美國當地時間7月20日晚,在加州聖地牙哥的國際動漫展(SDCC)上,迪士尼旗下公司漫威影業(Marvel)宣布,首部華人超級英雄電影「尚氣與十戒幫傳奇」(Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings)的兩大主角已經選定:加拿大華裔演員劉思慕(Simu Liu)將出演男主角尚氣(Shang-Chi,又譯「上氣」),香港演員梁朝偉將出演滿大人(Mandarin)。
也許漫威沒有想到的是,消息甫一宣布,中國大陸網絡便熱鬧起來,質疑之聲此起彼伏,目標直指滿大人這一角色,認為漫威將花大本錢製作的影片「辱華」,或至少帶有「黃禍論」色彩...
有網友認為,在一部登上世界銀幕的電影中出現「傅滿洲」這樣的角色,這就是一種惡意。
也有網友質疑,尚氣在原著中的設定竟然是「黃禍」的化身「傅滿洲」的兒子。
但有網友強調,原著中尚氣後來與父親滿大人決裂,最後還滅了他,是一個正義的形象,說是「辱華」未免誇大其詞,太過於上綱上線了。
尚氣的原型來源於功夫大師李小龍
在漫威漫畫中,尚氣又稱「功夫大師」(The Master of Kung Fu),其創作靈感一方面來源於李小龍1973年主演的電影「龍爭虎鬥」;另一方面參考了英國小說家薩克斯·羅默的系列小說《傅滿洲》,以此為原型,創作出了傅滿洲之子尚氣。
按照漫威漫畫,尚氣出生於中國湖南,從小隱居,與世隔絕,由父親與師傅訓練習武,技藝高超,十八般武藝無不精通。當他來到外面的世界之後,得知一直尊敬的父親其實用心險惡,便與其決裂。
離開了父親的尚氣,很快和正義之士蜘蛛俠、超膽俠等英雄打成一片,最後成為漫威系列的功夫之王。
傅滿洲何許人也?
傅滿洲(Fu Manchu),是英國小說家薩克斯·羅默創作的《傅滿洲》系列小說中的反派人物,最初於1913年在《傅滿洲博士之迷》一書中首次出現。
按照這位英國作家的描述,這個瘦高禿頭,陰險狡猾的滿清官員形象很快就成為反面人物的傑出代表。他不僅智商極高,擁有英美三間名牌大學的博士學位,而且擅長醫學,並精通各國語言和東方古代秘術。
他也被稱為「世上最邪惡的角色」之一,不僅形象醜陋,倒豎兩條長眉,尤其在19世紀,這個老頭子就被西方視為「黃禍論」的代表人物或擬人化形象。這個奸詐取巧的中國人形象不僅帶有明顯辱華的種族偏見,而且也在西方人心中根深蒂固。
這就是為何中國人一聽到傅滿洲就不滿,就說有「辱華」之嫌的緣由。
有網友實話實說,漫威這麼會編戲,你把那個傅滿洲去掉不就得了?
在由漫畫改編的電影「尚氣」中,滿大人會以怎樣的形象出現,是否還有傅滿洲這一角色,或者是否為了平息華人不滿,對滿大人與傅滿洲進行「切割」,就成為了網友,特別是中國大陸網友關注的焦點。
迄今為止,漫威影業尚未對此做出解釋。
前期新聞:多倫多華人主演漫威大片 梁朝偉當配角
以出品高質量超級英雄電影出名的美國著名影業公司漫威(Marvel)即將推出的下一部大片是中國主題,一名中國武術大師的傳奇。
據最新消息,漫威剛剛宣布,這部影片的擔綱主演將是加拿大華裔影星劉思慕(Simu Liu),香港名演員梁朝偉也將加盟,主演劇中反派人物。
故事來源於武術大師李小龍
漫威的這部最新大片還沒有一個很恰當的中文名,有人說是「尚氣」,有人說是「上氣」,也有人說是「商奇」,英文則是「Shang-Chi」;全名為「Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings」。有人翻譯成:「尚氣與十戒傳奇」。
據說,「尚氣」或「上氣」的故事來源於最知名的華人武術家李小龍。在漫畫中,主人公是反派傅滿洲的兒子,出生於湖南,母親是白人。他被父親在偏遠之地訓練,精通長棍、雙截棍、劍等多種武術,也曾加入復仇者聯盟。
華人未來之星劉思慕
加拿大廣播公司(CBC)今天長文介紹本地華人也許還不太熟悉,但已經成名,並有可能成為一代巨星的未來之星——劉思慕。
也許看過在CBC電視臺熱播的喜劇「金氏便利店」(Kim's Convenience,下圖)的讀者對「Jung」這個角色有些印象,劉思慕也是憑藉這個電視系列片一舉成名。
生於哈爾濱 家住密西沙加
據劉思慕自我介紹,他1989年生於中國哈爾濱,5歲時隨家人移民加拿大,家住大多倫多的密西沙加市。
CBC報導說,劉思慕畢業於西安大略大學(Western University)商學院(Richard Ivey School of Business),後在德勤會計師事務所工作。但他在一年內就被下崗,想不到這次失業反而成就了他,選擇了演藝生涯。
劉思慕2012年開始從事演藝業,曾出演過多個名不見經傳的小角色,也沒有進入中國內地演藝圈,因此大陸觀眾對他相當陌生。
劉思慕不僅自己是演員,也是編劇,導演和製片人:曾經執導過「Open Gym」等兩部短片,擔任過短片「遇見媽媽」(Meeting Mommy)主演和製片人,還擔任美劇「血與水」(Blood and Water)的編劇,但最終出名則是CBC電視臺播出的「金氏便利店」。
英語、身材和武功均了得
要說漫威選主角的眼光十分挑剔,曾經公開表示,主演要有中國血統,必須是美籍華人,要說一口流利的美式英語,而且身段武功演技缺一不可。
而這位加拿大華裔演員幾乎條條都符合。劉思慕在漫威當天的新聞會上用中文自我介紹說:
「自我介紹一下,我的名字是劉思慕,我在哈爾濱出生,多倫多長大,今天我非常非常感謝漫威給了我這個機會,扮演尚氣。」
他又用英語說,自己上周日(14日)才在紐約試鏡,周二(16日)漫威才最終敲定由他領銜扮演主角尚氣。他說一切都如此不可思議,又夢想成真,深感榮幸之至。
身材和和武功?看看這兩幅圖就該略知一二:
(圖片來源:MTIME.COM)
據悉,華人熟知的梁朝偉將飾演片中的大反派「滿大人」或傅滿洲(Mandarin),也就是劉思慕在片中的頭號「敵人」及對手。
該片將隨後進入拍攝製作階段,於2021年2月在北美上映。
(圖片來源:George Pimentel/Marvel)
劉思慕健身視頻,他適合出演漫威英雄嗎?