10首英文三行詩,美得無法言喻……

2021-02-19 瘋狂英語

對於中文三行詩，或許我們見過不少，每每為其中言簡意賅的文字而折服。而英文的三行詩，其實也一樣具備讓人陶醉的魅力。現在我們推薦10首英文的三行詩，大家可以一起感受下其中的美哦！

I love three things:the sun ,the moon and you.

The sun is for the day ,the moon is for the night
And you forever.

我愛三樣東西：太陽，月亮和你
太陽留給白天，月亮留給夜晚
而你留給永遠

Our distance is not far away

Just two dimensional and three dimensional distance
Tears slide down

我們的距離並不遙遠
只有二維和三維的距離
可眼淚卻往下掉

I AM YOU
YOU ARE ME
WE ARE ONE

我就是你
你就是我
我們在一起

Your practical jokes
I was deliberately move
Because I want to see your smile

在你的惡作劇裡
我故意中招
因為我想看見你的笑

I don't know the passion until I met you
I don't know the sorrow until I left you
But now I do know the love when I cherish you

遇見你之前我不知道熱情
離開你之前我不知道悲傷
但是我現在知道要愛你在我珍惜你的時候

When you love somebody
You don't need proof
You can feel it

當你愛一個人的時候
你不需要證據
就可以感受到他

I always remember that day,
When I met you
I love you

我一直都記得那一天
我見到了你
我就愛上了你

I saw you
You smiled warmly
The world began waking up

我看到你了
你笑的那麼溫暖
讓世界都開始甦醒

Without you
However beautiful the city is
It is just null
沒有了你

再怎麼美麗的城市在我看來
都只是一座空城


One sight
Forever
But lonely one

一個遺蹟
永久
而又孤單至此的遺蹟

相關焦點

  • 《詩經》裡最美的10首詩,純真無限,美得令人窒息
    最美的出嫁：桃之夭夭，灼灼其華《周南·桃夭》桃之夭夭，灼灼其華。之子于歸，宜其室家。彤管有煒，說懌女美。自牧歸荑，洵美且異。匪女之為美，美人之貽。男子和心上人約好了，在城樓下相見。男子到了之後，卻發現女子故意躲了起來，找不到人，急得他抓耳撓腮。一生中，年少時的愛戀是最美的，那時的幸福，是你在鬧，我在笑。
  • 鄭爽身穿晚禮服美的無法言喻,一靜一動神似仙女下凡
    鄭爽身穿晚禮服美的無法言喻，一靜一動神似仙女下凡。鄭爽身穿晚禮服美的無法言喻，鄭爽已過青澀的年代，經過裝扮後都能驚豔到我們，不知道大家是否留意，自打鄭爽與張恆和平分手後，鄭爽並沒有被感情影響，常常出場各類綜藝節目，每次都以新的造型博得大家的掌聲，不愧是事業爽！
  • 杭州六年級女生一年寫了50多首英文詩
    (我又老了一歲)　　One year closer to death　　(與死亡又親近了一步)　　So make my memory stay through　　(讓我的記憶永停留)　　Make my heart stay true　　(讓我的心靈永單純)　　……　　上面這首英文詩
  • 詞彙大爆炸| 「難以言喻」用英文怎麼說?
    總有一些事情，是讓你覺得難以言喻的。悲傷和喜悅，孤獨與熱鬧，安心與害怕，很多情感是難以用言語表達的。今天，我們就一起來看看「難以言喻」用英語可以怎麼說吧！失去父母的傷痛是難以言喻的。2. unspeakable 難以形容的；難以言喻的When I received the gift from my parents, my heart was suddenly filled with unspeakable warmth. 當我收到爸媽的禮物時，我的心裡感到說不出的溫暖。
  • 揚子晚報:她曾寫下8首《哭母詩》10首《哭女詩》
    10月16日，全國藝術電影放映聯盟專線上映了文學紀錄片《掬水月在手》，這部紀錄片記錄了葉嘉瑩坎坷又傳奇的人生。記者看到，像大部分紀錄片的遭遇那樣，在電影節搶手，在院線卻遭冷，豆瓣分高達8.2，但票房才150萬。
  • 彭定康無法言喻,港督女兒哭的無法自已
    彭定康無法言喻，港督女兒哭的無法自已提起香港，相信大家都不會陌生，香港是我國經濟發展很好的城市，但是在這光鮮的背後，香港曾經也有過一段不堪回首的往事，那就是被英國侵佔，分離出祖國的懷抱，成為了英國的殖民地。這段殖民地的歷史長達一百五十多年！當然，在新中國成立以後，我國迅速的發展，最終將香港的主權收回。相信沒有人會忘記1997年的那一天，在這一天，香港回到了祖國的懷抱，那麼97年香港回歸是什麼場景？
  • 烏依多博詩10首
    但即便如此，他也將焦慮和彷徨中的愛的詠唱幻化到極致：「……我走過黃昏/看見吹向遠處的平原/我將在暮色中抱住一棵孤獨的樹幹」——一棵山楂樹能夠寫得如此動人和美麗，確實只有海子這樣的天才和心靈能夠為之。「又小又美麗的山楂的乳房」，可謂世間最至純至美的想像了。另一首《四姐妹》寫於海子死前一個月，從內容看，可以視為與海子的自殺有隱秘關係的一首「絕命之詩」。
  • 張靚穎發文:不知道是不是在這首歌裡聽到了以前無法言喻的自己
    7月30日，張靚穎在自己的社交平臺更新了一則動態，正文中張靚穎這樣寫道：很快就選了這首，也很快就條件反射要怎麼去唱這首歌，不知道是不是因為在這首歌裡聽到了某些以前無法言喻的，某些如今難以究竟的，和某些往後別來無恙的自己。
  • 97歲翻譯家許淵衝,把唐詩宋詞翻譯成英文,美得令人沉醉
    這本書從《唐詩三百首》中，精心挑選了108首，再由許淵衝翻譯成英文，中英對照。又邀請了陳佩秋、林曦明等30多位當代著名畫師，為每首詩繪上符合意境的海派畫作，典雅精緻，頗有收藏價值。古今中外，東西方文化互譯之美，在這一詩一畫之間表達得淋漓盡致。
  • 《唐詩三百首》中最美的10首詩,詩情畫意,人間絕美
    《唐詩三百首》中最美的10首唐詩，滿滿的詩情畫意，讀完醉入夢鄉。《望月懷遠》唐·張九齡海上生明月，天涯共此時。情人怨遙夜，竟夕起相思。滅燭憐光滿，披衣覺露滋。不堪盈手贈，還寢夢佳期。寒冬臘月，暮色蒼茫，風雪大作，家酒新熟、爐火已生，只待朋友早點到來，三個意象連綴起來構成一幅有聲有色、有形有態、有情有意的圖畫，其間流溢出友情的融融暖意和人性的陣陣芳香。詩以如敘家常的語氣，樸素親切的語言，蘊含生活氣息，不加任何雕琢，信手拈來，遂成妙章。
  • 難以言喻的悲痛
    難以言喻的悲痛或許，你聽過警察這樣說過：「非常遺憾，這場事故，他不幸罹難。」回朋友的電話，你聽到的可能是：「醫生宣布了噩耗。」墳墓，激起了難以言喻的悲痛與無從解決的問題，我們只想轉身走開。轉換話題，刻意迴避。埋首工作。再來杯酒。繼續忙碌。保持距離。向北邊的蒙大拿州走，永不回頭。然而，這麼做時，我們也付出了慘重的代價。「痛失親人」（bereavement）的字根是reave。字典裡reave的字義是「用武力拿走、奪取、搶走」。死亡搶走你的親友，墓穴掠走尚未打造的回憶：生日、度假、漫步、喝茶閒聊。
  • 【文翰堂】秋子臺灣行詩記十九首
    秋子臺灣行詩記十九首文翰堂編輯整理臺灣行詩記之一【初到臺北】2016.2.29臺灣行詩記之三【臺北故宮】2016.3.1野柳斫完探故宮，奇珍異寶辨無同。欲觀董氏讀真跡，眼界別開透墨叢。臺灣行詩記之五【會友人遊國慶】2016.3.1故宮有幸會學人，贈著談書話史文。共賞華亭讀筆墨，離別久念友情真。
  • 一首關於畢業與離別的英文小詩
    今天發布一首英文小詩。這首詩是小湯圓學校的老師根據原作稍加修改，讓孩子們在畢業典禮上朗誦的。我覺得很適合讀給孩子們聽，所以拿來分享。希望大家也喜歡。本周是幼兒園生活的最後一周，讀英文的時候小湯圓就已經有些低落了，中文版她讀了兩次都哭了不願意繼續，於是我替她來讀。
  • 最浪漫的三行英文情詩,送給身邊最愛的人!
    ▲ 微信關注「唯美英語」，每晚10點發現英語之美~ 為另一半準備心愛的禮物，往往最能打動人心的，是最簡短的句子，最質樸的文字，最真誠的表白。今天，送給大家這首浪漫三行英文情詩，一起來讀一讀。
  • 濟慈詩2首
    然而就在讀者有感於這件精品，剛陷入沉思的時刻，詩人的筆鋒陡轉，超越了時空的局限，向世人道出「美即真，真即美」這一千古顛撲不破的真理。《希臘彩瓶頌》脫盡前人局限於人或事的頌詩體的窠臼，升華出耀眼閃光的思想底蘊，成為一首讚頌美與真的千古絕唱，永遠給人以美的啟迪、美的享受，淨化人們的心靈。
  • 艾米莉·狄金森詩8首
    第一個四重奏發表於1936年，另外三個於1940—1942年間，最後又合集印行，主要是二戰時期作品。它有一個結構骨架，即四個四重奏代表一年四季，又代表空氣、土、水、火等四大元素。本世紀最好的英文詩是象徵式的詩，寫得極好，但這類詩搞得時間太長了，今天的詩人們感到它的規則已成為一種障礙，而文學理論家一般又認為除象徵式詩以外，不可能有別類的詩。(38)但他認為可以有別類的詩，即「辯論式的詩」。燕卜蓀本人寫的就是這類，其中心是矛盾衝突：詩人應該寫那些真正使他煩惱的事，煩惱得幾乎叫他發瘋。……我的幾首較好的詩都是以一個未解決的衝突為基礎的。
  • 10首好聽的正能量英文歌曲
    以下是正能量加油站整理的10首好聽的正能量英文歌曲，希望幫助您鼓舞自己。一、《I believe I can fly》——R.Kelly推薦理由：這首歌榮獲第40屆葛萊美獎「最佳R&B歌曲」、「最佳R&B男歌手」以及「最佳影視歌曲」三個大獎。毫無疑問，這是一首口碑極佳的英文勵志歌曲。
  • 王維的這首詩很冷門,卻寫出了絕美的田園風光,美得讓人念念不忘
    譬如，陶淵明的《飲酒》：「採菊東籬下，悠然見南山」、孟浩然的《過故人莊》：「綠樹村邊合，青山郭外斜」、王維的《山居秋暝》：「竹喧歸浣女，蓮動下漁舟」等，都是田園詩中的千古名篇。本文向大家分享的這首《春園即事》，便是唐代詩人王維筆下的一首田園詩。雖然它相較於王維的《山居秋暝》等詩來說要冷門很多，但是依然寫出了絕美的田園風光，美得讓人念念不忘。
  • 米赫歷奇詩6首
    推薦閱讀：魯勃佐夫詩5首庫茲明詩35首克雷洛夫寓言詩6首羅日傑斯特文斯基詩2首《詩藝》三章葉芝《當你老了》惠特曼《自我之歌》馮唐譯泰戈爾《飛鳥集》38首約翰·貝裡曼詩17首戈梅斯·希爾詩3首豪爾赫·紀廉詩
  • 三行詩︳@2021我的雙十
    新年第一天首發的學校宣傳片的主題是「每一次成長，都是與美的相遇」，其實關於我們的校園故事，關於我們的成長記憶，關於我們的雙十情結，早已深入人心，而今年份的新鮮，是時間裡堆疊出來走心的甜。