《寄生上流》奪大獎 崔宇植超道地英文驚豔韓網友!

2020-12-27 騰訊網

記者黃庠棻／綜合報導

南韓電影《寄生上流》票房不僅在亞洲開出好成績，到了美國上映也相當賣座，（20日）更在美國演員工會獎（SAG，Screen Actors Guild Awards）奪下最佳整體演出大獎，，隨著獲獎的好消息，網路上也流傳了片中演員崔宇植到了美國，用英語致詞的片段，流暢的談吐驚豔大批網友。

▲《寄生上流》奪下美國演員工會（SAG）最佳整體演出 。（圖／達志影像／美聯社）

崔宇植近日隨著《寄生上流》劇組到美國參加各大頒獎典禮，18日時參加了美國製片人工會獎（PGA），一段上臺用英語致詞的片段引起許多網友討論，只見他不疾不徐，用著一口流利英文講述《寄生上流》，時而微笑時而往下看著觀眾，雖然影片只有短短15秒，但他道地的口音以及流暢的口條驚豔許多粉絲，紛紛大讚他「沒有不會的事情」、「講英文的時候也太心空了！」

▲崔宇植講英文超流利 。（圖／翻攝自）

不僅如此，崔宇植在美國演員工會獎紅毯上，也被問到拍攝「水災過後，和爸爸躺在體育館裡討論人生」場景的心得，他再度用流利英文回答「我就是念著臺本，跟宋康昊一起享受演戲」。

▲崔宇植講英文超流利 。（圖／翻攝自YouTube）

事實上，為何崔宇植的英文會如此道地，也引起許多粉絲熱議，原來他在小學五年級時和家人移民加拿大，更是就讀當地頂尖的西門菲莎大學，一直到三年級時為了追尋自己的演藝夢回到南韓。

《寄生上流》這次榮獲美國演員工會獎最佳整體演出大獎，讓全南韓人民都非常感動，因為這是首次由外語片獲得該項大獎。而崔宇植的好朋友樸敘俊也獻上最高祝福，在Instagram寫下「帥呆了，崔宇植」，並附上他獲獎的照片，更調皮地將他的表情放大，逗趣的兄弟情誼讓粉絲全笑歪了。

▲樸敘俊祝福崔宇植。（圖／翻攝自ig）

相關焦點

  • 《寄生上流》再奪英奧斯卡 奉俊昊眾人前謝宋康昊
    記者吳孟庭／綜合報導韓片《寄生上流》橫掃西方重要電影大獎，繼昨（2）日奪下美國編劇工會（WGA）最大獎最佳原創劇本之後，今（3）日再奪有英國奧斯卡之稱的英國電影學院獎（BAFTA）的「最佳原創劇本」與「最佳非英語電影」兩項大獎，為下周頒發的奧斯卡再添勝算
  • 《寄生上流》榮獲美國演員工會最大獎
    記者洪文／綜合報導韓國神片《寄生上流》（Parasite）不僅入圍奧斯卡最佳影片等6項大獎，打破韓國影史紀錄。今（20日）更在美國演員工會獎（SAG，Screen Actors Guild Awards）奪下最佳整體演出大獎，也是此獎有史以來第一部獲得此殊榮的外語片。
  • 《寄生》奧斯卡開胡「崔宇植消失」 原因曝光 上廁所被鎖門外!
    記者黃庠棻／綜合報導 南韓電影《寄生上流》打破影史紀錄，獲得奧斯卡最佳影片大獎，還一舉抱回4座小金人，為韓片歷史畫上最華麗的一筆，隨後劇中演員崔宇植、樸素丹、張慧珍、曹汝貞、李姃垠更入選成為奧斯卡會員，成為南韓之光，近日「樸社長」李善均作客崔宇植的節目《暑假》，公開了當時參加盛典的趣事，引起許多網友討論
  • 《寄生上流》榮獲美國演員工會最大獎 宋康昊:證明...
    記者洪文／綜合報導 南韓神片《寄生上流》（Parasite）不僅入圍奧斯卡最佳影片等6項大獎，打破南韓影史紀錄。今（20日）更在美國演員工會獎（SAG，Screen Actors Guild Awards）奪下最佳整體演出大獎，也是此獎有史以來第一部獲得此殊榮的外語片。
  • 拒拍漫威《寄生上流》導演曝原因
    記者洪文／綜合報導南韓神片《寄生上流》不僅在美國票房賣出好成績，更在第92屆奧斯卡入圍最佳影片等6項大獎，創下南韓電影史上前所未有的紀錄。奉俊昊《寄生上流》去年奪下第72屆坎城金棕櫚大獎。（圖／CFP） 導演奉俊昊近日在節目《The Big Ticket》當中表示：「我認為漫威絕不會想要像我這樣的導演，也不希望他們跑來找我。在那些電影中，我確實很享受詹姆斯岡恩、詹姆士曼格的《羅根》，我認為有很多很棒的導演可以掌握這些很棒的電影。
  • 濃厚當地色彩引發共鳴,韓國電影《寄生上流》奪奧斯卡最佳影片
    在全世界票房可觀的《寄生上流》，從2019年上映後在全球的收入已超過1.608億美元，並獲得了150多項大獎，也入圍了92屆奧斯卡金像獎6項大獎，包含最佳電影、最佳導演、最佳原創劇本、最佳國際電影等殊榮。
  • 韓片《上流寄生族》創歷史 奪奧斯卡最佳電影等四獎
    南韓黑色喜劇《上流寄生族》在第九十二屆奧斯卡頒獎典禮，擊敗好萊塢一眾強敵，締造歷史，成為首部贏得最佳電影大獎的非英語電影
  • 《寄生上流》奪小金人的意義 「小丑」親口說了:大家都在抗衡一件事
    文／yeonhee當我看見所有《寄生上流》的臺前幕後站在臺上，接獲小金人時，還以為是在看韓國頒獎典禮，殊不知這一幕確實發生了，但地點不是韓國，而是美國的奧斯卡。《寄生上流》抱走奧斯卡最佳影片 。除了美國，《寄生上流》在其他國家都表現得不錯，正是因為雖然不同國家有不同的文化，但injustice的問題到處都存在著，而且現今人們已不像封閉時代的落後與不吭聲，我們已到了一個能為自己發聲，能為了自己信念而發聲的開明時代。《寄生上流》對比貧富差距。
  • 《寄生上流》橫掃奧斯卡!網祭「英雄最高禮遇」:讓奉俊昊免役吧
    記者蕭採薇／綜合報導南韓神片《寄生上流》拿下第92屆奧斯卡「最佳國際影片」（外語片），同時又拿下最大獎「最佳影片」，成為史上第一部同時獲得兩個獎項的外語片，更讓南韓陷入舉國歡騰的沸騰之中。網友也開始討論起要給予導演奉俊昊什麼樣的獎勵，其中一人提出的意見立刻讓全網笑翻。
  • 《寄生上流》橫掃奧斯卡!網祭「英雄最高禮遇」:讓奉俊昊免役吧!
    記者蕭採薇／綜合報導 南韓神片《寄生上流》拿下第92屆奧斯卡「最佳國際影片」（外語片），同時又拿下最大獎「最佳影片」，成為史上第一部同時獲得兩個獎項的外語片，更讓南韓陷入舉國歡騰的沸騰之中。網友也開始討論起要給予導演奉俊昊什麼樣的獎勵，其中一人提出的意見立刻讓全網笑翻。
  • 從《寄生上流》,審視令人毛骨悚然的韓國社會階級
    《寄生上流》是韓國導演奉俊昊執導的新電源，不久前才奪得最佳影片金棕櫚獎，成為首部榮獲這項殊榮的韓國電影。這部經典之作的韓文名稱為《 》，也可以直譯為《寄生蟲》。本來抱著休閒娛樂的心情去看，結果看完用手拭去額頭上的汗珠，才感受到手心冰冷的溫度。
  • 《寄生》奧斯卡開胡崔宇植消失　原因曝光上廁所被鎖門外
    記者黃庠棻／綜合報導韓國電影《寄生蟲》打破影史紀錄，獲得奧斯卡最佳影片大獎，還一舉抱回4座小金人，為韓片歷史畫上最華麗的一筆，隨後劇中演員崔宇植、樸素丹、張慧珍、曹汝貞、李姃垠更入選成為奧斯卡會員，成為韓國之光，近日「樸社長
  • 《寄生》奧斯卡開胡崔宇植消失 原因曝光上廁所被鎖門外
    記者黃庠棻／綜合報導韓國電影《寄生蟲》打破影史紀錄，獲得奧斯卡最佳影片大獎，還一舉抱回4座小金人，為韓片歷史畫上最華麗的一筆，隨後劇中演員崔宇植、樸素丹、張慧珍、曹汝貞、李姃垠更入選成為奧斯卡會員，成為韓國之光，近日「樸社長」李善均作客崔宇植的節目《暑假》，公開了當時參加盛典的趣事
  • 南韓鬼才導演:奉俊昊《寄生上流》創紀錄、樸贊鬱揚名世界
    今年南韓電影在國際上的表現可說是聲勢浩大、可圈可點，尤其是所謂的類型片──2月中，南韓憑藉《寄生上流》一舉打破奧斯卡近百年歷史的紀錄，成為首部「非英語片」拿下最佳影片的電影，當然，最佳國際電影（前身為最佳外語片）也是囊中物，奉俊昊更拿了最佳導演、劇本獎，《寄生上流》在奧斯卡拿下四大獎項，可說是該屆的大贏家，南韓電影之名也響徹洛杉磯的杜比劇院。
  • 南韓鬼才導演：奉俊昊《寄生上流》創紀錄、樸贊鬱揚名世界
    今年南韓電影在國際上的表現可說是聲勢浩大、可圈可點，尤其是所謂的類型片──2月中，南韓憑藉《寄生上流》一舉打破奧斯卡近百年歷史的紀錄，成為首部「非英語片」拿下最佳影片的電影，當然，最佳國際電影（前身為最佳外語片）也是囊中物，奉俊昊更拿了最佳導演、劇本獎，《寄生上流》在奧斯卡拿下四大獎項，可說是該屆的大贏家，南韓電影之名也響徹洛杉磯的杜比劇院
  • 《寄生上流》熱潮!片中雙品牌泡麵混搭吃法再度掀起流行!
    韓國電影《 （寄生上流）》日前榮獲《第92屆奧斯卡金像獎》四座大獎，其中包括「最佳原創劇本」、「最佳國際影片」、「最佳導演」以及「最佳影片」，寫下了奧斯卡新歷史。12日上午，全體演員們凱旋歸國，在仁川機場受到大批媒體的熱烈歡迎。
  • 《寄生上流》奪英國奧斯卡!鬼才導演奉俊昊手繪分鏡公開
    由宋康昊、李善均、曹如晶、崔宇植和樸素丹主演，名導演奉俊昊執導的韓國電影《寄生上流》（《上流寄生族》），可以說是2019年亞洲電影最亮眼的作品之一。《寄生上流》在國際獲獎無數，勇奪金棕櫚獎、金球獎最佳外語片 等之後，近日再傳好消息！
  • 《寄生上流》製作組返韓,宋康昊曝好久沒拍片
    韓國電影《寄生上流》（Parasite）於第92屆奧斯卡獎拿下四項大獎後，製作團隊返回韓國，今日上午在首爾中區的The Westin Chosun舉行記者會，導演奉俊昊和演員宋康昊、曹如晶、李善均、樸素淡、張慧珍、李姃垠、樸明勳等人出席。
  • 《寄生上流》美國上架遭拒看!用戶抗議:這不是英語片
    記者蕭採薇／綜合報導南韓神片《寄生上流》在本屆奧斯卡金像獎同時獲得最佳影片、最佳國際電影，再抱回最佳導演、最佳原著劇本共4獎，打破奧斯卡創辦以來92年紀錄。該片近來在美國串流平臺Hulu上架，卻遭到許多用戶拒看並抗議，理由是：「這不是英語片。」
  • 《寄生上流》影集內容曝光!導演奉俊昊證實電影加長版
    記者洪文／綜合報導南韓神片《寄生上流》（Parasite）近日相繼在各大獎項拿下大獎，又入圍奧斯卡最佳影片等6項大獎，打破影史多項紀錄。南韓導演奉俊昊接下來將與HBO合作推出《寄生上流》限定影集，不過他指出這部影集「並非重拍電影版本」，而是「擴展電影故事」並採用高規格拍攝的影集。《寄生上流》劇照。