《千年等一回》中竟然藏著China?這才是華晨宇口中的中國風

2020-11-04 青年不畏

陪伴我們這代人長大的電視劇有很多,同樣,陪伴我們的父母度過一段美好時光的電視劇也有很多。那麼,有沒有一部電視劇,既陪伴了你的童年,又帶給你父母快樂,在每年暑期播放,可以常看常新?

當然有,卻不是《還珠格格》,不是《西遊記》,它是---《新白娘子傳奇》

《還珠格格》是女生向,《西遊記》是男生向---只有《新白娘子傳奇》,女生看愛情、男生看玄幻、孩子學鬥法、爹媽聽戲曲---可謂是男女老少鹹宜,一家其樂融融。

現在流行「古風」歌,什麼天下、未央、情殤、韶華隨口就來,矯情的要死又難聽到不行,管它什麼曲風,都是一把二胡拉出來,真是想哭的心都有。這時候再聽聽《千年等一回》 、《渡情》和《青城山下白素貞》,你才能懂得,真正的「古風」該有的樣子。

一場活動中,主持人向《新白娘子傳奇》導演夏祖輝、主演趙雅芝與陳美琪提了一個個問題:主題曲《千年等一回》原版創作的間奏是什麼?

耄耋之齡的曲作者左宏元先生給出了答案:

在和徒弟戴韓安妮合唱的原版《千年等一回》中,歌曲的間奏部分是China,因為左老認為,白蛇傳》應當是中國音樂文學、戲劇文學的代表作

而之所以沒有在歌詞中寫出來,是因為在當時的時代背景下,他擔心許多地方會不允許他們唱這首歌。

提起左宏元的名字,會有許多人很陌生,但只要提到他創作的《美酒加咖啡》、《彩雲飛》、《海韻》、《我等到你花兒也謝了》、《如果你是一片雲》、《一顆紅豆》等作品,以及電視劇《新白娘子傳奇》、《還珠格格》中的眾多歌曲,卻是家喻戶曉。

左老更是培養了鄧麗君、齊秦、鳳飛飛、高勝美、黃舒駿等一百名歌手,他的筆名「古月」被鑲嵌在華語樂壇,是一顆璀璨明珠。

左宏元是安徽蕪湖人,祖籍湖北大冶,1930年出生,家裡是靠賣餛飩麵維生的小生意人。1949年,左宏元在兵荒馬亂中到了臺灣,開始了他的音樂、導演之路。

在左老創作的兩千多首歌曲中,小調風格最為明顯,富含各地戲曲元素,卻又充滿創新。

在創作《新白娘子傳奇》劇中歌曲的時候,他曾受過非議,許多觀眾認為他所推崇的「新黃梅調」盡失古典之味,但左老卻認為,古典戲劇可以現代化,戲曲當然也可以現代化,時代在改變,他希望做的是創新,將黃梅調賦予更多的新意。除此之外,口語化的京劇唱腔、佛樂元素都被他取而化之,新音樂審美及理念,風靡全球。

這一點,又與近日華晨宇對「中國風」的理念驚人一致。被譽為「音樂裁縫」的李袁傑帶著抖音神曲《離人愁》來到明日之子2的海選現場,一曲「我應在江湖悠悠,飲一壺濁酒」後,華晨宇提出了他對「古風」歌的音樂理念:

這是一個音樂理念,我們要做的是創新。

左老先生也說,他的的創作永遠都會是中國味道,但卻會更多的變化,老祖先有好多好東西,中國有幾千年文明的文化,取之不盡,用之不竭,就看如何聰明地轉化,巧妙地將它融入當今時代的節奏中。

「作曲家要始終擁有一顆求新嘗鮮的心,每天保持好胃口,傳統戲曲也『吃』,地方民謠小調也『吃』,流行歌曲也『吃』,等到真正創作的時候,素材自然不會少。」

左宏元先生坦言道,自己的創作永不會離開中國味道,但也絕不會止步於中國味道。

而此時,讓我們再來看看《千年等一回》的歌詞,這還是一首簡單的情歌嗎?

千年等一回 等一回啊

千年等一回 我無悔啊

是誰在耳邊 說 愛我永不變

只為這一句 啊 斷腸也無怨

雨心碎 風流淚

夢纏綿 情悠遠

Chi chi na Chi chi na

Chi chi na Chi chi na

西湖的水 我的淚

我情願和你化作一團火焰

千年等一回

相關焦點

  • 《千年等一回》中竟然藏著China?這才是華晨宇口中的「中國風」
    這時候再聽聽《千年等一回》 、《渡情》和《青城山下白素貞》,你才能懂得,真正的「古風」該有的樣子。一場活動中,主持人向《新白娘子傳奇》導演夏祖輝、主演趙雅芝與陳美琪提了一個個問題:主題曲《千年等一回》原版創作的間奏是什麼?
  • 《千年等一回》大揭秘!原來我們以為的啦啦啦,竟然是China?
    《千年等一回》這首歌可以說承包了我們四分之一的童年,每當家裡響起這首歌的時候,我就知道我媽又在看《新白娘子傳奇》了,因為這部劇,我的一整個童年都沉浸在趙雅芝的盛世美顏和溫柔的大家閨秀風範裡。近段時間,北京舉行了一場《新白娘子》時隔十年的大聚會,在這場活動上竟然揭開了一個秘密!
  • 千年等一回
    他個子不高,皮膚黝黑,標準的海南人的長相;他淳樸、熱情,健談,雖然普通話中包含著濃濃的鄉音,但我還是從他娓娓動聽的講述中,對這方古老熱土,對千年古鹽田的前世今生有了一些系統了解。 早在1200多年的唐朝,一群福建莆田的鹽工在領頭人譚正德的帶領下,經過跋山涉水,千辛萬苦地來到這裡。當時,這裡還不叫洋浦,這裡被稱作儋耳郡。
  • 間奏是China?《千年等一回》裡,有一個隱藏了26年的秘密!
    《新白娘子傳奇》主題曲《千年等一回》原版創作的間奏,哼的是什麼?
  • 原來《千年等一回》裡藏著一個秘密!這個秘密藏了26年
    《新白娘子傳奇》主題曲《千年等一回》原版創作的間奏,哼的是什麼?這個問題牽出了一個隱藏26年的秘密,連趙雅芝都不知道。7月14日,在北京的一場活動上,主持人向《新白娘子傳奇》導演夏祖輝、主演趙雅芝和陳美琪提出了這個問題:主題曲《千年等一回》原版創作的間奏是什麼?
  • 《千年等一回》裡藏著的大秘密,被我們忽略了26年!
    《新白娘子傳奇》主題曲《千年等一回》原版創作的間奏,哼的是什麼?
  • 原來《千年等一回》裡藏著一個秘密!連趙雅芝都不知
    《新白娘子傳奇》主題曲《千年等一回》原版創作的間奏,哼的是什麼?這個問題牽出了一個隱藏26年的秘密,連趙雅芝都不知道。
  • 《千年等一回》竟有一個隱藏了26年的秘密!真相萬萬想不到!
    看了這麼多年《新白娘子傳奇》,主題曲《千年等一回》裡竟然有一個隱藏26年的秘密!微博@共青團中央「夢纏綿情悠遠哎」後面的這句啦啦啦你們聽出什麼沒有?7月14日,在北京的一場活動上,主持人向《新白娘子傳奇》導演夏祖輝、主演趙雅芝和陳美琪提出了這個問題:主題曲《千年等一回》原版創作的間奏是什麼?A. 啦啦啦啦啦啦啦B.
  • 中國是瓷器之國,英文名china竟然是因為這個
    眾所周知,中國在英語中被稱為「china","china"即是「瓷器」的意思。那為什麼瓷器在英文中叫「china」呢? 那是因為在過去千百年的對外貿易中,瓷器一直是我國遠銷海外的主要商品,西方世界最初都是通過瓷器而認識中國,了解中國的。
  • 徐若僑的煙嗓遇到中國風,如願收穫六顆星,華晨宇好聽到入迷
    熱播中的《明日之子》迎來了第二次小考,洪一諾降級到二星,BY2比她更慘,一顆星都沒有。徐若僑卻如願收穫六顆星,煙嗓遇到中國風,華晨宇好聽到入迷,毛不易都聽傻了。徐若僑的煙嗓很有特色,歐美範十足。讓人意外的是,徐若僑卻玩起了新花樣,誰都沒想到,她竟然選擇了一首中國風的歌曲。
  • 方文山的中國風歌詞,竟然藏了這麼多秘密
    這說得便是汝瓷,當年,工匠向宋徽宗請示,新出的瓷器用什麼顏色,皇帝就大筆揮下,欽點了天青色。但天青色極為難得,在燒窯的時候,只有等一場驟雨過後,天空中積雲散去,朗朗碧空浮現,瓷器從窯中出來,才能染出天青色。方文山得到啟發,激動地寫下了歌詞第一句,「天青色等煙雨,而我再等你」。
  • 華晨宇大談中國風,被音樂教授狠批不懂樂理,他的才華都是假的?
    華晨宇被人打臉了。 近日,他在《歌手之當打之年》中向觀眾科普"中國風的音階",其中一條有關雅樂音階的理論出現些許誤差,被上海音樂學院作曲系副教授狠批不懂樂理。 連理論都不精通,難道華晨宇的所謂才華都是假的?
  • 中國的英文名字China真的和景德鎮舊稱昌南有關嗎?
    2012倫敦奧運會中國標識我以前只知道「China」一詞和瓷器有關,是因為古代中國的瓷器名氣太大,才出現了這種情況。至於,「China」竟然來源於景德鎮的舊稱,這我倒是第一次知道,所以,作為一名旅行愛好者,很震驚也很好奇,一定要一探究竟。原來,老郭的說法並不準確。
  • 《千年等一回》歌詞裡藏著China,你聽出來了嗎
    《新白娘子傳奇》劇照要論這首歌當年的火爆程度,放到現在就是「洗腦神曲」,尤其高潮部分的這一句:千年等一回,啊啊啊啊啊啊啊?刷啦啦啦啦啦啦?咦,問題來了,你是不是也和小編一樣,對於「千年等一回」後面間奏到底哼唱的是什麼詞,感到一臉懵逼?
  • 逃離桃花源:藏在華晨宇音樂中的童話,是他對於自由的嚮往
    風起,雨水落下,原來大海中的航行也會有風雨。有點慌神,有點害怕,但是遇到了故事中的「他」。迷迷糊糊中,我的耳邊聽到了海水的聲音。睜開眼,像是傳說中的童話世界。整首歌的曲風跳躍、迷幻、有趣,我們能夠在這部作品中找到華晨宇性格的一部分。無拘無束,不在乎世俗,開門見山的表達自己的情感。這首歌的作曲者來自於挪威的18歲的精靈少女,當初製作團隊極力爭取,拿到了版權。
  • 什麼神仙動畫,千年等一回
    有這樣一部神仙動畫,千年等一回,一年只更一集。 年更番系列。 但是,觀眾們集體心甘情願地等它回歸。 為了這部動畫,也得撐著多活幾年。 這短短的30分鐘內,卻有極大的信息量。 好人上天堂,壞人下地獄。 可是,人間惡人太多,諾大的地獄也面臨著十分嚴重的人口過剩問題。
  • 中國十大名山廬山,裡面竟然藏一千年古寺,還是日本佛教祖庭?
    而中國十大名山廬山,裡面竟然藏一千年古寺,還是日本佛教祖庭?廬山是我們國家的十大名山,想必大家都已經非常的熟悉了,旅遊的時候人人都會想去看看,但是那裡藏著一個寺廟卻不是人人都知道的!很多的人現在都被各種宰客的寺廟坑怕了,對寺廟不免又一些厭惡。
  • 《千年等一回》裡隱藏了26年的秘密,公開了!
    《新白娘子傳奇》主題曲《千年等一回》原版創作的間奏,哼的是什麼?這個問題牽出了一個隱藏26年的秘密,連趙雅芝都不知道。
  • 音樂裁縫拼湊中國風,民謠歌手拼接中國風!方文山:中國風泛濫?
    音樂裁縫拼湊中國風,民謠歌手拼接中國風!方文山:中國風泛濫?從2018年6月到2018年9月,《明日之子2》的人氣一直很高。最受關注的話題是「音樂裁縫」李袁傑在節目中引以為豪的中式風格。被華晨宇說:原創歌手不懂樂理知識。中國音樂產業的發展現在,已經不是過去的樣子了,不再僅僅是只愛流行音樂。
  • 《千年等一回》《青青河邊草》,多少年了,高勝美的歌仍然愛聽!
    開始不在意,後來仔細一理歌詞,噢,原來是這首歌。《千年等一回》《青青河邊草》《一簾幽夢》等等都有過……千年等一回/等一回啊/千年等一回/我無悔啊/是誰在耳邊說/愛我永不變/只為這一句 啊/斷腸也無怨/雨心碎 風流淚哎/夢纏綿 情悠遠哎/西湖的水 我的淚/我情願和你化作一團火焰/啊 啊 啊——這當然是《千年等一回