電影《指環王》《霍比特人》藝術指導和概念設計師、奧斯卡得主艾倫·李,講述《魔戒》故事
英國文豪、天才的語言學家J.R.R.託爾金創作於上世紀的奇幻巨著《魔戒》,不僅以幻想文學之姿震動主流文壇,影響了一代代讀者與創作者,包括我們熟悉的阿西莫夫、阿瑟·克拉克、J.K.羅琳,喬治·馬丁;更以巨大的衍生空間和再闡釋可能,從上世紀50年代至今,藉助一波波方向不同、語言媒介各異的討論、研究與再創作,一次次重回大眾視野,持續散發魅力。在英國水石書店和第四頻道合辦的票選活動中被選為20世紀之書,被亞馬遜網絡書店票選為兩千年以來最重要的書。《魔戒》
在形態各異的官方及民間再創作中,有人訴諸視覺,以繪畫再現中洲的穹蒼與土地,山海與草木;有人訴諸視聽綜合藝術,如華納製作、彼得·傑克遜執導的同名電影三部曲,不僅在全球範圍內造成現象級轟動,更收穫包括奧斯卡最佳影片在內的17項大獎。《魔戒》電影海報
如今,在熟悉的文字、插畫、影像等介質之外,這部奇幻史詩還有了用聲音演繹的版本。經正式授權,中文世界首部《魔戒》有聲書登錄喜馬拉雅平臺。全集製作精良,採用託爾金基金會指定的文景譯本,由著名配音演員姜廣濤演播。以聲音演繹的方式,帶領聽友穿越幽谷、迷霧山脈、範貢森林等中洲多地、結識霍比特族、精靈族、矮人族等不同種族的朋友,走進充滿英雄事跡和浪漫色彩的奇幻世界。《魔戒》電影劇照
託爾金的神話創造和關於中洲世界的設想很早就開始了,但第一部完整成書的要數1937年的《霍比特人》,那是一部想像力出眾的兒童文學,帶著託爾金作品特有的史詩氣質,出版後反響絕佳,所以出版方希望他創作更多關於霍比特人的故事,於是有了《魔戒》。這兩部作品被譽為當代奇幻作品的鼻祖。《魔戒》的故事內容和結構並不複雜,講述的是為了世界的光明未來,誓死抵抗黑暗的偉大故事。中洲世界第三紀元,黑暗魔君索隆的邪惡力量又一次蠢蠢欲動,而凝聚其全部力量的至尊魔戒卻被與世無爭的霍比特人尋得並持有。為守護家園、拯救中洲、抵抗邪惡勢力對中洲人民的奴役,魔戒繼承人弗羅多及夥伴們毅然踏上銷毀至尊魔戒的徵途。《魔戒》電影劇照
命運和時勢並不總由強者左右,常常取決於弱者之手,成功遏制了黑暗的,不是開天闢地、叱吒風雲的全能神祇,不是豪勇無匹、萬人擁戴的蓋世英雄,不是威力無窮、五花八門的強大魔法,而是普通人堅持的愛、友情、忠誠和憐憫;心力交瘁時仰頭,只要懷有希望,總能在茫茫天穹中找到那顆來自無瑕至美之光、亙古長存不滅的亮星。
而《魔戒》故事內含的強大希望力量,來自超越個體、超越自身的對中洲自由種族命運的宏大關心。在本書卷五的「最後辯論」一章,眾人商討前往魔多以武力引開索隆的注意力是否可行,主角之一的甘道夫說了這樣一段話:明知是陷阱,我們也必須勇敢地踏入,但不要為自身抱多大希望。因為,諸位大人,事實很可能證明,我們在場的各位會在一場遠離生者之地的黑暗戰鬥中全部死亡,這樣,就算巴拉督爾被推翻,我們也無法活著看見新紀元來臨。但是,我認為這就是我們的責任。我們若是在此坐視,那就肯定會死,而且死時還知道不會有新紀元來臨。既然無論如何都是死,那麼出擊總比坐以待斃強。
《魔戒》電影劇照
在《魔戒》中,希望不再是個人的,而屬於全世界。希望的結果未必會降臨於個體,但世界會因這種希望的存在變得更好。《魔戒》有聲書由知名配音演員、配音導演,光合積木創始人姜廣濤傾情演繹。這也是一場令人懷念的「弗羅多歸來」。他曾在《指環王》系列電影的中國院線版中為主角弗羅多配音,是眾人記憶中純淨、明亮的王道少年音。在聽到姜sir對《魔戒》的聲音演繹前,我們不免淺薄地認為,有聲書就是一種單純的聲情並茂的文本朗讀,它專業,但依然無法逾越「平面感」;它有趣,但只提供一種感受和想像文本內世界的方式。姜廣濤
《魔戒》電影劇照
因此,《魔戒》有聲書帶來的享受和感動也是綜合的。它既訴諸聽覺,也訴諸想像;它既來自文本本身,也來自聲音的精湛演繹。有聲書得到了眾多《魔戒》研究專家的力薦支持,如著名插畫家、電影《指環王》《霍比特人》藝術指導和概念設計師、奧斯卡得主艾倫·李,託爾金作品的英國出版人大衛·布朗等。艾倫·李
血性 | 戰爭 | 奇幻 | 人性
聽中洲世界的群像故事
點人性之光
配音界大佬「姜sir」隆重加盟
世紀文景 喜馬拉雅沉浸式打造
奇幻世界的「聖經」作品業內罕見
原價129元,限時5折
只要64.5元!
僅限即日起—12月5日
用不到一頓飯的價格
重溫中洲熱血,帶你回到奇幻世界!
點擊閱讀原文,即可一鍵購買!