【英語美文】要做一個內心強大的人

2021-02-28 英語集薈

【重要公告】本公眾號已經無縫對接影視,有千餘部電影、電視、綜藝等節目,不需要購買任何VIP,都能直接觀看,這是本平臺送給各位的福利,謝謝大家幫忙轉發與分享

只要關注就能在線觀看

Take care of yourself.照顧好自己。

Your relationship with yourself is the closest and most important relationship you will ever have. If you don’t take good care of yourself, then you can’t take good care of others either; which is why taking care of yourself is the best selfish thing you can do.

你和自己最親近,是你所有關係中的重心。如果照顧不好自己,也就談不上照顧好別人,這就是為什麼說照顧好自己是你能做的最好的利己之事。

Do what you know is right, for YOU.

Don’t be scared to walk alone, and don’t be scared to like it. Don’t let anyone’s ignorance, drama, or negativity stop you from being the best you can be. Keep doing what you know in your heart is right, for you. Because when you are totally at peace within yourself, nothing can shake you.

不要害怕獨行,不要因喜歡獨行而害怕。不要讓任何人的無知、惡搞或消極成為你達到巔峰的障礙。為了自己,堅持做你內心深處認為正確的事情。因為當你內心完全處於平和狀態時,沒有什麼能讓你動搖。

Follow your own unique path.

Every new day is a chance to change your life. Work on making life all that you want it to be. Work hard for what you believe, and keep your dreams big and your worries small. You never need to carry more than you can hold; just take it one day at a time. And while you’re out there making decisions instead of excuses, learning new things, and getting closer and closer to your goals, you should know that there are others out there, like me, who admire your efforts and are striving for greatness too.

新一天的到來為改變你的生活提供了契機。努力讓生活之路朝著你所希望的方向延伸。為信仰辛勤工作,夢想遠大思想放鬆。你永遠不需要超負載工作,每天只需做力所能及的事。當你下定決心,而不是找藉口時,當你學習新事物,且離目標越來越近時,你要知道,像我一樣敬重你、並同樣在追求卓越的人大有人在。

Lock yourself away from the world and work on your goals.

Dream big dreams, but realize that short term, realistic goals are the key to success. Success is directly connected with daily action. The way we spend our time defines who we are. Successful people keep moving, by doing small things every day that bring them a couple steps closer to their dream. They make mistakes along the way, but they don’t quit – they learn and press on.

擁有很大的夢想,但要意識到切合實際的短期目標才是通向成功的關鍵。成功與日常工作密切相關。我們利用時間的方式也就決定了我們的未來。不積跬步無以至千裡,成功的人不斷前行,一步一步成就他們的夢想。他們犯了錯誤不退卻,而是總結經驗鞭策自己。

Adjust your goals and dreams as life  changes.

A great deal of pain in life comes from having a specific dream that you』ve fallen in love with, and when it doesn’t work out exactly as planned, you become angry that you now have to pursue a different path.

生活中的很多痛苦來自於擁有一個明確的、讓你無法自拔的夢想,當夢想不能如期實現時,你會感到氣惱,不得不再去尋求另一種途徑以期實現夢想。

If you want to tame your inner demons and make the most of life, you must not become rigidly attached to just one specific dream, and remain open to there being an even better, equally as happy path ahead.

如果想讓自己心平氣和地過好每一天,你絕對不能固守一個特定的夢想,要向更美好的夢想敞開胸懷,正可謂幸福之路就在腳下。

Life is unpredictable, but it provides plenty of opportunities to make dreams come true. Just don’t forget that sometimes taking a positive step forward requires you to slightly adjust your dreams, or plan new ones – it’s OK to change your mind or have more than one dream.

生活不可預知,但它卻提供各種機遇,使你夢想成真。別忘記,有時對夢想略做些調整或構思一些新夢想,是向前邁出積極一步的必要條件——改變想法或擁有不只一個夢想不是件壞事情。

Forgive those who have wronged you.

Forgiveness is a gift you give yourself. Forgiveness is an attribute of the strong and wise. Forgiveness allows you to focus on the future without combating the past. To understand the potential of everything going forward is to forgive everything already behind you. Without forgiveness, wounds can never be healed, and moving on can never be accomplished. What happened in the past is just one chapter. Don’t close the book, just turn the page.

寬恕是自己為自己送上的禮物。寬恕是強者和智者的品質。寬恕讓你放手過去著眼未來。要理解正在發生發展的事物的潛力,就不要糾纏於過去。沒有寬恕,傷口永遠無法癒合,前進就是空談。發生過的事僅是書中的一個章節。不要把書合上,請把它翻到下一頁。

Show everyone your love and kindness.

If you are reserving your love only for those who you have decided are worthy of it – all strangers excluded – it may come as a surprise to learn that this is not love at all, it is called judgment. Judgment is selective, love is all embracing. Just as the sunlight and the wind do not discriminate, true love does not make any such distinctions either. Love and kindness is a way of living. Where there is love, there is no judgment. Where there is judgment, there is no love.

如果你只把愛留給那些你認為值得去愛的人,把所有陌生人被拒之門外,你可能會驚奇地發現,這根本不是愛,而是評判。評判是選擇,愛是擁抱。真愛如陽光和風一樣沒有偏頗。愛與友善是一種生活方式,評判與愛不能共存。

Stand up for others, even if it’s the unpopular thing to do.

Sometimes you will say something really small and simple, but it will fit right into an empty space in someone’s heart. Dare to reach into the darkness, to pull someone else into the light. Remember, strong people stand up for themselves, but stronger people stand up for others too, and lend a hand when they’re able.

有時一些實際上小而簡單的話語,卻會觸動某個人的心靈。要敢於走入黑暗,將身處其中的人引向光明。記住,強者為自己挺身而出,但強者中強者會為他人挺身而出,而且在他們有能力時會向你伸出援手。

Fight through your failures.不服輸。

When you are feeling down or dealing with failure, don’t be ashamed. There’s nothing to be ashamed of. You are going through a difficult time, and you are still pushing forward. That’s something to be proud of – that you are fighting through it and slowly rising above it. Let everyone know that today you are a lot stronger than you were yesterday, and you will be.

當你感到沮喪或面對失敗時,不要感到羞愧。沒有什麼好羞愧的。你正在經歷艱辛,你仍在前行。這是值得你驕傲的——你在努力戰勝失敗,一步步走出困境。讓大家知道,今天的你比昨天更堅強,而且會越來越堅強。

Keep your head held high and keep on smiling.

Every day of your life is a page of your history. The only time you run out of chances is when you stop taking them. Don’t cry over the past, cry to get over the past. Don’t smile to hide the pain, smile to heal the pain. Don’t think of all the sadness in the world, think of all the beauty that still remains around you.

生活的每一天都會成為你歷史的一頁。當你停止捕捉機會時,機會棄你而去。不要為過去哭泣,含淚揮別過去。不要用微笑隱藏痛苦,要用微笑治癒痛苦。不要思慮世界的悲哀,要沉浸於身邊的美好。

鷹的第一次飛行從被鷹媽媽扔下懸崖開始,

它的第二次生命是從褪羽、磨喙開始

而每一顆強大的內心也都曾傷痕累累;

成功者從不缺乏失敗,彩虹出來前必定會經歷風雨

每一個強大的人,都有過一段或幾段艱難痛苦的歲月

這就是成長,這也是必經的過程

熬過去了就是你的成人禮

即便摔倒也不可怕

可怕的是摔倒了就站不起來

那樣的話,放棄就會成為你人生的死循環!

版權歸原作者所有,如有侵權請告知我們儘快刪除,謝謝!

【經典美文】老爺子你是我兄弟

【英語歌曲】公認最好聽英文歌曲《Need You Now》

【英語視頻】雙語|想做一個優秀的男人?那你需要先結束單身,找個人結婚!

【英語短句】你感受過的最美好的事情是什麼?

【經典美文】 為什麼近視的人越來越多了?

【英語歌曲】《Real Friends》一個真心的朋友

【英語視頻】視頻 | TED:柏林圍牆建立和倒塌的始末

【英語短句】6種生發食物,喜歡你就多吃點!

【經典美文】睡前肚子餓又怕胖,沒關係,你可以吃這些

【英語歌曲】 Watermelon Sugar-Harry Styles

【英語視頻】發布不到10天,就超1億人觀看的小短片,告訴你怎樣追尋更快樂的人生!

【英語短句】口語 | 有空背背這50句地道口語,瞬間提高你的情商!

【經典美文】科學家發現睡覺時腦脊液清理大腦垃圾的活動

【英語歌曲】One More Try-Jessie J

【英語視頻】五分鐘教你戒除任何上癮行為!

【英語短句】那些年媽媽放過的狠話,簡直讓我笑掉牙……

【經典美文】 餘生很長,幸福一定會來

【英語歌曲】英文經典情歌《Can't Take My Eyes off You》(愛上你的眼眸)

【英語視頻】講堂|Papi旗下博主被家暴的視頻觸目驚心!家暴受害者們為什麼無法離開?

【英語短句】看完這10句話,你一定會選擇堅持

【經典美文】 你行你上啊≠You can you up!

【英語歌曲】Gotta Be A Reason 一定有一個原因

【英語視頻】雪莉剛走41天,閨蜜具荷拉悲痛去世!3個TED演講告訴你,網絡暴力真的太可怕了!

【英語短句】《傲慢與偏見》經典語錄!達西和伊莉莎白的傲嬌情路!

【經典美文】靜靜地活 不浮躁、不嘲笑,不埋怨

感恩閱讀,如有收穫請留言或點擊「在看」

相關焦點

  • 我們內心深處的恐懼 | 為你讀英語美文
    為你讀英語美文 · 往期回顧 | 第103期主播: Sally點擊收聽,首播於2015年10月  ▽曾經有一位聽友向我們傾述了她對高三的恐懼
  • 【英語美文】即使人生潦倒,也要保持優雅
    如果一定要做的話,就做個做實事的人,而不是被監督時才能做事的人。Imagine who you could be, and then aim single-mindedly at that.想像一下你想要成為的那種人,然後一心一意地往那個方向努力。
  • 讀後感|《反脆弱:做一個內心強大的人》
    作者用神話故事中的九頭蛇來做比喻,每砍下一個頭,反而會長兩個,比以前更強大。簡單概括一下,反脆弱即是一個人能否在突發事件中找到機遇並從中受益的能力。而這次的疫情讓全國乃至全世界人民遭受到了突發事件,讓我意識到了無論身處何種處境都要有抵禦風險的能力,因為我們永遠不知道風險究竟什麼時候突然降臨,使我們猝不及防。
  • 【英語美文】《讓一切重新開始》2020年或許不夠順利,但要記得每天都是新的開始!
    不過,當我開車駛向學校的時候,我決定重頭再來,要努力做一個最好的老師。As school started the students once again were set to see what they could get away with.
  • 英語美文《做一個善良的人》
    我為什麼要善良?What a silly question.真是個傻問題I choose to be a good man because it is what makes us human.我選擇做一個善良的人因為這就是人性It is our bottom line.
  • 【英語美文】每當我懷疑自己
    【英語視頻】TED:你讓人舒服的程度,決定著你能抵達的高度【英語美句】英文漫畫:生活不易,不要因別人的錯誤自責【經典美文】I Remember, I Remember  我憶起,我憶起【英語視頻】美女外教:一個小竅門教你流利說英語【英語美句】英文漫畫:這些沒人告訴過你的事情,難過的時候看看吧【經典美文】Stopping by Woods on a Snowy Evening 雪夜林邊小駐
  • 內心強大,方可治癒一切!
    心,是我們的根,是我們的本,我們要努力修煉自己的心,讓它變得越來越強大,因為只有內心強大,方可治癒一切。人生,是一場自己和自己的較量,說到底,是自己與心的較量。如果你能夠打開自己的內心,積極樂觀的去生活,你會發現,生活並沒有想像的那麼糟糕。面對不容易的生活,我們要不斷強大自己的內心,沒人扶的時候,一定要靠自己站穩了,只要你站穩了,生活就無法將你撂倒。
  • 怎樣變成一個內心強大的人?
    來自讀者朋友「今天3號哎」的提問:奶爸好,我曾經是一個玻璃心的人
  • 一個人的強大,從治癒自己開始【美文】
    都說挫折讓人成長。一個人從幼稚走向成熟,也就是一個自我療愈的過程。所謂強大,不過是曾經的傷口結了痂,受傷的地方變得更強壯一些罷了。2去年,我堂哥的服裝廠遭遇了一場火災。事發深夜,倉庫庫管擅離崗位外出,等到發現著火,火勢已失去控制。儘管全力撲救,倉庫裡的大半庫存還是被燒毀了。
  • 【英語美文】愛美,人性中不可或缺的一部分
    【英語短句】人越不屈服於命運,越有能力和機會收穫幸福。【英語美文】梭羅:《獨處》英文朗讀【英語視頻】TED演講 | 沉迷「垃圾快樂」,自律和自虐也救不了你【英語短句】當英文臺詞遇到文藝翻譯,才知道什麼叫做浪漫【聽力】一生中會遇到的17
  • 「英語美文在線」第三期|Dusk
    一篇美文,一種力量一段積累,一個進步歡迎來到《英語美文在線》!滋潤心靈,訓練聽力每期都會帶你收穫不一樣的驚喜一路堅持,相信你會越來越棒!《英語美文在線》第三期Dusk(黃昏)Looking into the sunset I can't help but notice that despite her beauty,a sense of struggle and hopeless surround the sky .
  • 【英語美文】唯美的英文詩
    我知道這日子將要來到,當我眼中的人世漸漸消失,生命默默地向我道別,把最後的簾幕拉過我的眼前。【英語視頻】一個TED演講告訴你:離婚對一個孩子的影響有多大?(附視頻)【英語美句】瘋傳全網的英文漫畫:Happiness is...
  • 做一個內心強大,從容自如,心如止水的女人!
    真正內心強大的女人,才是讓人尊敬和愛慕的,這樣的女人往住具備以下表現。一, 作事堅強果斷,堅持原則又有毅力。鮮花盛開,蝴蝶自來,做好自己,提升自我,成為一個更優秀的人,自然會有優秀的人被你吸引,來到你的身邊。
  • 【英語美文】領略大自然之美!
    【經典美文】 沈從文:平生至此,歡喜是你【英語歌曲】《領悟》英文版,別樣感受,觸動人心!>【英語視頻】TED演講:你該如何面對艱難選擇【英語美句】100句脫口而出的經典英語句子【經典美文】世上只有一個你,而我喜歡真實的你【英語歌曲】英文版《花心》,天籟之音,別有韻味!
  • 關於英語美文摘抄帶翻譯欣賞
    美文,是文質兼美的文章。引導學生讀好讀美,誦讀悟情積累。學生對美的體驗和領悟,來自感覺的整體性,一定要從語言材料的氛圍中去獲得。小編整理了關於英語美文摘抄帶翻譯,歡迎閱讀!關於英語美文摘抄帶翻譯:Facing the Enemies WithinWe are not born with courage, but neither are we born with fear.
  • 一個內心強大的人,才能真正無所畏懼
    卡耐基在他的著作《做個內心強大的女人》中寫道:一個內心強大的人,才能真正的無所畏懼。 說得很對。 人活一輩子很不容易,有的人生來就頂著光環,要麼是富二代,要麼被幸運環繞,什麼也不缺,只需要好好享受。
  • 【英語美文】成為一盞燈,在黑暗多變的世界裡散發光芒
    在一個黑暗多變的世界裡,散發光芒、持之以恆能夠讓你避開焦慮和其他的負面情緒,以及不那麼令人滿意的結果,比如「變得冷淡」,「比別人更成功」和「很消瘦」。【英語短句】趁年輕,努力吧,別讓自己太后悔【英語美文】原來多吃胡蘿蔔竟有這麼多好處!
  • 一個內心強大的人有哪些特徵?
    生活中,我們經常驚嘆和羨慕於這樣的人:他們面對生活中大大小小的挫折,雖然也會痛苦,但是總能憑藉強大的承受力咬牙扛過去。並且,每經歷一些挫折,他們的內心就越強大一些。挫折帶給他們的似乎不是迷茫和苦難,而是成長的能量。 那麼,這些我們眼中的強者,他們是怎麼做到這一點的呢?
  • TED演講 |《如何做一個內心真正強大的人?》【每日分享Vol.680】
    這時傳來一個冷眼旁觀的聲音「她要走了。」我四下張望,但根本沒人。那聲音聽來果斷清晰,不可能是我聽錯。It was at this point that events began to rapidly overtake me.
  • 英語美文:有關愛情的英語句子(中英雙語)
    新東方網>英語>英語學習>英語閱讀>英語美文>正文英語美文:有關愛情的英語句子(中英雙語) 2017-06-22 14:35 來源:網際網路 作者: