「紅色是性感，性感全靠小細跟。從倫敦到米蘭，小細跟就是風潮。」
當一群大男人穿著亮片流蘇裙、踩著小細跟勁歌熱舞，別驚嘆——其實「風情萬種」這件事，與長相、身材，甚至於性別，都沒有必然的直接聯繫。
取材於真實故事的百老匯音樂劇《長靴皇后》正在上海文化廣場熱演，故事講述了兩個小人物逆襲的故事：鞋廠富二代查理因緣巧合認識了「變裝皇后」蘿拉，兩人從排斥、爭吵慢慢變為摯友，一起設計出可以承受成年男性重量的高跟長靴，最終在米蘭T臺大放異彩，老字號鞋廠也因此重煥生機。
六項託尼獎、三項奧利弗獎、一項葛萊美獎……《長靴皇后》的主角蘿拉很邊緣，以他為藍本的故事，卻在主流文化領域大獲成功。
這部2013年才在百老匯首演的音樂劇，有著美國式典型的勵志和正能量：無法改變風向，你可以調整風帆；無法左右天氣，你可以調整心情；無論別人怎麼看，你都要勇敢接受自己，做自己。
黑人演員Jos N. Banks扮演的蘿拉，毫無疑問是人氣最高，最抓眼球的那一個。一把啞嗓，皮膚黝黑，身材健碩的他把蘿拉演繹出萬種風情，也讓人知道，堅持做自己，要頂住多少壓力，付出多少努力。（澎湃新聞記者 廖陽 實習生 趙知樂）
關於《長靴皇后》和百老匯的一切，歡迎來#澎湃問吧#找Jos聊聊。
我是百老匯演員Jos N. Banks、《長靴皇后》中的變裝皇后蘿拉。在這部紅遍全球的音樂劇中，我穿上最閃亮的紅色長靴，用輕鬆歡快的歌聲和舞步傳遞友誼和信念的力量。
在成為專職百老匯演員之前，我是一名服裝設計師，曾跟隨《芝加哥》劇組去各地巡演，負責製作和管理演出服裝。在那次巡演中，我意外獲得了頂替演出的機會，懷揣多年的夢想終於有了舞臺。
然而，在百老匯工作並沒有順利——除了音樂劇演員的基本功力，你還得具備類似彈鋼琴、掌握三門外語等不同的加分特長，才能讓自己在競選角色的時候更具有優勢。在得到蘿拉這個角色之前，我足足坐了三年「冷板凳」，在各種競演中屢戰屢敗，又屢敗屢戰。終於，我得到了蘿拉，為了完美呈現，排練、吃飯，甚至去洗手間時，我從不脫下長靴，讓它如長在我腿上一般自然隨意。
若你對《長靴皇后》這部音樂劇感興趣，或是想知道作為百老匯演員的苦辣酸甜，歡迎與我聊聊！
中中小大人：百老匯主要以什麼劇為主？
Jos N. Banks：首先，「百老匯」是個寬泛的概念。其實，在百老匯大道沿線分布著幾百家大大小小的劇院，但只有經過百老匯聯盟（The Broadway League）認可的41間劇院，才能真正被稱為「百老匯劇院」。在百老匯製作一部劇的成本非常高，而演出的票房成績、評論口碑、廣告效益等，將直接決定這部劇在百老匯的上演時長。所以有條件能夠在百老匯長時間上演的，都是藝術水準很高的商業戲劇，其中大多數是音樂劇。比如我們今夏帶給大家的這部《長靴皇后》，自2013年4月4日至今，它一直在百老匯的阿爾·赫施費爾德劇院（Al Hirschfeld Theatre）演出，現在已經成為這家劇院演出場次最多的劇目，這也無疑證明了《長靴皇后》在藝術品位和商業運作雙方面的成功。
IGIG：如何成為一名優秀的音樂劇演員？
Jos N. Banks：我在高中時參與了音樂劇。我真的開始演出，因為我喜歡唱歌，但有一個非常糟糕的怯場情況。出於某種原因，我對藝術形式的熱情打破了我的想法。從那以後我就有了這個錯誤。後來去大學學習音樂劇和服裝設計，在過去的7年裡，我一直是專業的設計師和表演者。
如果你想成為一名優秀的音樂劇演員，我的建議，你要相信你知道你足夠了。任何你放心的事情，你都可以完成。這將需要很多艱苦的工作，耐心和無法相信的犧牲，但你可以實現你的夢想。不要放棄你！
颯颯：反串秀是百老匯演出的一大特色嗎？你本人與變裝皇后蘿拉之間有些什麼共通之處？
Jos N. Banks：蘿拉是一名表演者，並受過專業訓練的拳擊手。她是慈悲，是力量，美麗，智慧和複雜性的體現。她是人類，有缺陷但真實。所有這些東西都把我帶到了角色的中心，我不能更幸運地一夜又一夜地表演她。
我相信我們都有一個蘿拉在我們心中，這就是為什麼我們之間有這麼多連接。她是一個夢想家，一個戰士，但最重要的是一個愛人。 她處理個人/家庭關係，希望接受和愛，就像我們所有人一樣。
她也是一名設計師。我在大學學過音樂劇和服裝設計，所以這只是我們兩個人的另一個平行。她是一個完整的，能掌握她所觸及的一切的非常全面的多才多藝的藝術家，我想自己也成為那樣的人。
楚秋水yejy：當您第一次站在舞臺上時，面對臺下的觀眾有沒有怯場的情況？如果有，您又是如何克服它的呢？
Jos N. Banks：我第一次在舞臺上表演的時候，心情的確比較緊張，當然最終我也順利完成了整場表演，不過初次登臺時的狀態還是相對拘謹一些。對我來說，要想克服怯場，首先要做到排除私心雜念，在上場前、以及在表演過程中，注意力一定要高度集中，讓自己全情投入到所表現的人物形象中，這樣不但能夠更加真摯、自然地完成表演，怯場的煩惱也會迎刃而解。
另外，更重要的是在日常排練中持之以恆地多加練習，對角色多揣摩、多思考，在有所準備、有所把握的情況下，在舞臺上自然會更加遊刃有餘，同時你的舞臺搭檔，以及臺下的觀眾，也都會感受到你的自信，以及你通過角色傳遞出來的真實力量。
夢見摩士叮：如何克服對舞臺的恐懼和怯場感呢？
Jos N. Banks：你好。在我看來，日常排練階段的充足準備以及刻苦練習、增進對於角色以及劇目的熟悉程度、積極的自我心理暗示、讓情緒和心態保持平靜淡然的狀態，都是很有效的克服辦法。
7012：怎樣讓自己保持首演場的狀態？
Jos N. Banks：這個劇本身，僅此而已綽綽有餘。將自己的私人煩惱留在門外，完全潛入我的角色。我有一個非常類似的個人故事，與我的成長直接與蘿拉產生某種連接，很容易進入她的世界。在我腦海中經歷的那些時刻，讓我有時在舞臺上眼睛裡也充滿了淚水，但它只會促使我的表演上一個臺階。我盡我所能，不僅在舞臺上的作品，而且為觀眾提供情感上的支持。我相信這不是一件壞事。
龍貓：音樂劇難度是比較大的，請問怎樣保持每場都能做到完美完成？
Jos N. Banks：在不同地方演出的時候，我都會根據當地舞臺的具體情況，積極調整、及時更新自己的表演狀態。另外，在演出前我還會經常跟自己說，「我不知道接下來會發生什麼，因為一切都有可能發生，我只需要盡情享受當下會發生的一切事情就好」，因此在每場演出之前，我都會把這場表演、當成是所扮演的角色在經歷屬於它自己的人生，以便讓作為演員的自己保持興奮、好奇的新鮮狀態——有時候這的確不是很容易做到，但我始終認為這值得努力嘗試。對我而言，每多演一場，我本人與角色、劇目的關係都會加深一點，就像我出演《長靴皇后》的「蘿拉」一角，也是通過一次次的演出，讓我對蘿拉的人格魅力體會得更加深刻；所以這種看似「重複」表演體驗，實際上是個不斷進化的美妙過程。
大鵬：到目前為止，你已經演了多少場《長靴皇后》？重複幾百次同樣的表演，不會覺得厭煩嗎？
Jos N. Banks：我現在在美國各州扮演蘿拉的角色達9個月，在78個城市和35個州進行超過200場演出。
這根本不是一個挑戰。要保持這個角色的新鮮和充滿活力真的很容易，因為那就是她。蘿拉是趾高氣揚的，做自己的，並不介意將別人在他們的位置上做什麼，所以我不斷提醒我是A角，因為她沒有B角，這是全部或沒有！
GAHO：在世界各地表演，感受有什麼不同？對於中國的首演有什麼感受？
Jos N. Banks：難以置信。這是一個絕對的榮譽和榮幸，可以講述這個在全州乃至全世界都熱愛和接受的故事。我永遠感謝有機會分享這些！這是最令人激動的體驗，我真正生活在我最瘋狂的夢境中。
我很高興能與中國的觀眾分享這個故事！我真的在倒計時。我覺得我最興奮的是在文化方面受到更多的教育，並且更多地了解那些遍布各個國家的美麗人民。我喜歡研究歷史和文化，我迫不及待想去參觀所有的地標和博物館，另外，我也是美食的粉絲！我實在是迫不及待要來了！
plumage：請問您如何看待中美之間這些年的文化交往？在中國的巡演會有哪些城市，有和粉絲之間的交流安排嗎？
Jos N. Banks：我覺得近年來的中美文化交往的形式非常多樣，內容也很豐富，涵蓋了文化的各個領域，比如音樂、戲劇、舞蹈、美術、電影等等，不同行業和愛好的人，都能從中找到自己的興趣點，從而更好地認識另一個國家的歷史、文化以及社會風情。我想，中美兩國之間的文化交往，既可以讓人們拉近距離、增進了解，同時又讓大家通過文化藝術這種無界限的方式、建立起恆久的親切感和信任感。
今年夏天《長靴皇后》在中國的三地巡演，也是中美文化交往的一次難得契機。因為這部音樂劇在百老匯也不過才演出了5年，現在就能如此迅速地引入中國，中美兩國觀眾將跨越地理距離的阻礙、同步在劇院欣賞這部歡樂又感人的音樂劇，作為參與其中的一名演員，我感到既開心又榮幸。
這次巡演將在北京、上海、廣州三個城市舉行，從7月11日延續至9月16日，同時我們都將分別安排與當地粉絲的現場互動，你可以隨時查看主辦方發布的相關信息，也期待到時能跟你當面交流。
tf4533：雖然沒有親身感受過你的表演，但在你的回答中我也可以看到非凡的熱情。國內的話劇市場如何，是否有在國內出演的計劃？
Jos N. Banks：我想你指的可能是「中國的音樂劇市場」，很遺憾我對此了解得不夠深入，畢竟我平時都在美國做音樂劇演員。不過，不論是之前跟朋友交流時留下的一些印象，還是這次來中國巡演給我帶來的親身感受，都讓我發現，現在的中國觀眾對音樂劇的興趣越發濃厚，也有很多不同風格的音樂劇劇目在中國各地的劇院裡爭相上演，受到了大家的熱切歡迎。所以就這點來說，中國的音樂劇市場有著很好的發展前景，而我也很願意憑藉自己參與的音樂劇巡演項目，為中國觀眾帶去更多精彩和驚喜。另外，謝謝你的肯定，也希望有機會你能來現場感受《長靴皇后》，它會帶給你更多的歡笑和熱情：D
Mairin：您會中文？
Jos N. Banks：非常抱歉，我這次只是來中國進行巡演，我本人不會中文。不過，對於一個音樂劇演員來說，多語言能力的確是很有必要的技藝，也是非常加分的項目，可以讓自己在競選角色時有更明顯的優勢。
我對國外的人文藝術一直都有長久的興趣。不論是之前來中國對《長靴皇后》巡演進行宣傳，還是現在在上海演出，都讓我對中國有了更多、更豐富的認識，每天都能留下新奇有趣的印象。所以之後有機會的話，我會很樂意學習中文，切身感受更多來自中國文化的養分。
李是婧兒易生最美的峰景：如果想要提升英語水平，看音樂劇有效嗎？
Jos N. Banks：這個問題很有趣，你一定是個很好學的人。我感覺對於絕大多數人來說，語言，不論是母語還是外語，更多程度上是交流、表達以及獲取信息的方式，學習外語無疑會拓寬、提升我們在這些方面的眼界和效率，所以我認為，你首先需要明確自己「想要提升英語水平」的目的究竟是什麼，而不是單純地為提升而提升。
其次，我覺得觀看原版音樂劇可以為你帶來一個很不錯的英語氛圍，也可以為你的英語學習提供良好契機。比如你在現場看了《長靴皇后》，非常喜歡，或許接下來就會自行深入了解相關背景、查閱相關資料，顯然它們多數都是用英文寫成的，那麼也就無形中獲得了很多練習英語技能的機會；又或者你是《長靴皇后》的狂熱粉絲，看了一遍又一遍，幾乎把英文劇本倒背如流，而這也會促使你提升自己的英語水平。總之，我很希望「看音樂劇」能為你的英語學習助一臂之力，不過學習英語本身，需要的一定還是堅持練習、勤懇付出，而不可能只是娛樂性質的活動哦。
（編輯：杜薇）
推薦閱讀
問題疫苗陰影下，北大免疫系教授解讀該怎麼打
全面二孩時代，這些生育獎勵能讓你心動嗎？
于和偉：成熟就是對眼前的世界越來越清晰
點擊閱讀原文↓↓來澎湃問吧提問吧！