悅讀全球（2020.12.15）
【日本今年最賣不動的日用品是？】
14日，日本市場調查公司intage公布了日本2020年銷售額同比下降的日用消費品排名。 intage根據其掌握的日本全國4000家零售店鋪的銷售數據，匯總了各類日用消費品推算銷售額的減少率，並將1-10月份的數據和上年同期進行了比較。
包括排名第1的口紅（銷售額為上年的44%）在內，化妝品佔了排名前10的產品中的5個。可以看出，明顯受到因新冠疫情而戴口罩和減少外出的影響。除口紅外，腮紅（銷售額為上年的66%）排第4 ，粉底（68%）排第5等，很多化妝品排名靠前。另一方面，用於眼部的眉筆、睫毛膏等化妝品（90%）的降幅則較小。intage認為雖然帶著口罩，但很多人還是希望給沒有被口罩遮住的部分化妝。
排在第2位的是防止暈車等的止暈藥，銷售額降至上年的54%。對出行和旅遊的自肅產生了影響。強心劑排在第3，銷售額為上年的63%。據稱，市售非處方藥方面，受外國遊客減少的影響，很多商品銷售低迷。
另外，由於廣泛採取預防感染的措施，感冒的人減少，綜合感冒藥也因銷售額大幅減少，排在第9位（銷售額為上年的79%）。
【歐盟數字服務法案將為科技巨頭引入新規則】
歐盟將公布新規則，稱將「徹底改革」數字市場，包括科技巨頭的運營方式。
將出臺的數字服務和數字市場法案，將於本地時間15日晚些時候宣布。預計這將是20年來最大的一次修訂，將著重於競爭並打造負責託管內容的平臺。此外，還可能對違反規定的行為處以巨額罰款。
這些規定是由歐盟委員Margrethe Vestager和Thierry Breton帶頭制定的，分別擔任競爭和內部市場專員。兩人此前都有過強烈反對大型科技巨頭的言論。
預計該立法的一個關鍵部分將解決諸如Google和Facebook等大型公司的主導地位問題，這些公司往往都是美國本土企業。
歐盟委員會表示，尤其反對這些科技巨頭利用從一項服務中收集的數據，在另一個領域「改善或開發」一項新服務，從而使得其他公司難以與他們競爭。
該委員會稱這類公司為「守門人」，稱他們「為用戶和競爭對手制定了遊戲規則」。
技術分析師本Benedict Evans表示，「歐盟通用數據保護條例（GDPR）旨在保護隱私權，但在增強Google和Facebook權力的同時，削弱了獨立媒體。」 較小的媒體機構發現很難遵循隱私權，這導致許多美國機構根本不允許歐盟讀者訪問他們的網站。
Evans說，他希望新法案所涵蓋的內容能更全面、更具體。
【英國三個月內失業人數創歷史新高】
英國15日官方數據顯示，在政府薪金支持計劃即將結束之際，截至10月份的3個月中，英國失業人數創下歷史新高。
英國國家統計局（ONS）表示，8月至10月期間，裁員人數達到37萬人，為三個月以來的最高記錄。10月底，英國政府一直打算終止「就業保留計劃」，該計劃將為因新冠疫情而無法工作的僱員支付工資，以防止僱主裁員。
由於感染人數激增，英國政府11月宣布對英格蘭進行第二次全國封鎖之後，該計劃最終被延長至春季。那些有資格獲得資助的僱員，將獲得政府支付的80％的工資。
決議基金會（Resolution Foundation）智庫的高級經濟學家Nye Cominetti說：「在第二次封鎖之前，隨著感染人數和限制的增加，勞動力市場繼續惡化。英國就業危機對酒店業的影響仍然最為嚴重。」
最新的月度數據顯示，與2月份新冠大流行尚未在英國爆發前相比，11月份的僱員減少了819,000人，其中大約有三分之一的失業者是來自酒店業，例如酒吧和餐館。
英國政府希望新的薪資支持能夠防止企業在冬季裁員。自3月份實施休假計劃以來，與美國等其他國家相比，該計劃限制了英國失業率的上升。在過去幾個月中，英國失業率上升了約一個百分點，10月份達4.9％。
（本文編譯自日本經濟新聞、BBC、美聯社）
（經濟觀察網 實習記者 周雨晴 整理）