童書·新書|當世界年紀還小的時候

2020-12-23 澎湃新聞
《畫裡話外03:顏色與兒童的感覺》

陳暉、阿甲、[法]蘇菲·范德林登、[美]倫納德·S.馬庫斯主編,南京大學出版社

對於以兒童為主要閱讀對象的圖畫書來說,繽紛絢爛的色彩是一大特點,創作者對於「顏色」的使用與創新,不僅僅是為提升作品的藝術審美,更是讓「顏色」充分發揮其在圖畫書中的「敘事」功能。而在圖畫書的世界裡,「顏色」與「兒童的感覺」更是緊密相連的關係,這既是藝術的話題,也是心理與教育的話題,還可以是文化與審美的話題。本書探討千變萬化且充滿各種可能性的「顏色與兒童的感覺」這一主題,希望為圖畫書創作者、研究者和愛好者們提供一個更為廣闊的空間,在顏色的藝術世界和兒童感覺的心理領域去創新和探索。

《當世界年紀還小的時候》(舒比格哲思童話)(全3冊)

[瑞士]於爾克·舒比格著,[德]羅特勞特·蘇珊娜·貝爾納繪,林雅莉譯,貴州人民出版社

於爾克·舒比格1936年生於瑞士,後在蘇黎世當心理治療師,並從事寫作,被稱為「瑞士童書作者中的哲學家」。他的代表作《當世界年紀還小的時候》1996年獲德國青少年文學獎、瑞士青少年文學獎,而他本人於2008年獲國際安徒生大獎。

《內城故事》

[澳]陳志勇著、繪,曹芳譯,常立審譯,二十一世紀出版社集團

作者陳志勇集結25篇以動物與人為主角的故事和44幅跨頁油畫插圖,融合奔放爛漫的想像,直探人性的寫實手法,帶領讀者深入一座前所未見的內心城市。人類是世界的中心嗎?為什麼城市裡的動物,只能被我們關在動物園,或飼養在家?因為城市都是由人類打造,並且由人類佔領。但有座城市不一樣,動物突破了藩籬,與人平起平坐。借著虛實交錯的筆法,作者創造了一系列的現代童話,賦予人和動物相處的全新可能。他想告訴我們:動物不是為了人類而存在的。2020年凱特·格林納威大獎獲獎作品。

《山羊的信:窗·道雄詩集》

[日]窗·道雄著,[日]谷川俊太郎編,吳菲譯,北京聯合出版集團

窗·道雄是日本著名童謠詩人,亞洲首位獲得國際安徒生獎的作家。他創作的童謠《小象》《山羊的信》廣為傳唱。窗·道雄的詩歌明易輕快,被譽為「最富透明感的語言」,時常透露出頑童般的狡黠和放肆,但詩的深層往往蘊含著最根本的哲學問題。詩人凝視生命,凝視宇宙,凝視身邊無名的細小之物,自由地切換著微觀與宏觀的視角,去發現人們往往忽視的那些「存在」的不可思議之處。本書收錄的162首童謠是日本國民詩人谷川俊太郎親自從窗·道雄詩歌全集的近2000首作品中遴選而出的代表作,大致依創作年代編排,共分十一章,各章以作者談論創作或回顧人生的隨筆散文開篇,與後面的詩作兩相呼應,更有助於理解詩人的創作背景和精神世界。

《十萬個為什麼·法國版》(全5冊)

[法]法國拉魯斯出版社編著,張豔寧、白雪譯,長江少年兒童出版社

法國拉魯斯金牌童書,全套圖書共分為五個分冊:《探索動物王國》《家門口的自然》《世界海洋之旅》《穿越恐龍時代》《圖說英雄歷史》,全面展示了一個絢麗多姿的知識世界。

《給孩子們的音樂課》

田藝苗著,長江少年兒童出版社

本書以世界大歷史為背景,以古典音樂史為線索,介紹古典音樂知識,講述各個時代音樂大師的學琴經歷和人生故事,包括帕萊斯特裡那、巴赫、法裡內利、海頓、莫扎特、貝多芬、帕格尼尼、李斯特、蕭邦、施特勞斯父子、德彪西、拉威爾,以及特別專題——格列高利聖詠和歌劇。

《穿內褲的狼》(全5冊)

[法]威爾弗裡德·魯帕諾著,[法]瑪亞娜·伊圖瓦澤繪,法小珂譯,南京大學出版社

本書是法國的社會哲學圖畫書:狼是一種令人心生恐懼的動物,給森林裡的動物社會造成了恐慌,可當動物居民們發現流言與事實並不相符時,一系列撲朔迷離且令人啼笑皆非的故事就發生了。這套書的情節看似誇張而無釐頭,卻凝聚了現實社會的縮影,以喜劇的形式對現世規則、既有觀念、刻板印象提出了全新的思考。

《狼狼去學校》

[法]葛黑瓜爾·索羅塔賀夫文、圖,邢培健譯,二十一世紀出版社集團

狼狼和兔子湯姆是好朋友,一天,為了證明狼狼真的什麼都不怕,他倆決定去狼學校試試膽量。「勇敢」的狼狼在學校無所畏懼,卻差點引發一場追捕行動,被自己的狼同伴圍攻。危險關頭,他該如何行動,才能證明自己的膽量?躲在一旁的兔子湯姆,又會發生什麼意外?

《飛鳥的世界》

[以]尤瓦·左默著繪,江蘇鳳凰少年兒童出版社

火烈鳥為什麼是粉紅色的?喜鵲真的會偷閃亮的東西嗎?翠鳥的捕食技術到底有多好?……這個世界上生活著近10000種鳥類,無論你眼中的它們,是美麗可愛,還是毫不起眼,它們都是自然生態中重要的組成部分。本書與《走進奇妙的野獸王國》《走進奇妙的藍色國度》《走進奇妙的蟲子世界》一脈相承,均由英國皇家藝術學院知名插畫師尤瓦·左默創作,介紹了15種我們熟悉又陌生的鳥類知識科普。

《亞瑟和朵拉》(雙語閱讀故事,全13冊)

[美]馬克·布朗著,黃瑞昕譯,天津人民美術出版社

馬克·布朗,1946年生,美國知名暢銷童書創作者。1976年開始創作出版《亞瑟小子》系列並一舉成名,同時還以亞瑟的妹妹朵拉為主人公創作了一系列圖畫書。

《建築師海鸚》

[紐西蘭]金伯利·安德魯斯文、圖,朱墨譯,明天出版社

建築設計師海鸚總是能為客戶打造完美的家,但這一次她卻被難倒了——兩隻小海鸚想要她設計一個完美的「海鸚之家」,可是他們否定了一個又一個設計方案……到底怎樣的家才是小海鸚們期盼的樣子呢?

「揭秘四大名著」(《揭秘西遊記》《揭秘紅樓夢》《揭秘水滸傳》《揭秘三國演義》)

鴻雁等文,肆野Studio等圖,未來出版社

該輯四大名著入門翻翻書包括了《揭秘西遊記》《揭秘紅樓夢》《揭秘水滸傳》《揭秘三國演義》四冊,書中不僅梳理了原著中的主要故事情節,並且通過精美的插畫,趣味的翻翻頁設計,幫助小讀者快速了解原著的故事背景、創作經歷、書中的精彩故事、相關主題、語文知識等。

《關燈,雷納德!》

[澳]喬什·派克文,[澳]克裡斯·尼克森圖,袁曉峰譯,未來出版社

雷納德總是會「看到」黑暗中藏著的「怪獸」,所以每天晚上他都要開著燈才能睡著。直到有一天,他在自己的房間發現了一本神秘的書,這本書上居然記載了打敗那些怪獸的方法。雷納德按照書上的方法克服了對黑暗的恐懼,那天晚上,他終於關掉了房間裡的燈。

「羅力小恐龍」系列(《我和老爸》《我想要個寵物嘛》)

[美]莉茲·克裡莫著,三三譯,山東文藝出版社

「羅力小恐龍」系列是漫畫家莉茲·克裡莫為孩子們創作的系列兒童繪本,講述了「恐龍父子」溫馨有愛的日常生活。

《牙刷的旅行》

[英]M.G.倫納德文,[英]丹尼爾·裡雷圖,範曉星譯,北京聯合出版公司

小女孩索菲亞選了一個黃色的新牙刷並給它起名叫薩米,她非常喜愛薩米,每天都用它認真刷牙,可是過了一段時間,薩米變舊了,索菲亞的媽媽覺得薩米不適合用來刷牙了,就把薩米扔掉了。索菲亞回家看到薩米不在了,非常傷心。這時候薩米被輪船運到了很遠的地方,它想回到索菲亞的身邊,於是沿著小河開始了回家的漂流。薩米還能回到索菲亞身邊嗎?在漂流的路上,薩米身上又發生了什麼故事?英國環保科普繪本,通過一把小牙刷環遊世界的冒險經歷,把塑料垃圾造成海洋汙染這一嚴肅的環境問題為孩子們娓娓道來。

《哎呀,竟然就這樣滅絕了:超有趣的滅絕動物圖鑑》

[日]今泉忠明主編,[日]丸山貴史著,[日]佐藤真規、植竹陽子、海道建太、茄子味噌炒繪,李建雲譯,北京聯合出版公司

自地球誕生以來,曾經存在過許許多多強悍和聰明的生物,然而它們中有99.9%的物種都已經滅絕,滅絕的原因五花八門,令人不可思議。只因為麻痺大意、長到極致、笨手笨腳……哎呀,竟然就這樣滅絕了。鴨嘴獸卻因潛入水中得救……險些滅絕,逃過一劫的動物們運氣太好了!請聽60種滅絕+10種倖存動物現身說法,揭秘生物繁榮與滅絕的歷史。

《第一次提問》

[日]長田弘著,[日]伊勢英子繪,[日]猿渡靜子譯,甘肅少年兒童出版社

「雲,是什麼形狀?」 「風,又是怎樣的味道?」 猜猜看,孩子們會怎麼回答?一個胖乎乎的男孩說:「我覺得風是公園飄來的棉花糖的味道。」一個靦腆的小女孩說,「雲看起來像胖胖的大狗。」觀察掛著雨滴的蜘蛛網,孩子們歡呼:「玻璃上開了藍色的花喲!」這樣富有想像力的回答,就是孩子腦海中浮現的世界的模樣。

(本文來自澎湃新聞,更多原創資訊請下載「澎湃新聞」APP)

相關焦點

  • 童書·新書|哇!故宮的二十四節氣
    1月23日上午,根據噹噹童書新書榜近24小時榜單顯示,發布不到48小時的《哇!故宮的二十四節氣》已經躍居榜首。美國《出版人周刊》年度最佳童書,美國亞馬遜年度最佳童書。《女巫的孩子》[美]凱莉·巴恩希爾著,[加]喬恩·克拉森繪,寧宇譯,貴州人民出版社紐伯瑞金獎得主凱莉·巴恩希爾奇幻文學奠基之作,凱迪克金獎、凱特·格林威獎雙料得主喬恩·克拉森插畫。用文字的魔力,為孩子打開通往想像世界的大門,注入成長的勇氣。
  • 童書·新書書單|童話故事與人的後半生
    【編者按】本月起,「翻書黨」欄目將每月推出一期童書的新書書單,推介包括繪本、科普、兒童文學、兒童文學理論等在內的童書領域值得關注的新書。《莫裡斯·桑達克的藝術世界》中。書打開就變成圓燈籠形狀(類似走馬燈),每個場景採用精細的鏤空剪影,以多個層次表現場景的立體感。書中還巧設光源,光投射到場景,呈現出絕妙的立體光影效果。《蝴蝶公園》[加]艾莉·麥凱文/圖,範曉星譯,北京聯合出版公司一個小女孩搬家到一座小鎮上,新家旁邊就是一個叫蝴蝶公園的地方。
  • 童書上新|王悅薇老師新書來啦!
    本周新書單打卡!小喇叭來匯報一下最近上新的概況,除了王悅薇老師的新書《孩子,我完全相信》還有很多類型的好書呢~一起來看看吧!教育的真正動人之處,在於人與人的互信。中國版《窗邊的小豆豆》,發生在身邊的《56號教室的奇蹟》。45個真實故事×14封家長書信×168個閃亮時刻,帶你看到童年的那些天真與美好。
  • 童書·新書|長大之前一定要看的1001本童書
    她邀請世界各地三十餘位傑出的作家與插畫家共襄盛舉,對人類歷史上最優秀的童書進行梳理,甄選了1001種被廣泛認可的童書,並加以解讀與評介。本書的撰稿人團隊中有6位英國兒童文學桂冠作家,4位凱特·格林納威獎獲得者,6位惠特布萊德童書獎獲得者及國際安徒生獎、紐伯瑞獎、卡內基獎、布克獎、卡夫卡獎等獲獎者和眾多暢銷書作家。
  • 原創發力 童書市場添活力
    加大創新力度 培養創作人才 嚴格品質要求  原創發力 童書市場添活力  核心閱讀  過去10年,我國童書發展迅速,但少兒人均出版物擁有量不高,童書發展不平衡不充分問題還較為突出,具體表現在相同主題偏多,新作品偏少,原創力不足
  • 凱迪克童書 - 資訊 本溪網 - 我為本溪代言
    2、凱迪克童書聯合譯林出版社舉辦廖彩杏《用有聲書輕鬆聽出英語力》新書發布會  2017年,凱迪克童書獨家聯合譯林出版社出版了廖彩杏老師的《用有聲書輕鬆聽出英語力》的中文簡體版,新書發布會在深圳書城舉行,同時做了媒體發布會。這是英語啟蒙圈內知名的廖彩杏書單的作者廖彩杏老師首次在內地推廣新書。
  • 童書·新書|有妖氣:西遊記妖怪圖典
    安房直子的幻想小說有著濃鬱的日本民間氣息,故事中常常會出現各種古老而神秘的精靈,它們以自然和純潔為人類世界帶去別樣的風景。《等到月圓的時候》[美]瑪格麗特·懷茲·布朗著,[美]伽斯·威廉斯繪,阿甲譯,北京聯合出版公司從前,有一隻小浣熊,他和媽媽住在一株高大、溫暖的慄子樹底下。
  • 2017世界童書(北京)論壇
    因而中國童書市場的現狀、機遇與問題越來越成為當下童書出版人關注的話題。本屆世界童書(北京)論壇的主題是「原創童書未來時」,擬邀請國際兒童出版專家以及最優秀的兒童出版人對全球背景下的童書出版與合作展開最專業的分享與交流,歡迎關心童書出版的朋友共赴盛宴,為童書的發展增添一份力量。
  • 童書·新書|我沒做作業是因為……
    該系列先後榮獲13項國內外大獎,暢銷19個國家,是近年來不可多得的童書佳作。「大象家族」(《終於完美脫身啦》《我來搞定一切》《今晚不想被打擾》《只剩一塊蛋糕了》)[英]吉爾·墨菲文/圖,日誦辭畫間譯,河北教育出版社英國童書作家吉爾·墨菲暢銷30餘年的經典之作「大象家族」系列中文新品四種。
  • 有魔力的奇想國童書:隱藏在圖畫書裡的那些小細節
    今天,我們要給大家推薦的是,奇想國童書在12月份隆重推出了十本圖畫書。它們都有一個相同特點——圖畫極具藝術性。十本優秀的童書,分享如下:01.多萊爾夫婦作為兩個男孩的父母親,長時間為孩子編織睡前故事的經驗,也對他們創作童書具有極大的幫助。《小狐》特別像是一個這樣的睡前即興創作。故事敘事風格休閒愜意,適合大聲讀出來,緊張的情節發展急劇轉到下一個,從現實過渡到幻想的邊緣,之後又回到現實,特別輕鬆自在。(馬庫斯)05.
  • 童書·新書|更大更大的鍋
    英國著名圖畫書作家奧利弗·傑弗斯作品,榮獲義大利奧比特大獎、愛爾蘭年度優秀童書獎、愛爾蘭銀河兒童圖書獎提名。《小保羅》[法]艾麗斯·布裡埃-阿凱著,[法]西勒繪,魏舒譯,浙江少年兒童出版社生活中那些紅色或灰色的時刻讓小保羅的情緒有了不同的色彩,這些色彩見證了小保羅的童年,也讓他成長為一個內心豐富的五彩成人。
  • 世界讀書日書單:0-6歲,「經典童書」開啟閱讀的大門
    買書像投票,父母的選書決定了孩子的閱讀胃口及書店銷售排行的樣貌,若任由市場自由競爭,想必有些安靜的好書會在滯銷天數超過規定標準後,黯然退出舞臺。身為第一線童書銷售市場的觀察者,我們知道新書未必等於好書,新書雖然豐富了閱讀樣貌,並有機會開啟未來經典可能,但在藏書空間有限的限制下,我們必須像淘金一樣過篩,讓好書留下。
  • 2020桂冠童書評選,誰是童書代言人?創新項目哪家強?
    一本好書,可能就會在他們幼小的心靈裡面種上一顆愛的種子,使孩子們自己學會應該怎麼去愛與被愛,愛這個世界並會被這個世界溫柔地愛著。好書還可以驅散孩子們成長路上的孤獨與恐懼,讓我們的孩子們如同向日葵般,在未來的路上,永遠朝著太陽的方向,陽光、勇敢、積極而充滿朝氣地成長!
  • 童書·新書書單|不信你去問鯊魚
    、愛爾蘭年度童書獎等10餘項國際大獎,是奠定作者國際頂尖童書作家地位的作品。「小鼴鼠的故事」系列[烏克蘭]塔拉斯·普羅哈斯科著/繪,李嫻譯,廣西師範大學出版社這一年春天,山毛櫸森林裡的鼴鼠家新添了兩位家庭成員,小鼴鼠爬爬和咕咕。他們帶著初生的驚奇,在大自然的四季流轉中理解了生命的往復;他們漸漸告別依賴,學會了照顧自己,獨立解決問題。烏克蘭年度最佳童書。
  • 童書該怎麼選?這本《影響孩子閱讀世界的100本童書》不容錯過
    最近看到一本有意思的書,大大地解決了我的苦惱,這本書叫《影響孩子閱讀世界的100本童書》,是北京聯合出版公司出版的。這是一本童書發展史,以英國的書居多,書中還包含了大量珍藏版的書籍插圖,有的甚至已經殘破難以辨認,由此可見早期童書的稀有。
  • 噹噹童書發布5年原創銷售報告 揭開2017上海國際童書展大幕
    他首先介紹,18年來,噹噹與全國頂尖優秀出版社並肩攜手推薦好書,開展閱讀推廣活動,噹噹已發展成為全球最大的中文圖書電商,噹噹童書也成為世界最大的童書平臺。五年來,噹噹與CCBF一路「親密」走過,在今年合作中又增加了很多亮點。
  • 「上海好童書」每個月在《文學報》上與讀者相見
    昨天, 「上海好童書」《文學報》專版籤約儀式在上海市兒童文學研究推廣學會坤陽國際商廈總部舉行。這個儀式將是文學走向大眾讀者的新嘗試。圖說:籤約儀式現場「上海好童書」評選閱讀推廣活動,是由上海市文明辦、上海市文聯主辦,由上海市兒童文學研究推廣學會承辦。
  • 童書媽媽電影之夜:小淘氣尼古拉,孩子眼中的世界,和我們不一樣
  • 2020噹噹童書編輯年會雲端見面會 童書高增長背後秘訣是什麼?
    9月17日這天,噹噹童書團隊與全國數百家童書編輯在雲端相見,帶來以「高品質 大數據 多場景締造童書高增長」為題的分享會議。依託2020年童書大數據,從暢銷書長銷書的打造策略,到精準運營、場景跨界等多角度,直面童書出版的難點和困境,剖析從讀者出發,贏佔市場的深層邏輯。「新媒體、短視頻、直播...各種新的營銷手段層出不窮,讓人眼花繚亂。
  • 從「小而美」到「大而強」,新銳童書出版品牌進化論
    秉持「以孩子的眼睛看到世界」的理念的小活字圖話書成立於2014年,目前共出版28個品種,「60%以上是原創」,「基本上每本都獲獎」……體現著小活字的運營理念——把做好書作為唯一標準。「小活字堅持『用現代語言和世界語言解讀中國傳統文化與中國文化,每本書的策劃與編輯出版最少需要1年時間,客觀上造成了『慢出版』現象」,小活字產品與品牌負責人左微微表示。而此外,「活字」旗下還有一個「給孩子」童書品牌,專注於出版高年齡段的通識人文讀本。