跨國授權媒體公司和工作室Animaccord宣布，其動畫家族產品《瑪莎和熊》（Masha and the Bear）剛剛在中國完成了首筆授權合作。
近日，該公司正式籤署授權文件，授權廣東瑞華行貿易有限公司在全國範圍內分銷該授權玩具系列，包括玩偶、毛絨玩具、場景/過家家套組玩具、公仔和角色扮演等玩具，計劃於2020年8月在線下和線上零售店首次亮相。
Animaccord是一家俄羅斯授權公司和工作室，專注於產品內容、消費品版權和品牌管理的全球發行。Animaccord因其風靡全球的家庭動作品《瑪莎和熊》而聞名，該動畫作品由在蘇聯動畫傳統中長大的創意團隊製作。2019年，Animaccord帶領《瑪莎和熊》動畫片被列入金氏世界紀錄，單集 "災難的食譜 "獲得了超過33.6億的在線瀏覽量。今天，該動畫片在150多個國家/地區播出，並被翻譯成39種語言。在近10年成功的多域授權業績中，Animaccord與全球知名品牌Ferrero、Simba Dickie集團、Hachette、Panini、Egmont等建立了強大的全球合作夥伴關係。
2020年3月，Animaccord首次將《瑪莎和熊》登上了中國的電視螢屏，在央視14頻道播放了第一季和第二季動畫片。而此前，該動畫片曾於2020年1月在國內知名視頻網站西瓜視頻上首映。
廣東瑞華行貿易有限公司成立於1994年，是一家致力於中國市場進口和銷售國際品牌的玩具公司。集團總公司香港瑞華行是香港最大的玩具代理商之一，業務遍布中國大陸、港澳以及東南亞地區。公司與多家國際知名玩具品牌合作，旗下代理品牌包括萬代(BANDAI)、多美(TAKARA TOMY)、三麗鷗(SANRIO)、莫斯(MOOSE)、斯平瑪斯特(Spin Master)等。多年來，已於國內建立了完善的零售及批發網絡，線上、線下銷售渠道相結合。線下渠道包括在全國主要城市的自營專櫃近100家，全國各地擁有200多個活躍經銷商，與玩具反鬥城(Toys R Us)、沃爾瑪(WALMART)、山姆(Sam's Club)、孩子王（Kidswant）等大型連鎖系統緊密合作，代理商品覆蓋全國300多個城市，線下銷售網點超過3000個，而線上渠道則通過天貓、京東、拼多多、淘寶等電商平臺設店或聯合營銷，布局銷售其代理的產品。
瑞華行部分代理品牌（官網截圖）
來源：中外IP授權（ctoy-IP）