上海戲劇學院
國際表演實驗教學工作室
大師的實踐與理論引進項目·2014
歐丁劇團四臺經典劇目展演
導演（歐丁劇團創始人）
尤金尼奧·巴爾巴 Eugenio Barba
劇目一：
《追憶》Memoria
Photo by: Riccardo Musacchio, Tommy Bay
劇目簡介：
這是一部由音樂和不同的歌曲組成的室內演出。這是一個圓滿結局的故事，關於兩個孩子——莫舍和斯黛拉。《追憶》描述的是記憶的重負還有念念不忘的決志；講述了被放逐之後回家路途的艱辛；還有一位在樹下歌唱的陌生人。
此演出為了紀念在奧斯威辛集中營倖存下來，之後卻自殺的作家普裡莫·萊維（Primo Levi）和簡·埃默裡（Jean Améry）。而關於摩西和斯特拉的真實故事則來源於亞法·葉裡阿奇的書作《哈西德派大屠殺的故事》。
演出日期：2014年11月10日、11日
演出地點：上海戲劇學院教學紅樓312室
演出時間：19:15
Date: Nov.10- Nov.11, 2014
Venue: Room 312, Red Building, Shanghai Theatre Academy
Time: 19:15
劇目二：
《慢性人生》The Chronic Life
Photo by: Rina Skeel, Jan Rüsz
劇目簡介：
獻給俄國作家及人權運動者——安娜·波利特科夫斯卡婭（Anna Politkovskaya），娜塔麗婭·埃斯泰米羅瓦（Natalia Estemirova）。兩人由於反對車臣衝突，分別與2006年與2009年遭不明身份歹徒暗殺。
角色：一個黑聖母；一個巴斯克軍官的遺孀；一個車臣難民；一個羅馬尼亞家庭主婦；一個丹麥的律師；一個來自法羅群島的搖滾樂手；一個哥倫比亞男孩，一直尋找在歐洲失蹤的父親；一個義大利街頭的小提琴手；兩個僱傭兵。
《慢性人生》講述的是發生在2031年第三次內戰後不同的歐洲國家的故事。不同組織和個人聚在一起，彼此挑戰分崩離析的夢想、失望還有希望。 一個來自拉丁美洲的男孩，為了尋找他莫名其妙消失的父親不斷奔走，人們卻在挨家挨戶陪他尋找的過程中不斷對他說：「停止尋找你的父親吧！」。
知識或是天真都沒能拯救男孩，相反，新發現的未知引導了他來到那扇門前。這一切取代了我們所有人的困惑：我們不再相信不可信的一切，我們只會認定——一個受害者的生命價值，要遠遠超過上帝的意義。
演出日期：2014年11月12日、13日、14日、15日
演出地點：上海戲劇學院新空間劇場
演出時間：19:15
Date: Nov.12- Nov.15, 2014
Venue: New Space Theatre, Shanghai Theatre Academy
Time: 19:15
劇目三：
《鹽》Salt
Photo by: Tony D'urso, Jan Rüsz
劇目簡介：
女版奧德賽的故事。一個女人，為了尋找失蹤的愛人，不斷穿梭於地中海一個又一個的小島間。一個幽靈在舞蹈中與她作伴，舞蹈使她更加清楚的意識到愛人不可改變的離去。
故事來源於安東尼奧·塔布奇（Antonio Tabucchi）的書信體小說《天色漸晚》（It is getting later and later）中的短篇故事《給風的信箋》（Letter to the Wind）。
演出日期：2014年11月18日、19日
演出地點：上海戲劇學院新空間劇場
演出時間 ：19:15
Date: Nov.18- Nov.19, 2014
Venue: New Space Theatre, Shanghai Theatre Academy
Time: 19:15
劇目四：
《微乎其微》Itsi Bitsi
Photo by: Tony D'urso, Poul Østergaard
劇目簡介：
易本·娜格爾·拉斯姆森（Iben Nagel Rasmussen）講述了她在進入歐丁劇院之前的經歷。在那個時期，她搭車週遊世界，沉浸在音樂與詩歌、政治激進主義和毒品之中。這是她的故事，也是關於Eikskaløe以及那一代人的往事。（Eikskaløe是第一位用丹麥語歌唱「垮掉派」詩人，並於1968年在印度自殺）
女演員以往的一些演出片段交織於這部作品，並不是作為「引用」或者「例子」呈現，而是用以揭示深藏在這幾部劇當中的角色隱喻，包括《布萊希特的灰燼》（The Ashes of Brecht）中的凱特琳；《來吧！歲月屬於我們》（Come! And the Day will be Ours）中流浪的薩滿；《塔拉博特》（Talabot）中變戲法的人。
演出日期：2014年11月20日、21日
演出地點：上海戲劇學院新空間劇場
演出時間：19:15
Date: Nov.20- Nov.21, 2014
Venue: New Space Theatre, Shanghai Theatre Academy
Time: 19:15
-
國際表演實驗教學工作室簡介：
國際表演實驗教學工作室是一個以＂演員培養＂為中心的工作室。同時，又是一個國際化的表演教學平臺，通過項目實施，進而同國際頂尖的藝術家、教育家們共同研究和實踐，構建起具有國際視野又具中國文化特色的演員訓練系統。工作室定期舉行示範演出、表演訓練工作坊和舉辦國際性學術研究會，以交流表演藝術和演員訓練的最新資訊。吸納和培養一批具有國際視野的有藝術理想、有實踐研究能力的表、導演教研隊伍也是本工作室的任務。
國際表演實驗教學工作室負責人：
何雁
● 上海戲劇學院表演系黨支部書記、副系主任（負責本科教學和研究生教育）
● 副教授、表演主講教師、戲劇導演、研究生導師
● 中國音樂劇研究會教學專業委員會委員
● 上海戲劇家協會理事
● 德國恩斯特·布希高等表演學院特約教授
● 香港演藝學院戲劇學院校外學術評審員
● 教育部「戲劇與影視學」類專業教學指導委員會特聘專家
● 香港鳳凰衛視「世界因你美麗——影響世界華人盛典2013-2014」特邀頒獎嘉賓
-
策劃：
何雁
尤金尼奧·巴爾巴 Eugenio Barba
主辦:
上海戲劇學院
國際表演實驗教學工作室
協辦：
上海戲劇學院發展規劃辦公室
上海戲劇學院教務處
上海戲劇學院演藝中心
上海戲劇學院學生工作處
鳴謝：
上海戲劇學院院長院長辦公室
上海戲劇學院外事辦公室
上海戲劇學院人事處
上海戲劇學院表演系
烏鎮戲劇節組委會
上海戲劇學院後勤處
上海戲劇學院教工之家
上海市地方高校內涵建設資助項目
請查看歷史記錄：
「上戲國際表演實驗教學工作室」
獲得本工作室介紹
請點擊左下角閱讀原文查看相關專題介紹
「北歐戲劇實驗室—歐丁劇團」