不要忘記,你是一個中國人!
【周信芳對女兒周採芹的臨別寄語】
【第一位華人007女郎,父親是京劇大師,她的傳奇遠比007女郎精彩】
2004年,出演周星馳《功夫》中的包租婆翻紅後,成龍的師姐元秋在退出影壇前的一些經歷也被翻了出來。觀眾驚訝的發現,原來元秋出演過好萊塢大片,1974年的《007之金槍人》。
於是馬上有人封她為第一位華人邦德女郎,雖然她在片中的戲分很少,連對白也沒有,但至少比1997年《007之明日帝國》中的楊紫瓊早了20多年。
事實上,元秋也並不是第一個出演007電影的華人演員,早在1967年的《007之雷霆谷》就有華人演員參演,比元秋早了7年。
那是第5部007電影,詹姆斯·邦德飾演者正是剛剛去世的肖恩·康納利。
第一位參演007電影的華人女演員叫周採芹,很多人可能並不熟悉這個名字,但大部分會聽過她父親的名字,那就是和梅蘭芳齊名的京劇大師周信芳。
不僅京劇大師的父親周信芳是歷史名人,周採芹的母親裘麗琳也是傳奇人物,甚至他們一家都是傳奇。
裘麗琳原本是20年代上海灘的頭號名媛,裘家銀樓的三小姐,其父親裘仰山是謙和茶莊與致和錢莊的老闆,外祖父是蘇格蘭裔海關官員。
父親裘仰山早逝,裘麗琳被母親送到法國教會學校讀書,18歲後由哥哥親自帶進上海上遊社會社交圈,迅速憑藉過人的美貌和時尚魅力,成為上海灘第一名媛。
後來,裘麗琳遇到周信芳,兩人迅速墜入愛河。
當時周信芳已經有妻室,並且生有3個子女,但還是在裘麗琳24歲那年一起私奔了。【在私奔過程中,裘麗琳一直貼身帶著一個小包,裡面是金銀珠寶和一把小手槍。】
裘麗琳跟著周信芳四處演出跑碼頭,幫他處理內務和財務,也幫他生孩子,總共生了二子四女。
1936年11月30日,三女兒周採芹就出生在巡演天津的路上。
生完周採芹之後,周信芳才和前妻正式離婚,之後在上海和裘麗琳舉行婚禮。這樣的操作,在當今的中國也不多見。
在上海安定下來之後,母親買下了上海長樂路一棟只賣給洋人的花園洋房,周採芹一家漸漸過回了當年母親那種富家小姐的生活。
1947年開始,母親就把子女一個個送出國留學。
周採芹是在1950年先去香港上中學,然後考上了英國皇家戲劇學院,成為該校首位華裔學生。
這家英國皇家戲劇學院是英國的巨星搖籃,007的6位扮演者中,有兩位是英國皇家戲劇學院畢業的,提摩西·道爾頓和羅傑·摩爾。
然而周採芹的大學生涯並不順利,中間她經歷了一段短暫的婚姻,還因此休學了一段時間。到26歲的時候,周採芹已經離了2次婚,生過一個兒子。
最開始,周採芹是在倫敦的戲劇圈和電影圈尋求發展,但1957年卻是憑藉一部舞臺劇《蘇絲黃的世界》打開知名度。這部劇連演了2年,商業上很成功,讓周採芹名利雙收,紅遍英倫。
同時,周採芹還出演電影、酒吧和夜總會駐唱,早年最著名的電影就是戰爭片《桂河大橋》,歌曲則有代表作《第二春》。
周採芹遺傳了母親的基因,那時候就成為了倫敦的社交名媛,她的追求者包括各種社會名流,包括工黨領袖,拳王阿里也是她的座上賓。
最紅的時候,倫敦動物園的一隻獵豹就取名叫採芹。
1968年母親裘麗琳去世,1975年父親周信芳去世,也讓周採芹的人生陷入低谷。同時,因為投資房地產失敗,瀕臨破產,周採芹自殺,被救後在醫院躺了十幾天。
然而,周採芹還是靠自己的毅力挺了過去。
雖然最艱苦的時候曾到弟弟在洛杉磯的餐廳打工,但她還堅持著表演的夢想和學習的激情,到塔夫茨大學深造。
1980年,周採芹學成之後,在紐約見到了中國戲劇大師曹禺。得知她是周信芳的女兒及她的求學經歷後,曹禺邀請她回國任教。
於是,周採芹離家30年後第一次回國,在中央戲劇學院進行了只有5個月的短期任教。雖然時間不長,周採芹的中文已經爛到需要翻譯,但她仍幫助中戲填補了西方戲劇方法上的一段空白。
【當年,中戲78到80屆的學生都見過周採芹,包括李保田、陳道明、姜文等,在紀錄片《上海的女兒》中出鏡的是78屆的杜源。】
在1967年出演《007之雷霆谷》之前,周採芹已經是《傅滿洲》系列電影的女主角,飾演傅滿洲的女兒。
後來,周採芹也到好萊塢發展,同時還在百老匯表演話劇,漸漸成為好萊塢的華人教母。
那個年代,華人在西方世界的地位不高,這也反映在歐美的影視作品中。在這些影視作品中的華人形象,大部分是些底層、反派或三俗的角色,包括傅滿洲就是一個嚴重醜化中國人的角色,但這就是那個年代的現實。
【如果早幾年回國,周採芹會比父母的下場更慘。】
歷年來周採芹還出演過:1993年俞飛鴻鄔君梅盧燕等主演的《喜福會》,鞏俐章子怡楊紫瓊主演的《藝伎回憶錄》,妮可基德曼主演的《翻譯風波》。
【盧燕是兩屆金馬獎影后,首位奧斯卡金像獎華人終身評委,《末代皇帝》中的慈禧太后,還是梅蘭芳的義女。】
2006年,周採芹再次出演007電影《007之大戰皇家賭場》,還在《驚天魔盜團2》中飾演周杰倫的奶奶,2010年在新版《紅樓夢》中飾演賈母。
憑藉演技,周採芹還在給衝擊好萊塢的華人後輩做著示範。
大部分國人只聽說過周信芳而不知道周採芹,但不影響她在歐美影視界的江湖地位。
她不僅是首位華人007女郎,首位英國皇家戲劇學院華裔院士,2001年還成為首位獲得美國艾美獎終身成就獎的華人。
1988年,周採芹出版她的自傳《上海的女兒》,2002年出中文版,2019年改編成紀錄片,83歲的周採芹親自出鏡講述自己的故事。
關於周採芹和家庭的傳奇故事,都記錄這本自傳裡,在這部回憶錄式的紀錄片更有周採芹幾十年來所有的光影紀錄,和最近的音容笑貌。