英式下午茶可不只是簡單的喝茶,難怪三十而已中王太太會被嘲笑

2020-08-26 大叔做西餐


《三十而已》海報

要說最近霸佔話題榜的國內熱劇,那非《三十而已》莫屬了,這部講述三個不同身份女人在30歲這個年齡遭遇到的不同壓力,以及她們的家庭、事業、友情、愛情觀等等方面的都市情感劇,在一開播就獲得無數好評。


劇中的顧佳


《三十而已》其中有一集講到英式下午茶的內容,劇中的顧佳,名牌大學畢業,外企工作,外貌出眾,與老公下海創業也很成功,轉型當起全職太太。

其實這在普通人眼裡就已經是令人豔羨的精英人士了,但明顯顧佳並不滿足於此,她拼了命要擠進更加頂層的精英階層中,終於靠努力擠進了「王太太」所在的富豪朋友圈。


想要擠進上流圈子的顧佳

王太太組織了一次下午茶,顧佳應邀參與。即使精英如顧佳這樣的女性,在這場富豪社交中,也只能充當做蛋糕和打下手的角色。


就在這次下午茶中,顧佳發現王太太也受到了她閨蜜們的嘲笑。王太太與老公靠著近幾十年房地產的紅利暴富起來,在金錢上已經是到了極致,不過在內在文化方面,似乎還是有短板。顧佳也直言對王太太說,她被嘲笑的原因是因為下午茶的桌子選錯了,與英國的下午茶文化不相符。


可能有的人會覺得,不就是一個下午茶嗎,還能跟文化扯上關係?其實,英式下午茶並不只是喝茶吃點心,而是有很多學問的,所以多了解一些也是有好處的。


中國茶葉、瓷器以及英國下午茶



說到英國下午茶(afternoon tea),不得不提到的就是中國的茶葉和瓷器。

17世紀大航海時代,英國開始與中國發生貿易往來,那時候英國從中國收購茶葉、瓷器和絲綢,運往英國。由於數量有限,而且英國政府當時對茶葉課以重稅,所以茶葉只有貴族才享受得起。



此時一位葡萄牙公主起到了關鍵作用,1662年,嗜好飲茶的葡萄牙公主凱薩琳嫁給了英國國王查理二世,她的嫁妝包括221磅紅茶和精美的中國茶具。這位新王后的愛好也帶動了英國的貴族階層爭相模仿,飲茶逐漸成為了高貴的象徵。

當時的貴族階層認為,喝茶除了要原汁原味的中國茶葉之外,還要有配套的中國瓷器才行,這些美麗、潔白且通透的中國瓷器和茶具開始在歐洲各國流行,中國的瓷器茶具也逐漸擴大出口到英國等歐洲國家。


18-19世紀茶葉在英國的大流行


荷蘭東印度公司停在廣州港的船


起初茶葉只是少部分皇室和貴族階層才能夠消費得起,後來逐漸成為英國的全國性流行飲料,這與英國當時跟中國的擴大貿易有關。


17世紀中葉,英國進口中國的茶葉的量僅在每年100-200磅之間,到了17世紀末突增至2萬磅。到了18世紀,乾隆37年至乾隆45年(1772-1780)之間,英國進口中國的茶葉每年達到1800多萬磅。18世紀末到19世紀初,茶葉貿易已經佔到東印度公司85%以上的比重。


17世紀中葉,現代意義上的英式下午茶的概念就已經誕生,但那時候茶葉只是少部分貴族專屬,下午茶真正的大流行是在1840年左右。

一位名叫Anna Maria Russell的公爵夫人每天下午4點都會吩咐僕人準備好小餅乾、蛋糕、麵包和黃油以及紅茶等,以供她進餐,這是因為晚餐正餐要到晚上8點才開始,兩餐相隔時間太久很容易餓。而這位公爵夫人自己吃又覺得挺無聊,便召集自己的好友和閨蜜等一起來享用,於是現代意義上的英式下午茶開始流行起來!

到了19世紀末,英式下午茶已經變成了一種僅次於晚宴的社交活動,女士會專門換上長禮服、手套和帽子等全套裝備。


英式下午茶包含哪些內容?



英式下午茶並不是簡單地喝茶,而是相當於一個小型簡化的正餐,一般會在下午4-6點提供。

一套標準的英式下午茶會包括三明治、司康餅、甜點和蛋糕,以及奶油和果醬,當然最重要的就是搭配牛奶的紅茶或者咖啡。



這些食物會裝在3層的點心盤上面,吃的時候也是有順序要求的,要由下往上吃,先吃鹹口味的,再到司康餅,然後再到甜口味的蛋糕糕點。



其中,司康餅在英式下午茶的地位非常重要,可以說是必不可少的,一般會用草莓果醬、覆盆子醬或者蜂蜜來搭配著吃,另外,司康餅不能用刀切開,而是要用手旋轉掰開,再塗抹奶油和果醬。



三明治也不是我們平常吃的那種,而是切成手指長度和寬度的mini三明治,可能會使吃起來更加優雅吧,三明治搭配的內容就比較多,可以使火腿、煙燻三文魚、醃黃瓜、切碎的水煮雞蛋、車打奶酪等。

甜點蛋糕品種則相對豐富一些,有長蛋糕,mini水果撻或者馬卡龍等等。

而茶的方面則是使用紅茶,以前多是選擇中國紅茶,不過現在錫蘭紅茶比較流行。茶裡也不一定要加牛奶,看你個人喜好。


High Tea 和 Low Tea有什麼區別?



以前我們看香港的電視劇,總會聽到那些精英上班族說high tea,這個high tea是什麼意思呢?其實港劇裡面的high tea一般都是指下午茶。




有一種說法是,英國貴族階層為了應付很晚才開始的晚宴,所以在每天下午4點左右會舉行下午茶會,裡面會有很多精緻而小巧的點心,配上美麗而又高檔的瓷器餐具,擺放在茶几上供人享用,這種叫做Low tea。這也是《三十而已》中王太太被嘲笑的原因,因為她用了那種高腳大桌子,而不是精英貴族應該使用的茶几。



而high tea則是工人階層或者一般家庭舉行的下午茶,一般來說都是擺放在一張大桌子上大家一起吃,而這種下午茶會使用很多熱量高的食物,比如煙燻三文魚和各種肉類等等,吃完後一般是不再吃晚餐的。

不過如果你問英國本國人,估計也對high tea和low tea沒什麼印象,因為現在的階層印象沒有200年前那麼固化了,不管你什麼身份,你隨時可以去到大酒店來一次精緻悠閒的下午茶。


關於英式下午茶的一些知識,你了解了沒?


感謝閱讀,我是大叔,傳遞有趣有料的美食知識和烹飪技巧,喜歡記得關注我!

相關焦點

  • 三十而已中的英式下午茶,王太太因何被嘲笑?顧佳:桌子用錯了!
    《三十而已》其中有一集講到英式下午茶的內容,劇中的顧佳,名牌大學畢業,外企工作,外貌出眾,與老公下海創業也很成功,轉型當起全職太太。其實這在普通人眼裡就已經是令人豔羨的精英人士了,但明顯顧佳並不滿足於此,她拼了命要擠進更加頂層的精英階層中,終於靠努力擠進了「王太太」所在的富豪朋友圈。
  • 《三十而已》中的下午茶,王太太為何被嘲笑?顧佳:桌子選錯了
    被嘲笑的王太太新劇《三十而已》正在熱播,其中女主顧佳通過自身努力成功進入了王太太的社交圈也正是在這次王太太組織的下午茶中,精明的顧佳發現,縱使是像王太太那樣有錢,依舊會受到閨蜜們的嘲笑,原因不外乎是因為她和老公是藉助近十幾年房地產暴漲產生的暴發戶
  • 《三十而已》中的下午茶,王太太為何被嘲笑?
    三十而已王太太家下午茶顧佳:桌子選錯了在普通人眼裡,顧佳已經算得上是成功的社會精英了,上海外國語大學畢業,各項成績優秀,外貌也十分出眾,在外資企業工作了兩年,便下海創業,在和現任老公共同打拼出一番事業後,轉型做起了全職太太。
  • 由《三十而已》中的品茶會,帶你探尋英式下午茶的秘密
    熱播劇《三十而已》中,就在劇情中表現了豪門太太們的下午茶聚會,他們的茶會自然也在維繫社交中,增添了些許暗潮洶湧。下面,就藉由劇中人的品茶會,去探尋英式下午茶的秘密吧。在劇中,女人們的八卦心事離不開下午茶甜品,一場精心準備的下午茶聚會中,往往也會因學識不足而被輕慢。從字面上理解,大部分人可能和劇中的王太太一樣,覺得相比起來,一定是「High tea」更為高級,是給富人們享用的而「Low tea」就顯得拿不上檯面。
  • 看似簡單的英式下午茶,吃錯就糗大了
    下午茶,不單單是指傳統的中式下午茶,還指越來越受到年輕人喜歡的英式下午茶。下午茶,喝的不僅僅茶,也是情調;吃不僅僅是為了果腹,更是為了氛圍。中式下午茶,一盅兩件,簡單隨意。而英式下午茶則更為講究,不僅僅是對品嘗的順序有要求,就連餐桌上的禮儀,也需要相當注意,總體來說,就是要優雅!
  • 解析英式下午茶美學 維多利亞的秘密
    如果你喜歡看英國電影和小說,經典英式下午茶也是不可或缺的背影,電影《女王》中伊莉莎白女王與菲利普親王面對黛安娜王妃死去的輿論壓力,菲利普親王卻只是淡定從容地說:「親愛的,你的茶都涼了」。中晚餐是肉、蔬菜、燉菜、麵包和奶酪等伊莉莎白一世準許英國公司進口茶葉,但由於殖民地政策一直未實現葡萄牙公主凱薩琳嫁給了查理二世,中國茶作為當時凱薩琳公主的嫁妝之一來到英國第七任貝德福公爵夫人安娜創造了下午茶,至此,英式下午茶拉開了序幕。成為正統的英國「維多利亞下午茶」。  英國維多利亞式下午茶傳統裡,一套完備的英式下午茶,必須要有多少標準配備器皿?
  • 高大上的英式下午茶,是英國經濟晴雨表和女權象徵
    也正是下午茶,讓上流社會女性得以通過沒那麼緊身的長禮服得到一定程度的釋放。這種潮流在英國文學作品中體現最多,比如小說《花園茶會》就描述了貴族家庭準備下午茶會的複雜步驟,包括在花園搭帳篷、請樂隊、製作點心、定製糕餅等。與英式早餐一樣,早期的英式下午茶也是炫富方式。首先,茶在當時只有富人才享用得起,能買得起就是財力的證明。
  • 《極品基老伴》裡,他和他的英式下午茶
    沒有人會一集一集地看,正確的觀看方式應該是,一季一季地刷。二十多分鐘一集笑料和情感超濃縮的性感尺寸不留任何被詬病的餘地,比起《神探夏洛克》的參差不齊,幾乎要讓人讚嘆英國人的精明。它的精明之處不僅在於老臉賣腐卻劇質緊緻,而且,它特別「英國」。英式的刻薄和情深,英式的嬉皮和優雅,還有,少不了的英式下午茶。
  • 漫談英國茶文化:靜享英式下午茶裡的悠閒浪漫
    2014年的我,在美國度過了五個半月的時光,有限的休息日裡,自然不能放棄感受下午茶的機會。尤其是在和新認識的男女朋友相聚時,下午茶是個不錯的、泛眾的選擇。當然,時至今日,下午茶已經不是女性的專屬,而是慢生活的重要方式。慢生活,為生命的自我修復、自我滋養提供了通路,下午茶更是為它提供了茶香和能量。完備的英式下午茶,包括茶、小食和器皿三大部分。
  • 活動預告 | 唐寧書店文豪劇場狄更斯下午茶會正式上線~
    中國是茶的故鄉,每種方言裡』喝茶』的說法亦賦予了茶不同的文化底蘊。魯迅愛品茶,曾說:有好茶喝,會喝好茶,是一種清福;郭沫若題《初飲高橋銀峰》詠名茶;老舍,以清茶為伴,創作《茶館》;... 不僅中國的文人喜歡飲茶作賦,遠在英國的文豪也喜歡品茶論茶。
  • 被裝腔英劇圈了粉的格調君 最近中了「英式下午茶」的毒
    英國人總把生活過得很有儀式感,下午茶對於他們的意義早已不是一杯茶那麼簡單。而《翡翠酒店》(The Halcyon)就精準的傳達出了,下午茶對於英國人的非凡意義和難忘歷史。維多利亞時代,男性會身著燕尾服,女性則著長袍。
  • 就這樣,醉倒在半島酒店的英式下午茶裡
    看報導說,「梁朝偉有時閒著悶了,會臨時中午去機場,隨便趕上哪班就搭上哪班機,比如飛到巴黎,獨自蹲在廣場上餵一下午鴿子,不發一語,當晚再飛回香港,當沒事發生過,突然覺得這TM才叫生活。」雖然我們沒有飛去巴黎餵鴿子,但是約了香港直通車,直接開到半島酒店喝個英式下午茶的生活,也是率性的一塌糊塗。
  • 文化|「唐頓莊園」與1920年代的英式下午茶
    茶,在英國人的生活中非常重要。據說英國人普遍一天要喝5次茶,從早上開始,一直到晚飯後。茶會,也就成了英國人重要的社交活動。英國著名作家簡·奧斯汀就曾說過,她寫的小說無非都是「茶杯裡的風波」。茶會,在「唐頓莊園」裡也異常重要。許多情節的推動、風波的消弭,都離不開一場場的茶會。那麼,今天我們就來聊一聊片中1920年代的英國下午茶到底有何與眾不同之處吧。
  • 從《貝爾戈維亞》談英式下午茶:時鐘敲響四下時,一切為茶而停
    19世紀40年代,雖然貝爾戈維亞還只是一個剛剛建成的新興街區,但居住在這裡的卻是倫敦城中首屈一指的大人物們,比如布羅肯赫斯特伯爵夫人卡羅琳。她在貝福德公爵夫人安娜·拉塞爾的下午茶會上遇到了新興資本家特倫查德夫人安。她們雖然素未謀面,但牽扯甚深。卡羅琳的獨子埃德蒙和安的女兒索菲亞曾經是一對戀人。
  • 正確的下午茶姿勢get
    除了這個小細節,《三十而已》還有顧佳藉助下午茶「策反」王太太的名場面。她一語道破low tea和high tea的區別,讓強撐姿態的王太太好不尷尬↓這些年,下午茶成了「貴婦」生活格調的重要組成部分,越來越多的小姐妹也約起了下午茶。
  • 如何像凱特王妃一樣優雅地喝下午茶?
    作家亨利·詹姆斯曾經這樣說過:「在某些情況下,下午茶時光是最令人心曠神怡的,而生活中這樣的時刻並不多。」確實如此。上自英國女王,下至平民百姓,都喜歡隨便尋個空,和三五好友閒坐喝茶,度過一個悠閒的下午。下午茶名為喝茶,實際上卻相當於正餐之外的一次加餐,主要由一壺紅茶配上各式各樣的茶點組成。紅茶經香檸檬調味而成的伯爵茶(Earl Grey)是英國女王的最愛,也是下午茶中最受歡迎的。柑橘的清香與紅茶的柔和口感混合,能適配許多下午茶甜點。除了伯爵茶,產自印度的阿薩姆紅茶和大吉嶺、以及產自斯裡蘭卡的錫蘭紅茶,各有千秋,都是下午茶點的經典搭配。
  • 伯爵茶、下午茶、英式早茶,這些經典英式紅茶的區別在哪裡?
    伯爵茶、下午茶、英式早茶以上說的這些茶,從目前來看的話,恐怕只有一二線城市中才會有,三線就會有一些勉強。像小約現在在的三線城市,正兒八經的這些茶是少見的,雖然茶餐廳是有。有人說,當前在英國市面上銷售的茶葉,百分之九十以上的都是來自於拼配茶。至於什麼是拼配茶,從字面上來理解的話英國不算是一件難事。
  • 「高大上」的英式下午茶,你喝對了嗎?
    有意思的是,不論這些照片是拍攝於五星級酒店,還是高級咖啡廳,多多少少還是看得出很多不「英式」的地方,讓我忍不住想吐槽。咱們既然要喝英式下午茶,還是稍微了解一下它的前世今生和各種講究,曬得更地道一點為好,所以今天魚媽特地為大家準備了這篇科普文。 本文後半部分精選了幾個非常棒的倫敦親子下午茶地點,住在本地以及要來旅行的朋友千萬不要錯過哈!
  • 《三十而已》裡的下午茶到底該怎麼吃?王室禮儀教師這樣說
    《三十而已》裡的下午茶到底該怎麼吃?女主角顧佳因為沒有「愛馬仕包」,連和富太們合照的資格都沒有;王太太雖已躋身上流社會,卻因分不清下午茶的「high tea」與「low tea」被人議論。愛馬仕包讓顧佳入鏡合照,但令她被貴太太圈認可,同時虜獲觀眾的喜愛與共鳴,是顧佳為人處事的禮儀風範。在西方,禮儀是社交場合的基本素養,是待人處事的優雅從容,更是對人最基礎的關懷與尊重。
  • 【下午茶話】探秘英式茶(5)下午茶三劍客之格雷伯爵
    這位調茶師於是專門用佛手柑精油調配了這款紅茶來致敬格雷伯爵的義舉。儘管歷史資料中不曾記載格雷伯爵有訪問中國的記錄,但這款茶卻的的確確因他得名,並享譽世界。;如果喜歡茶味清淡些的,可以選擇用印度大吉嶺或青山產區的紅茶製作的格雷伯爵;如果喜歡順滑又豐富的口感,則可以選擇來自中國雲南或安徽祁門的紅茶製作的格雷伯爵。