但畢竟參賽者們才是主角,我實在沒辦法拒絕這樣的要求。當然我也會和電視臺「求情」,要他們少減一些我的工資。
敢於威脅評委的主持人
《超級變變變》的評分規則很簡單,作品表演完之後,評委給出分數,評委都是來自各界的明星。10位評委每人面前都有兩盞燈,亮起一盞就是一分,15分合格,滿分20分。每次評委給分就會發出「將將將」的音效,讓觀眾又期待又緊張。
阿欽和慎吾在幫選手加分
而作為主持人,在節目裡有一件讓我得意的事,就是我常常diss評委。大家可能都沒注意,日本著名電影導演大島渚,也在《超級變變變》擔任過三年評委長呢!
「這麼好的作品你都不表揚一下,還能算是評委嗎?」,
「你只靠這樣一句點評是不能說服我的,為什麼不讓這個作品合格呢!」
像這樣一邊和評委爭執,一邊為選手們多爭取一些分數。好多作品都是這樣爭取過關的!
阿欽展示歷屆選手為他寫的生日祝福
對我而言最重要的是選手們,和選手們背後的故事。
以前節目錄製結束得晚了,選手們沒辦法回家就會在東京住一晚,這一晚就是《超級變變變》節目組的全員大派對。大家一起吃飯聊天到很晚,也因此才能聽到很多辛苦的故事和可貴的話語。
為節目破例的香取慎吾
2002年的時候,我覺得自己年紀大了,也想和年輕人多相處相處,於是挑了一個自己喜歡的明星,和節目組說想和SMAP的香取慎吾一起主持。原以為他不可能來的,但等我反應過來的時候他已經在我邊上和我一起主持了。
以前好多選手是為了能見到我而參賽,現在又有了好多選手是為了見到慎吾而參賽。
因為時長,節目上不能和選手說太多的話,但在錄製結束後,我們會和選手們逐一籤名合照,給選手們留個美好回憶。
傑尼斯(經紀公司)對明星的肖像權可是管得很嚴的,特別是在SMAP還沒有解散的時候,拍攝慎吾是被明令禁止的。所以能和慎吾合照的機會基本只有在《超級變變變》才有哦。
第48期冠軍《風的惡作劇》
認真的搞笑節目
40周年的節目評委很嚴格,以前第一個上臺的作品多多少少都能拿到15分過關,然而這次第一個作品上來,「將將將」——亮了10盞燈就停下了,失敗的作品使得選手間的氣氛很是緊張。
明明是一檔逗笑觀眾的節目,選手們的認真勁兒卻不可小覷,甚至在後臺都有小孩子緊張得吐了。
第8期冠軍《維納斯的誕生》
表演的道具和布景都是選手們自己做的,要從各地把這些大大小小的道具運到東京可不容易。
有一次選手帶了一個很長的竹子制的道具要坐飛機,這樣的東西理所當然地被航空公司拒絕帶上飛機。但是參賽者告訴我,當時他和乘務員說這是《超級變變變》要用的,於是一開始拒絕他的乘務員就很爽快地讓他把道具帶上了飛機,真是有驚無險。
第56期冠軍《體育館的鏡子》
另外還有一件事我也印象很深刻。當時有一組從九州來的參賽者做了一個很大的道具,實在沒辦法運來東京,最後日本電視臺借了臺卡車開到九州,再開了整整24個小時運過來。
這可花了不少錢,但是導演很強硬地說參賽者們親手做的道具,不管花多少錢我們都得搬過來。每次聽到類似這樣的困難和對待這些困難的溫柔的處理方式,就會讓我再一次意識到這是個值得驕傲的節目。
整個班級參與的作品《開花爺爺》
超越變裝定義的作品:《間諜大作戰》
今年的冠軍作品《間諜大作戰》真的很紅,我們還因此收到了很多海外媒體的聯絡。選手在舞臺上用鏤空紙板搭了一個電視屏幕,透過這個假電視的屏幕還原了特工電影的經典片段。其中變換了好幾次視角,從平視到俯視,從特寫到遠景,非常的不可思議。
在日本說到「變裝」的話,一般都會想到男扮女裝之類的,也就是通過不同的服裝來改變形態。但是從這個作品你也可以看出,「變裝」這個詞已經有了完全不同的解釋,甚至連電影裡的世界都可以用變裝的手法表現了。
這是節目做到現在的一大變化吧,這個作品真的讓我們這些工作人員都目瞪口呆。
《間諜大作戰》是2003年冠軍作品《桌球》的「進化版」。那是第一個通過變裝模仿觀看桌球的視角的作品。
當時的第一反應是「誒?這樣也行?」,就連我們的導演也很喜歡這個作品,一邊看一邊感嘆「可惡,他這是要超過我啊!」。甚至當年還有英國的廣告公司專門購買了這個作品的版權,把這個創意做成了廣告呢。
16歲首次參賽的三井
參加了50次比賽的選手
三井勝彥先生是我們節目的老朋友,他第一次來參加是16歲吧,今年46歲的他已經是第50次登上《超級變變變》的舞臺了。
當年他可是個十足內向的小孩,人一多就說不出話來,我採訪他的時候也只會「我我我……」這樣聲音不停地發抖。
38歲時參賽的三井
他當時的作品過關了,我就叫他開開心心地大喊一句「我做到了!」,雖然他照我說的喊了,但是手卻一直侷促地捏著衣角,一點都不開心的樣子。別人都是高舉雙手喊出這句話的,我也勸他試著把手舉起來喊喊看,他回答我:「好的!我會加油的!我成功啦!」,雖然聲音沒這麼抖了,但是手還像是粘在身體兩邊似的。
46歲第50次參賽的三井
那是他第一次在電視上被人認可,之後他就常常來參賽。再後來他和另一個來參賽的女生在一起了,現在總是兩個人一起來錄製節目。公司也從他的作品裡看到了他的才能,提拔了他。可以說他是因為變裝結識了妻子,因為變裝當上了領導。人生煥然一新。
現在他仍然會來參賽,我覺得他是在以這種方式對改變了自己人生的《超級變變變》表達謝意。
第56期冠軍《獨角仙對戰鍬甲蟲》
變裝中誕生出的史匹柏巨作
節目第21期的第一名作品叫《獨角仙對戰鍬甲蟲》,獲獎的孩子在採訪的時候說想在史匹柏導演手下工作,但因為沒錢,去不了美國,所以來參加節目。
我本來以為這只是小孩子天真而隨口說的一句話,沒想到後來他真的拿著100萬獎金買了機票去了美國,聽說他每天每天都去拜託史匹柏讓他在那裡工作。
當然最後他的夢想開花結果,現在你能看到的很多史匹柏電影中的道具和背景就是他做的。
某種意義上而言,他還在生活中繼續著變裝,一想到他在史匹柏的巨作中做的東西其實是從《超級變變變》中誕生出來的,我就為他感到非常驕傲。
第6期冠軍《竹莢魚乾》
50日元換100萬
我還有一個很喜歡的作品,也是得了第一的。作品叫《竹莢魚乾》,一個5歲左右的小孩子「噔噔噔」得跑上舞臺,喊著「竹莢魚竹莢魚,變竹莢魚乾!」,5秒就表演完了。靠著這樣簡單卻有趣的創意拿走了100萬日元的獎金。
第43期冠軍《空罐子》
他的表演道具是用50日元的舊雞毛撣子做的,通常道具在錄製結束後都會扔掉,但是小孩的母親在工作人員處理道具的時候卻支支吾吾地想要把雞毛撣子帶回去。
導演這才告訴我,這對母子家裡非常貧困。原來這100萬日元的獎金去了最該去的地方,還有比這更好的事情嗎?
滿臉黑線的第一名
沒過關的選手一開始很常哭,電視上一直播著小孩哭的畫面不是看起來很可憐嗎,那時候我就會立馬衝過去說:「謝謝你今天來參賽,下次再來哦」,好趕緊結束掉這個畫面。
畢竟一哭就加分的話大家都要跟著哭了,可就算哭評委也不會給分的。所以我每次都和選手說笑著和我多說說話可能評委反而會改變主意。漸漸的選手們就算沒過關也會高高興興地跟我和慎吾聊天。
現在會哭的其實通常都是第一名的隊伍,因為他們是吃了最多苦的,但那也都是喜悅的淚水。
我原先會建議大家在領獎的時候擦掉臉上的顏料露出自己的臉。直到有一次,臉上塗滿了黑色的顏料的孩子們抱著第一名獎盃哭出來的時候,眼淚衝走了顏料,在臉上留下了黑白相間的線條,我真的是非常喜歡那個畫面呀,後來我就再也不叫他們去卸妝了哈哈。
超長待機的阿欽,目標是第100期
其實在45歲的時候,我所有的電視工作都不想幹了,當時也這樣和《超級變變變》的導演說了。沒想到卻導演和我說:「你當時是說這個節目的主演是參賽者吧?主演都沒有說不幹了,你作為配角怎麼能隨隨便便地說不幹就不幹了呢?」
我一想導演說得沒錯啊,我憑什麼不幹了呢。之後就一直主持到了現在,已經40年了。大家總對我說「阿欽啊,總之先把節目做到100期再說吧!」
我對於參賽者們和觀眾們一直抱著感謝的心情,感謝大家能讓我主持了這麼久的《超級變變變》。聽說中國也有很多《超級變變變》的粉絲,這真是令人太開心了。
阿欽已經等到78歲了,中國的朋友們是不是也可以開始考慮考慮來參加節目了呢,我也會讓日本電視臺再破費借大卡車來幫忙運道具的!
部分圖片提供:日本電視放送網株式會社
本文經授權轉自 一條
ID:yitiaotv
🌸🌸🌸
今天看完這條推送的小夥伴有福啦~
小編要來寵幸你們!
送3位小夥伴人手一支
上榜過@cosme大賞的
K-palette 持久染眉膠!
👇
只要掃描下方二維碼參與問卷,
就有機會參與抽獎哦~
快快行動吧!!
▼
👇點擊閱讀原文也可直接參與喲!