皮皮蝦,跟我走!幹什麼?把你變成文言文!

2021-01-07 大連理工大學

網絡語言,即網際網路上交流所產生的日常用語,網絡語言是伴隨著網絡的發展而新興的一種有別於傳統平面媒介的語言形式,簡單、方便且生動的特點讓其快速融入網友日常言行,其中流行網絡詞句更是在各種媒體平臺上「刷屏」。

12月18日,國家語言資源監測與研究中心發布了「2017年度十大網絡用語」。

本次發布的十大網絡用語依次為:

「打call」「尬聊」「你的良心不會痛嗎?」「驚不驚喜,意不意外」「皮皮蝦,我們走」「扎心了,老鐵」「還有這種操作?」「懟」「你有freestyle嗎?」「油膩」。

NO1.打call

打call,是wota藝的一種,國內指LIVE時臺下觀眾們跟隨音樂的節奏,按一定的規律,用呼喊、揮動螢光棒等方式,與臺上的表演者互動的一種自發的行為。

現在延伸為活躍氣氛搞事情以及為某某加油的意思。

NO2.扎心了,老鐵

「扎心了!老鐵」是一句網絡流行語,「老鐵」是東北的方言,意思是好朋友,

這句話完整的意思為某件事情很讓你觸動,引起了你感動或者是悲傷的情感因素的變化,被稱為「扎心了」。

NO3.還有這種操作?

還有這種操作,網絡流行語,意思是「居然還有這種套路」。

用在網絡聊天和回帖時使用,多為表情包的形式,表示震驚或疑問。

前方高能……

霜雪千年-雙笙,封茗囧菌.mp3

04:07

來自大連理工大學

其實,現在風趣幽默的網絡語言並不是現在獨有的,在古時候,多才多藝的文人墨客便說過許多現在的「網絡熱詞」,不過,是以一種更文雅與詩意的表達呈現,他們用詩,用詞。

感覺身體被掏空。

思其力之所不及,憂其智之所不能。

(——歐陽修《秋聲賦》)

皮皮蝦我們走。

莫愁前路無知己,天下誰人不識君。

(——高適《別董大二首》其一)

別睡了起來嗨。

晝短苦夜長,何不秉燭遊。

(——佚名《生年不滿百》)

你不是一個人在戰鬥。

豈曰無衣,與子同袍。

(——佚名《秦風·無衣》)

繼續高能……

網絡語言幽默與形象,文言文與詩婉約優雅,現在的網友們機智地把他們結合在一起,紛紛「效仿」起古時候的人們,以不俗的文學功底,展現了網絡語言與文言文碰撞起來的絢爛火花。

土豪我們做朋友吧。

富賈,可為吾友乎?

世界那麼大,我想去看看。

天高地闊,欲往觀之。

主要看氣質。

請君莫羨解語花,腹有詩書氣自華。

長髮及腰,娶我可好?

長鬟已成妝,與君結鴛鴦?

你們城裡人真會玩。

城中戲一場,山民笑斷腸。

明明可以靠臉吃飯,偏偏要靠才華。

中華兒女多奇志,不愛紅裝愛才智。

我和我的小夥伴們都驚呆了。

寡人與眾愛卿皆瞠目結舌。

高富帥。

亂世繁華,誰白衣飲茶?彈指一剎,便是香車寶馬,也是玲瓏天。

白富美。

浮生紅妝,萬裡無疆卿似月下海棠,風華無雙,命格琳琅。

我讀書少,你不要騙我。

君莫欺我不識字,人間安得有此事。

我去寫張卷子冷靜一下。

紅塵三千墨,不如卷上繁華皆涼薄,一字一成酌。

我只想安靜的做一個美男子。

北方有璧人,玉容難自棄。

厭彼塵俗眾,絕世而獨立。

說的好有道理,我竟無言以對

君愛半壁江山半壁錦色,卿愛半醒浮生半醉山河。

陌路交錯,誰又能千語道破,悲歡離合。

網絡流行語言與古風古文,看似沒有交點的兩種表達方式,如今巧妙地結合在一起,給人眼前一亮的驚豔之感。文言文與網絡語言的有機結合,不僅表現了現今繁榮發展的網絡文化已融入人們的生活,更展現了中華民族傳統文化經久不衰的生命力和海納百川的包容性。古文與詩是我們民族傳統文化的巨大寶庫,它們就在那兒,等著我們去讀、去感悟、去領略,去發現它不同的一面,去創造更精彩更動人心魄的美好!

圖片來源:網絡

文字作者:戴佳成 戴卓玉

編輯:戴佳成 戴卓玉

校對:劉子楓

責任編輯:周學飛

相關焦點

  • 皮皮蝦我們走!皮皮蝦究竟是一個怎樣的蝦?
    然而有一種生物比蝴蝶更牛,它就是:皮皮蝦!皮皮蝦住在溫暖的淺水裡,一般能長到6—12英寸(15—30釐米)長。而且這種牛哄哄的生物擁有不止倆,不止三,不止五個,而是十六種感受色覺的視錐細胞!我們看到彩虹源於三種顏色,想像一下皮皮蝦的彩虹源於十六種顏色……那般絢麗的顏色,定要雷的你的天空星星都亮了!以你的視力還想指揮皮皮蝦作戰嗎?
  • 【有點意思】皮皮蝦我們走!可是皮皮蝦是蝦嗎?
    這其實,就是最近網絡上特別火的一句梗「皮皮蝦我們走!」的現實版(笑)。不少人紛紛拿這個梗來調侃朋友,更有甚者,這皮皮蝦還奇葩的引爆了段子手的怒懟,共同把一個用來吃的海鮮搞得風生水起。然而,在近期表情包的使用過程當中,筆者卻發現,不少網友卻誤把一些龍蝦當成了皮皮蝦,更有甚者,連小龍蝦都光榮的濫竽充數了進來。那麼,該如何區分龍蝦和皮皮蝦呢?
  • 知乎 皮皮蝦我們走!皮皮蝦究竟是一個怎樣的蝦?
    然而有一種生物比蝴蝶更牛,它就是:皮皮蝦!皮皮蝦住在溫暖的淺水裡,一般能長到6—12英寸(15—30釐米)長。而且這種牛哄哄的生物擁有不止倆,不止三,不止五個,而是十六種感受色覺的視錐細胞!我們看到彩虹源於三種顏色,想像一下皮皮蝦的彩虹源於十六種顏色……那般絢麗的顏色,定要雷的你的天空星星都亮了!以你的視力還想指揮皮皮蝦作戰嗎?
  • 皮皮蝦的十種做法 挑戰浙大白灼皮皮蝦!
    一種白灼蝦的滋味,豈能滿足吃貨對皮皮蝦的熱烈追求?皮皮蝦十大做法在此,皮皮蝦君於熱鍋裡幻化出的千萬風情~又豈是浙大白灼皮皮蝦所能比擬的?將皮皮蝦過開水焯一下,取出控水2、鍋中留少許水,放入花椒、大料、枸杞、黃芪、當歸、花雕酒、煮開2分鐘3、將皮皮蝦放入,倒入開水沒過皮皮蝦,再次煮開後,關火加蓋燜10分鐘4、香菜末、辣椒末、薑末、檸檬汁、醬油、醋調成的汁,食用時蘸汁即可。
  • 最近紅的一塌糊塗的「皮皮蝦我們走」到底是什麼梗?皮皮蝦究竟是什麼蝦?
    你要是沒有這個表情包你都沒辦法好好的鬥圖了那這隻奇怪紅火蝦的梗是從何而來???又該騎著皮皮蝦走向何處呢???小編今天就來和你普及下這個梗▼這個梗是怎麼來的呢?據說「皮皮豬我們走」才是最原始的梗是英雄聯盟前IG上單選手PDD的口頭禪
  • 海洋界的「陳世美」 | 沒想到你是這樣的皮皮蝦
    故事的一開始是一隻男皮皮蝦,它在為它的老婆尋找食物。真是「良民」皮皮蝦呀新好男皮皮蝦!皮皮蝦界的楷模!標兵!因為這個原因就「出軌」了?哇,現在的皮皮蝦都這麼不可琢磨的嗎?膚淺至極!呵,渣蝦,這就是你要付出的代價!觀眾朋友們,是不是有點雲裡霧裡。別擔心,本胖為您快速的講解一下:故事的主人蝦是一對可能生活在一起20年了的皮皮蝦夫妻。
  • 皮皮蝦,我該怎麼吃你?
    海鮮界網紅No.1:皮皮蝦!很多網友都知道「皮皮蝦我們走」的梗,其實,拋開網紅身份,皮皮蝦是一種非常美味的食材!
  • 你吃的皮皮蝦竟然不是蝦?!
    攋尿蝦(俗寫作瀨尿蝦或賴尿蝦)、蝦爬子(或蝦耙子)、蝦狗彈、爬蝦(或扒蝦)、蝦虎、口蝦蛄、富貴蝦、琵琶蝦等,為(ming)了(zi)不(tai)把(duo)你(wo)們(ji)繞(bu)暈(zhu),我們就叫它皮皮蝦。
  • 皮皮蝦怎麼做好吃?皮皮蝦的做法大全家常
    皮皮蝦怎麼做好吃?皮皮蝦的做法大全家常時間:2020-12-03 23:20   來源:今日頭條   責任編輯:毛青青 川北在線核心提示:原標題:皮皮蝦怎麼做好吃?皮皮蝦的做法大全家常 在生活中4月份到5月份期間,是皮皮蝦最肥的時候,這個時候的皮皮蝦肉質飽滿滿是紅膏。
  • 皮皮蝦家族龍虎榜
    這類皮皮蝦獵食主要是動作快,殺獵物於措手不及。粉碎型皮皮蝦這種粉碎型的皮皮蝦,雖然在腳上沒有太多的刺,但是末節的腳踝卻異常強大、堅硬,又不失柔韌,這使得這類皮皮蝦的攻擊附肢極具破壞力。資料顯示,粉碎型皮皮蝦在發動攻擊時相當有力,可擊碎玻璃,甚至夾斷人的指頭。
  • 皮皮蝦!不要跑!5家吃皮皮蝦的好去處
    皮皮蝦到底是何方神聖?不管!在吃貨的眼裡只有一個問題這皮皮蝦到底哪一家好吃?!重點當然是皮皮蝦啦,在六道海鮮吃椒鹽皮皮蝦在視覺上或許會有一點兒奇怪,偶爾會有一種身處日料店的錯位感,可這的皮皮蝦一點兒也不日料啊。大隻飽滿的皮皮蝦被炸的金黃,配上椒鹽就足夠好吃啦。另外還有避風塘大肉蟹,推薦一試。
  • 泰國的皮皮蝦,中國的皮皮蝦,為啥差距那麼大?真相在這裡
    說道皮皮蝦相信大家並不陌生,由於皮皮蝦肉質鮮美,受到很多人的喜愛,是餐桌上一道常見的美食。就算你真的沒有吃過皮皮蝦,相信你也肯定聽過一句被炒的特別火熱的網絡用語「皮皮蝦我們走!」皮皮蝦其實在不同地方,對於皮皮蝦有不一樣的稱呼,如:琵琶蝦、蝦蛄、富貴蝦、蝦爬子、撒尿蝦等,而皮皮蝦這個稱呼現在可以說是最火熱的了。
  • 「水產界網紅」皮皮蝦的四海八荒神料理!
    皮皮蝦,我們走在菜市場跟攤主說,」來二斤長叉口蝦蛄!」攤主一定一頭霧水,」來二斤皮皮蝦」,這才是人話。春季3月到5月,「網紅水產」皮皮蝦大批上市,除了水煮皮皮蝦之外,小日子為你淘換了,四海八荒的皮皮蝦神料理。
  • 皮皮蝦?天津人要知道的15秒皮皮蝦不傷手的剝皮絕招!
    清蒸皮皮蝦做法:下鍋加點花椒蒸成紅的,就ok。清蒸能保持皮皮蝦的本味,既簡單又好吃!是塘沽人最愛吃的方法!鹽水皮皮蝦2.大概3分鐘,皮皮蝦的顏色由青變粉,而且此時的皮皮蝦肉熟得剛剛好,將皮皮蝦撈出裝盤,再撒上一些切好的青紅椒絲,一盤清淡爽口、原汁原味的美味鹽水皮皮蝦就做好了。椒鹽皮皮蝦
  • 美味的皮皮蝦,你知道有多厲害嗎?
    可是你知道皮皮蝦有多厲害嗎?皮皮蝦其實只是個俗名和外號學名:螳螂蝦英文名為Mantis Shrimp,中文學名:蝦蛄,俗名:皮皮蝦,蝦爬子,等等屬於節肢動物門,甲殼動物亞門,軟甲綱國產皮皮蝦中文學名:口蝦蛄拉丁學名:Oratosquilla oratoria別稱:琵琶蝦、皮皮蝦、蝦耙子、蝦公駝子、瀨尿蝦、撒尿蝦界:動物界門:節肢動物門亞門:甲殼動物亞門綱:軟甲綱亞綱:掠蝦亞綱目:口足目亞目:單盾亞目科:蝦蛄科屬
  • 皮皮蝦介紹
    彈蝦、富貴蝦、琵琶蝦、花不來蟲、蝦皮彈蟲、蠶蝦、蝦不才、水蠍子、皮皮蝦,蓬萊大季家等地也稱其「官帽蝦」,因其尾部倒過來  蝦蛄,又叫皮皮蝦,廣東人叫瀨尿蝦。但是要吃這貨卻並不容易,皆因皮皮蝦的皮很硬兼割嘴,要想吃美味自然就得費一番功夫。不過有吃貨總結出來,在吃蝦蛄的時候先按照蝦蛄的節來回擺弄幾下,剝殼就簡單多了。因此,也有人說吃瀨尿蝦得先幫它按摩。  皮皮蝦的做法也很簡單,最原味的自然是清蒸水煮,最香美的就是椒鹽做法。本期紅餐網食材檔案將隆重推薦蝦蛄,也就是皮皮蝦和瀨尿蝦。紙巾,請準備好!
  • 《Sky光遇》皮皮蝦怎麼躲 皮皮蝦躲避方法分享
    很多玩家在遇到這個皮皮蝦的時候都拿他沒有辦法,尤其在躲避攻擊這方面更是讓人十分頭疼。下面就為大家帶來皮皮蝦躲避攻略。 皮皮蝦躲避攻略: 1、磕頭求饒 被皮皮蝦的紅光掃... Sky光遇皮皮蝦怎麼躲?很多玩家在遇到這個皮皮蝦的時候都拿他沒有辦法,尤其在躲避攻擊這方面更是讓人十分頭疼。
  • 皮皮蝦成了新晉網紅?「皮皮蝦,我們走」是什麼梗?
    如果點進本文之前你都沒聽過「皮皮蝦,我們走」,只能證明你的朋友圈裡都沒有一個fashion的人。不過,幸好,你有我。
  • 皮皮蝦究竟是一隻怎樣的蝦呢?
    皮皮蝦究竟是一隻怎樣的蝦呢?  關於這個問題,網上有一個說法,似乎可以論證,說:皮皮蝦性情兇猛,攻擊時施展臂力可高達體重的2500倍,加速率為10公斤。  爬蝦大戰青蛤!而且這種牛哄哄的生物擁有不止倆,不止三,不止五個,而是十六種感受色覺的視錐細胞!
  • 椒鹽皮皮蝦——皮皮蝦的最美吃法
    瀨尿蝦又叫皮皮蝦、蝦姑、琵琶蝦、水蠍子,其肉質肉味鮮甜嫩滑,淡而柔軟,並且有一種特殊誘人的鮮味。每年春季是其產卵的季節,四到六月間為最佳食用時期,此時,它的肉質最為飽滿鮮嫩,就是直接清蒸或水煮也會非常的鮮甜。皮皮性溫、味甘。有補腎壯陽、通乳脫毒之功效。