一、共看明月應垂淚，一夜鄉心五處同。——白居易《望月有感》
白話文意思：同看明月都該傷心落淚，夜思鄉心情五地相同。
二忽聞歌古調，歸思欲沾巾。——杜審言《和晉陵陸丞早春遊望》
白話文意思：忽然聽到你歌吟古樸的曲調，勾起歸思情懷令人落淚沾襟。
三、砧杵敲殘深巷月，井桐搖落故園秋。——陸遊《秋思》
白話文意思：在搗衣棒的敲擊聲中，深巷裡的明月漸漸西沉，井邊的梧桐樹忽然搖動葉落，方知故鄉也是秋天了。
四、何事吟餘忽惆悵，村橋原樹似吾鄉！——王禹偁《村行》
白話文意思：是什麼讓我在吟詩時忽覺惆悵，原來是這鄉村景色像極了我的家鄉！
五、懷家寒食夜，中酒落花天。——趙長卿《臨江仙·暮春》
白話文意思：只好在這落花時節的寒食夜以酒澆愁。
六、昔人已乘黃鶴去，此地空餘黃鶴樓。——崔顥
白話文意思：過去的仙人已經駕著黃鶴飛走了，這裡只留下一座空蕩蕩的黃鶴樓。
七、潭州官舍暮樓空，今古無端入望中。——李商隱《潭州》
白話文意思：當黃昏的餘暉籠罩著潭州，信步登上官舍的空樓。眼前的景色觸動情懷，古今多少事齊集眼下，湧上心頭。
八、書卷多情似故人，晨昏憂樂每相親。——于謙《觀書》
白話文意思：我對書籍的感情就像是多年的朋友，無論清晨還是傍晚憂愁還是快樂總有它的陪伴。
九、未老莫還鄉，還鄉須斷腸。——韋莊《菩薩蠻·人人盡說江南好》
白話文意思：在老之前不要回到故鄉，不然回到家鄉後會因為家鄉戰亂而悔斷肚腸。
十、幾度思歸還把酒，拂雲堆上祝明妃。——杜牧《題木蘭廟》
白話文意思：有多少次手持酒杯思念著故鄉，到拂雲堆上去祭王昭君。
十一、獨在異鄉為異客，每逢佳節倍思親。——王維《九月九日憶山東兄弟/九月九憶山東兄弟》
白話文意思：獨自遠離家鄉難免總有一點悽涼，每到重陽佳節倍加思念遠方的親人。
十二、青山朝別暮還見，嘶馬出門思舊鄉。——李頎《送陳章甫》@李兆香
白話文意思：早晨辭別青山晚上又相見，出門聞馬鳴令我想念故鄉。
十三、馬上相逢無紙筆，憑君傳語報平安。——岑參《逢入京使》
白話文意思：在馬上與你相遇無紙筆，請告家人說我平安無恙。
十四、歲夜高堂列明燭，美酒一杯聲一曲。——李頎《聽安萬善吹觱篥歌》
白話文意思：除夕夜高堂上明燭放光芒，喝杯美酒再欣賞一曲觱篥。
十五、歸期猶及柳依依。——元好問《江月晃重山·初到嵩山時作》
白話文意思：回到故鄉時，仍是楊柳依依的春天，時間不會太長。
十六、人歸落雁後，思發在花前。——薛道衡《人日思歸》
白話文意思：回家的日子要落在春回大地北飛的雁群之後了，但是想回家的念頭卻在春花開放以前就有了。
十七、回首故山千裡外，別離心緒向誰言？——楊徽之《寒食寄鄭起侍郎》
白話文意思：回望故家遠在千裡以外，滿懷離情別緒又去講給誰聽？
十八、不知何處吹蘆管，一夜徵人盡望鄉。——李益《夜上受降城聞笛》
白話文意思：不知何處吹起悽涼的蘆管，一夜間徵人個個眺望故鄉。#唐詩宋詞#