天聞角川首批輕文學新書「古書堂」「冰菓」6月上市

天聞角川首批輕文學新書「古書堂」「冰菓」6月上市

2013-04-22 11:31:46 動漫

　　4月20日上午，在海口舉行的第23屆全國圖書交易博覽會中南出版傳媒集團展區，廣州天聞角川動漫有限公司（以下簡稱「天聞角川」）舉辦「輕文學」新書系發布會，宣布首批要引進推出是日本角川書店旗下著名文學作品： 「古書堂事件手帖」 「冰菓」系列、「萬能鑑定士Q的事件簿」等，新書中文簡體版預計將在今年6月與讀者見面。

　　天聞角川總經理劉烜偉和來自日本角川集團ASCII MediaWorks出版社的後藤勇、日本角川書店的巖崎剛人在新書發布會上共同介紹了輕文學，以及將引進的三部作品。

　　「輕文學是一種面向年輕人的一類娛樂性文學」劉煊偉介紹到：「其作品文筆詼諧，閱讀起來輕鬆，有較強的娛樂性，作品結構和文字不乏嚴謹性、能引人回味、發人深省。此外，輕文學也兼具傳統文學作品的特徵。在臺灣地區和日本的圖書市場，輕文學已經成為了一類頗具規模的文學產品形態，並湧現出一批知名作家和影響廣泛的好作品。輕文學的內容涵蓋推理、奇幻、戀愛、校園等多元風格，各種類型的文學愛好者都能從閱讀中感受到極大的樂趣。同時，這些作品中有相當一部分被再創造，改編為電視、電影、動畫、漫畫作品等，形成傳播聯動，暢銷作品頻出。天聞角川首批將推出的三個輕文學系列就在其列。」

　　「古書堂事件手帖」，年度清新推理作，聆聽舊書幻想曲。

　　「古書堂事件手帖」圍繞幾本舊書，展開與之相關的故事。作品以鎌倉①舊日風情街道、經營著舊書買賣生意的「文現裡亞古書堂」為舞臺，主人是一位通曉書籍知識的嬌羞女子。她通過對書籍的版本、裝幀的研究，以及旁人的描述，為讀者娓娓道來，優雅地講述深藏於每一本舊書背後的秘密。

　　輾轉於人世間的舊書，除了承載著行行的文字外，其自身也擁有非比尋常的故事……

　　「古書堂事件手帖」是一部系列作品，它的日文版第一集出版於2011年3月，隨後陸續出版4集。第一集面市後，不到10個月時間銷量即突破103萬冊，截至目前最新統計，已累計銷售高達470萬冊。該作品被票選為日本2011年「本の雑誌」②文庫Best 10的第一名，並連續19周上榜日本「公信榜③文庫④榜單」前10名。這部作品還被改編成漫畫，並拍攝了真人電視劇。由日本當紅女演員剛力彩芽主演，今年1-3月期間在日本富士電視臺播出。」

 

　　「冰菓」，好奇心的饗宴，無盡的日常之謎。

　　「冰菓」由日本作家米澤穗信所著，作品以神山高中的「古籍研究社」為中心，展開了一段青澀而溫馨的校園生活。美好的高中生活伊始，故事的男女主人公角折木奉太郎和千反田愛瑠，及其兩位好友在加入了瀕臨廢除的「古籍研究社」以後，被捲入種種的謎團。而解開謎團最大的線索就是當年留下的名為「冰菓」的社刊。同學們通過對日常生活的推理、上演了一場場頭腦風暴，逐漸發現藏於其中引人落淚的訊息……

　　純粹推理過程帶來的樂趣，魅力角色的塑造，巧妙情節的設置，青春校園時光的代入感，作者米澤穗信大膽地嘗試了將青春文學與推理文學的糅合。2012年，由日本京都動畫製作公司推出的「冰菓」動畫，好評如潮，更刺激了原作的銷售量，甚至帶動以故事舞臺為原型的日本岐阜縣高山市的旅遊業，眾多讀者慕名前往。

　　作者米澤穗信，曾在2007~2011年間兩次入圍、一次榮獲「日本推理作家協會大獎」，三次入圍「本格推理大獎」；2011年還入圍了第24屆「山本周五郎獎」。

　　「萬能鑑定士Q的事件簿」，「無人死亡，拒絕血案」的推理傑作。

　　「萬能鑑定士Q的事件簿」講述了因為一番神奇的際遇，而擁有了豐富學識和天才洞察力的頭腦派女偵探凜田莉子，瞬間看清世間萬物的真偽、價值，被賦予「萬能鑑定士」的稱謂。故事圍繞主人公的超能力展開，避開推理題材慣用的恐怖、懸疑、驚悚描寫，另闢蹊徑，從現實的網絡話題入手，以理性的智慧為力量，演繹出既匪夷所思又邏輯嚴謹的神秘故事，完成對虛幻縹緲的推理小說傳統的巧妙顛覆。作者松岡圭祐通過主人公凜田莉子，詮釋了知識的奇妙；從日本浮世繪到印象畫派，從艾賓浩斯遺忘曲線到歐姆聽覺定律的，科學知識與縝密的思維融合，使小說的邏輯更有說服力。

　　這部系列作品日文版由角川文庫於2010年4月開始推出，現已連續出版了十多集。曾創下年銷售超過200萬冊的佳績。並曾榮獲日本中學生「發現！角川文庫」票選活動第一名。

　　注釋：
　　①鎌倉，位於日本神奈川縣三浦半島西面，旅遊勝地。
　　②「本の雑誌」，暫譯為「圖書雜誌」。
　　③公信榜，是由日本Oricon公司統計的，關於音像、出版物等的銷售排行榜，最早從1968年開始發布，在日本具有較強的權威性和較大的影響力。
　　④文庫，原指收藏文書、圖書的書庫，後再日本轉變意義，專指某種出版形態的叢書。