汗味炸雞、防護服握手會、鑽被窩……日本地下偶像奇招不斷的殘酷世界

2021-02-20 滬江日語

說起日本偶像「アイドル」,大家可能第一時會想到J家(傑尼斯)、48及46系、H!P系等組合,他們不僅在日本國內有著很高人氣,也聞名海外。


其實在這些佔據電視、雜誌等主流媒體的偶像之外,日本也有很多地下偶像。成名之前的AKB48也曾是地下偶像組合。

在日本,這樣的地下偶像團體佔到偶像總體的80%。

在地下偶像中最出名的莫過由愛麗絲十番、蒸汽女孩、裝甲女孩組成的假面女子

其實她們已經很接近主流偶像了。專輯在日本Oricon周榜獲得過第一的成績,專用劇場一年的觀眾總數也在30萬以上。

生火腿和炒烏冬也是很出名的地下偶像。

這兩個女孩雖然只是高中生,但這個組合從服裝,作曲·作詞,腳本,到構成全部都是她們自己一手包辦。因為她們不同於別的偶像,正式live之前的短劇非常有趣,而吸引了一眾粉絲。

和茶屋娘是以傳遞「和」文化為特色的地下偶像,成員都是秋葉原一家以「和」為概念的網咖「和style.café」的員工。

由於她們的曲子都非常好地演繹出和風,也受到很多好評。

介紹了一些地下偶像,那麼你知道 「地下偶像」這一詞是怎麼來的嗎?

地下這個詞源自早期積極發掘live偶像的live house 「四谷 Live inn Magic(舊·四谷sambalei)」。而四谷位於地下樓層,因此得名。

地下とは初期から積極的にライブアイドルを発掘しているライブハウス「四谷Live inn Magic(舊·四谷サンバレイ)」が地下フロアにあることにちなんだものである。

1990年代隨著音樂節目的終結,偶像們的歌手活動變得困難起來,偶像的蕭條時代到來。

1990年代音楽番組の終了とともに歌手としてのアイドルの活動が困難になるアイドル冬の時代が訪れた。

很多偶像被迫轉行到聲優等職業,而還想繼續歌手活動的偶像, live house為他們提供了場所。這就是「地下偶像」這一詞的由來。

多くのアイドルは聲優など業種転換を餘儀なくされたが、歌手として活動したい一派がライブハウスを使って従來通りの活動を続けたのが元となっている。

現在「地下偶像」指那些隸屬於中小型事務所、很少在主流媒體上露面,以公演為主要活動的偶像。而偶像蕭條的時代已經過去,如今是偶像戰國時代,各種各樣的偶像團體層出不窮。為了在這個時代生存下來,各偶像團體用盡了各種方法。

最近,上文提到的「假面女子」就和某炸雞店合作推出了一款光聽名字就很有衝擊力的炸雞……

『女の子の汗の味からあげ』

「女孩汗味炸雞」

號稱「最強地下偶像」的假面女子和炸雞專門店「天下鳥ます」進行了合作,具有衝擊性名字的炸雞將在 「天下鳥ます」的店鋪裡進行期間限定販賣。

「最強の地下アイドル」とのキャッチコピーを掲げるアイドルグループ?仮面女子がからあげ専門店『天下鳥ます』とコラボレーションし、衝撃的なネーミングのからあげを期間限定で『天下鳥ます』の店舗にて販売する。

這款炸雞是用「天下鳥ます」的雞腿肉加上鹽,檸檬汁還有芝士特製而成的炸雞。

これは、『天下鳥ます』の鶏むね肉のからあげに塩とレモン汁とチーズをかけた特製のからあげ。

「先是感覺到鹽的鹹味,檸檬的酸味,最後再感受到芝士的味道」按照這樣的想像來調味以還原「女孩的汗味」。

「塩で塩辛さを、レモンで酸っぱさを、チーズで後味の感じ」をイメージした味付けで、「女の子の汗の味」を再現したという。

(光聽這炸雞的名字就覺得十分的不妙orz) 


然而地下偶像們為了搏出位還有很多手段:

今年五月,地下偶像CY8ER的妹子們全副武裝穿上防護服進行了握手會,因為有了防護服粉絲和偶像們有了更多的互動……

雖然在場的粉絲們對此好像很滿意,在外人看來這個握手會卻非常微妙↓

穿防護服來進行握手會也算是偶像對自己的一種自我保護,畢竟也有過瘋狂粉絲刺傷偶像的事。此外還有更讓人大跌眼鏡的偶像見面會:

去年7月,另一個地下偶像組合Haupthmonie的見面會,提出只要購買專輯,就會得到專輯內附贈特典券2張,只要集齊4張券就可以和成員在現場一起蓋上棉被做出睡覺的姿勢拍照….emmmmmmmm……

場面如何請自行想像(。

除了上面所說的見面會,地下偶像也會在live之後和粉絲合影,而這些照片也根據姿勢不同而有不同的價格。

和粉絲合影是地下偶像的一大盈利項目。如今知名的偶像組合桃色幸運草Z,在地下偶像時代,也辦過類似「擁抱會」的活動。

地下偶像們吸引粉絲的招數只有你想不到。更誇張的,甚至還有「摸○會」這樣的活動。

以上提到的這些各式「走鋼索」甚至頻頻打擦邊球的活動之所以存在,除了追求話題性之外,主要還是因為地下偶像的收入少。

另外,日本同樣也存在著數量不少的男性地下偶像組合。

上圖是名為IVVY的男性地下偶像組合,結成於2015年9月。其中不少成員是放棄自己原來的工作,決心追逐自己的偶像夢想。

和女性地下偶像一樣,他們也有提供和粉絲照相的粉絲福利,不過姿勢是規定好的↓

B2takes!是8人地下偶像組合,有不少成員都有出演過比較熱門的2.5次元舞臺劇,如《薄櫻鬼》、《阿松》、《飆速宅男》等。

他們在官網寫下了在東京巨蛋舉行演唱會的目標↓

在偶像戰國時代,如何不被現實打倒,找到自己的道路,真的是每個偶像的重要議題。


在公眾號對話框內回復【課程】兩字

0至千元優質好課助你輕鬆學日語

滬江教育科技(上海)股份有限公司

官網:jp.hjenglish.com

微信:hujiangjp

微博:@滬江日語

閱讀原文查看↓

日本人選出的十大裝可愛行為,這榜單我是服氣的!

相關焦點

  • 握手,抱抱,揉揉,陪睡,這就是日本地下偶像的殘酷世界…
    一方面,它從飯圈女孩的視角,將日本的地下偶像文化進行了具體的呈現。在日本,像AKB48這樣逆襲上位的「國民天團」只是個例。不僅從業環境惡劣,大部分地下偶像的收入也非常低,很多底層的小偶像們甚至是過著入不敷出的生活。
  • 日本推出「女子汗味」炸雞,你敢吃麼???
    只想趕緊放假,然後躲在空調房間擼劇吃炸雞!這些外酥裡嫩的炸雞,可以說是日本的「國民食品」,好吃不貴,是下酒菜的理想選品。日式炸雞一般來說有醬油味和鹽味,不過羅森便利店推出的「炸雞塊君」等,有更多口味選擇,絕不會讓你的舌尖感到寂寞。
  • 陪睡被揉胸拍裸照,這就是日本地下偶像的殘酷世界…
    說到偶像一詞,相信大部人都會第一時間想到自己最喜歡的演員或歌手。有自己愛豆的人,會覺得黑暗裡,會有人陪自己呼吸哭泣、輕聲安慰,光明中,也會有人和自己並肩前行。對很多人來說,愛豆就是自己的精神支柱,一看見他們就動力十足。
  • 日本地下偶像握手會改用玩具握手,網友表示沒有靈魂
    相信不少網友都都知道本季度新番《神推偶像登上武道館我就死而無憾》這部動畫,而這部動畫主要講述的就是日本某地下偶像和偶像宅不得不說的故事。通過這部作品,相信不少網友都藉此了解過關於日本地下偶像這種相對小眾的文化。
  • 帶你走進日本地下偶像的殘酷世界!
    一方面,它從飯圈女孩的視角,將日本的地下偶像文化進行了具體的呈現。在日本,像AKB48這樣逆襲上位的「國民天團」只是個例。不僅從業環境惡劣,大部分地下偶像的收入也非常低,很多底層的小偶像們甚至是過著入不敷出的生活。
  • 從握手會發展成抱抱會陪睡會…日本偶像的粉絲活動在打擦邊球嗎?
    「可以見面的偶像」,通過「握手會」等方式縮進偶像和粉絲之間的距離。  48系女團的握手會大概意思是這樣的,買一張CD可以獲得一張(某位)握手券,一張握手券一般可以和一個成員握手一次,因此如果你想和其他成員握手,或者想和同一個成員握手好多次,就需要購買更多的CD。  這樣一來,不僅滿足粉絲見偶像的願望,也提高了偶像組合的銷量,因此現在已經成為大多數女團的常規活動之一了。
  • 日本地下偶像少女:美麗夢想的背後,是殘酷的現實
    「地下偶像」是日本對這類人的稱呼,多為女性。很多人比較好奇這類職業,靠著每天的表演,真的可以生活嗎?也有人認為:只需要唱唱歌,握握手就能夠掙錢,是不是太容易了?這篇文章,就帶各位讀者了解一下日本的地下偶像,究竟過著一種什麼樣的生活。
  • 日本地下偶像少女:美麗夢想的背後,是殘酷的現實
    在日本有這樣一群人,他們頂著「明星」的名號,但是卻沒有明星們的待遇。每天努力的表演,只為實現自己的夢想。「地下偶像」是日本對這類人的稱呼,多為女性。很多人比較好奇這類職業,靠著每天的表演,真的可以生活嗎?也有人認為:只需要唱唱歌,握握手就能夠掙錢,是不是太容易了?這篇文章,就帶各位讀者了解一下日本的地下偶像,究竟過著一種什麼樣的生活。
  • 從握手會到抱抱會揉揉會陪睡會,日本女團的戰國時代
    照片一經流出,就遭到日本輿論的口誅筆伐。而將日本偶像見面會逼到如此地步的,正是近年在日本大行其道的「近距離接觸型偶像」風潮。尤其是女子團體,以akb48為代表,「可見面的偶像」招牌更是打得響亮。在「握手會」之後,作為偶像回饋粉絲的形式,「抱抱會」都已見怪不怪,更加出格的形式也不在少數。
  • 握手,打屁股,陪睡會?這就是日本地下偶像文化的真實寫照?
    因為這家LiveHouse,其實是個地下偶像的表演會場。當晚表演的女團將在現場首演新歌,因此吸引了眾多御宅族前來打call。一方面,它從飯圈女孩的視角,將日本的地下偶像文化進行了具體的呈現。在日本,像AKB48這樣逆襲上位的「國民天團」只是個例,女團中的80%都是地下偶像,人數多達幾萬。
  • 日本女團穿防護服全副武裝見粉絲!這樣的互動突破天際!
    ~」的活動裡,(可能應該翻譯做武道館IDOL博覽2017~千人IDOL一起玩)備受偶像粉絲的喜歡和關注。據悉,該活動吸引了兩百多組偶像和組合參加,而其中有一個6人女團組合CY8ER(サイバー)也參加了。但是她們在參加活動的時候,身穿白色防護服,臉上甚至還戴著防毒面具,在人群中她們的外貌十分顯眼。。。。。
  • 日本人氣偶像組合握手會臭氣薰天,網友吐槽可以改名叫「惡臭會」!
    日本偶像團體SKE48從7月開始配合新單曲發售積極舉辦握手會,然而最近卻接到女粉絲抗議會場實在是臭氣燻天!
  • 日本女子地下偶像有多慘?生存現狀令人心酸...
    但其實日本有很多地下偶像(地下アイドル),她們可能永遠都沒機會上電視和雜誌,生活品質還不如普通的工薪階層,有的人甚至連生存下去都很艱難。今天小新就來介紹一下這群日本獨有的女子偶像團體。說到日本比較火的女子偶像團體就是AKB48、乃木坂46了,她們開啟了日本女子偶像的戰國時代。但是這些正統偶像團體畢竟還是少數,日本還有很多可能一輩子都無法站上主流舞臺的地下偶像。
  • 日本女子地下偶像有多慘?生存現狀令人心酸
    在日本,80%的偶像團體都是地下偶像,她們大多屬於一些小型經紀公司,或者壓根沒有經紀公司。所以日本偶像會時不時舉辦一些握手會、合影會等,讓偶像與粉絲能更近距離地接觸。所以地下偶像也是有屬於自己的粉絲群體的,以御宅族為主,這些粉絲和人氣,就是地下偶像一切的經濟來源。
  • 從握手會發展成抱抱會陪睡會…日本偶像的粉絲活動是在打色情擦邊球嗎?
    「可以見面的偶像」,通過「握手會」等方式縮進偶像和粉絲之間的距離。  48系女團的握手會大概意思是這樣的,買一張CD可以獲得一張(某位)握手券,一張握手券一般可以和一個成員握手一次,因此如果你想和其他成員握手,或者想和同一個成員握手好多次,就需要購買更多的CD。  這樣一來,不僅滿足粉絲見偶像的願望,也提高了偶像組合的銷量,因此現在已經成為大多數女團的常規活動之一了。
  • 疫情之下經濟下滑,日本地下女偶像被逼到「下海」?
    從販賣夢想到被迫「下海」,在2021年開局之後,地下偶像的生存不會變好,而會更加殘酷。二、地底女團隨著創造101,偶像練習生等選秀節目的走紅,「偶像」一詞開始席捲中國娛樂圈。偶像又叫做「愛豆」,最早是由日本對外輸出,進而被中韓所效仿學習的一種文化工業。在我們的印象中,偶像應該是衣著光鮮,有著萬千粉絲追捧的角色。
  • 日本宅男為與偶像握手花重金買票,官方:「你被耍了」
    偶像握手會一向是日本娛樂界的特色產物,粉絲們只要購買握手卷就可以和偶像一對一握手十秒鐘左右。
  • 疫情籠罩的日本,下海成為了地下偶像的一種出路?
    文丨阿毛  審核丨甜咖啡排版丨雪花 封面丨雪花一個日本地下偶像女孩,被人發現出現在了成人影片貨架上。「想查我的過去是各位的自由」「但請大家不要打擾我之前的團體跟粉絲。"她是地下女團GIRL'S HORIZON的成員,5月份因病休養,12月份宣布退團,之後不到兩個禮拜,粉絲們就驚訝地發現她的名字出現在了另一領域的銷售貨架上。而「銷售貨架」不是別的,就是成人片商的網站。
  • 月薪兩千,粉絲五個:杭州姑娘在日本做地下偶像-虎嗅網
    有人說,在日本,至少有一萬名少女自稱 「地下偶像」,但沒人清楚她們的具體數量,其中更不見天光的,被叫做「地底」、「地核」偶像。在地下,出道和隱退同樣悄無聲息 —— 從自稱「偶像」開始,以刪除自己粉絲過不了兩位數的官方推特帳號結束。至於這條地平線應設在哪裡,人們眾說紛紜。
  • 地下偶像是個啥?這部1月新番,展現了許多不一樣的偶像世界
    動畫叫做《神推偶像登上武道館我就死而無憾》今天,我們從這部動漫入手,了解一下【日本地下偶像】這個團體。日本著名偶像團體AKB48地下偶像的定義:並不是說地下偶像就全在地下工作,而是側重於表現類似於【地下工作者】的隱蔽性。那麼是地下偶像見不得人嗎?在做非法的事情嗎?其實不是。