在太虛幻境中,賈寶玉看到了《紅樓夢》中很多角色的判詞。這些判詞,是用比較隱晦的詩句,講出了故事中主要人物的結局。這對紅樓夢來說實在太重要了。因為紅樓夢是一個缺失了結局的故事。讀者可以從這些判詞中猜測人物的結局。
上一期判詞中,我們講到了《紅樓夢》中元春、探春、湘雲和妙玉,今天就把後面的幾個講完。
點擊播放語音:
曹雪芹 著 / 脂硯齋 評 / 吳銘恩 匯校
出版社: 北方聯合出版傳媒集團 萬卷出版公司
寶玉看完妙玉「可憐金玉質,終陷淖泥中」之後,原文寫道:
後面忽畫一惡狼,追撲一美女,欲啖之意。其書云:
評 | 首句「子系中山狼」中「子系」二字合成「孫」的繁體字,指的是迎春的丈夫孫紹祖。
賈迎春
原文第八十回左右,提到了迎春嫁給孫紹祖之時,賈家已今非昔比,孫紹祖才敢對迎春惡言相向,百般蹂躪。
「中山狼」是明代馬中錫小說《中山狼傳》的典故,東郭先生誤救了中山上的一隻狼,反而差點被狼吃了。作者用此比喻孫紹祖兇狠殘暴而又忘恩負義。
後兩句,「金閨花柳質,一載赴黃梁」,一般認為,「赴黃粱」與元春冊子中「大夢歸」一樣,表示結局註定悲劇。
面對這樣的丈夫,身為大家閨秀又體質嬌弱的迎春無法忍受,可能嫁出去僅一年,就死去了。
後面便是一所古廟,裡面有一美人在內看經獨坐。其判云:
勘破三春景不長,緇衣頓改昔年妝。
可憐繡戶候門女,獨臥青燈古佛旁。
評 | 這一首是寫賈惜春。
「勘破三春景不長」表面上是說春光短暫,其實暗指惜春看到三個姐姐(元春、迎春、探春)的命運短暫,感到人生悽涼。
第二句,「緇衣頓改昔年妝」,「緇衣」指的是尼姑穿的黑色服裝。「昔」應該是諧音惜春的「惜」。意思是惜春看破紅塵,決定出家為尼,87版電視劇就是這樣的結局。
後面便是一片冰山,上有一隻雌鳳。其判曰:
凡鳥偏從末世來,都知愛慕此生才。
一從二令三人木,哭向金陵事更哀。
評 | 「凡鳥」組合在一起,是繁體的「鳳」字,就是王熙鳳。
「凡鳥偏從末世來」指鳳姐這麼精明強幹的女人,卻不幸生長賈府沒落之時。有人認為「冰山」就代表鳳姐的靠山「賈府」,暗指其終有融化消失的時候。
第三句,「一從二令三人木」,脂批中說是「拆字法」,但從過去到現在,到底該怎麼拆其實說法不一。
有一種說法是說鳳姐嫁給賈璉之後,賈璉對她態度的轉變。
一開始是順從,「二令」組成「冷」字,即漸漸冷落,「人木」組成「休」字,可能是最終將她休掉了,後面的「哭向金陵事更哀」也對應著這種說法,被休之後的鳳姐只能痛哭著的回了娘家。也對應著這種說法。
但鳳姐最終的命運如何,八十回裡沒有寫出,我們也就不得而知了。
後面又有一座荒村野店,有一美人在那裡紡績。其判云:
評 | 從後兩句就能看出來,是說巧姐。
「巧得遇恩人」中的「巧」為雙關,明指湊巧,暗示巧姐。
「偶因濟劉氏」中的「劉氏」就是「恩人」劉姥姥。
雖然八十回中並沒有交代巧姐真正的結局,但從畫中的「荒村野店」來看,有人認為巧姐被劉姥姥救了之後會成為一個村姑,之後以「紡績」為生。
詩後又畫一盆茂蘭,旁有一位鳳冠霞帔的美人。也有判云:
桃李春風結子完,到頭誰似一盆蘭。
如冰水好空相妒,枉與他人作笑談。
評 | 這一段說的是李紈。
「桃李春風結子完」中的「完」諧音「李紈」的「紈」,「桃李結子」就是指李紈生下了賈蘭。
畫中的「茂蘭」和後半句的「一盆蘭」都是指賈蘭。
因為賈蘭之後是「爵祿高登」(見李紈對應的紅樓夢曲《晚韶華》),所以第二句說「到頭誰似一盆蘭」。
然而即使兒子非常有出息,自身一直守寡「如冰水」般堅貞的李紈,到頭來也只是「枉與他人作笑談」。
後面畫著高樓大廈,有一美人懸梁自縊。其判云:
情天情海幻情身,情既相逢必主淫。
漫言不肖皆榮出,造釁開端實在寧。
評 | 畫中「高樓大廈,有一美人懸梁自縊」就是秦可卿了。
她是金陵十二釵中,最早揭露結局的女子,在原文第十六回中,就因為與賈珍的事情敗露自縊而死。
不過最後兩句「漫言不肖皆榮出,造釁開端實在寧」,也為秦可卿的死鳴了不平。
不要說不肖子孫都是榮國府的,造成禍事源頭的是寧國府的人,即秦可卿也是被迫與賈珍做淫亂之事才會自盡。
到這裡,太虛幻境裡面的判詞就說完了。
縱觀這十幾首判詞,賈府中這些女子,死的死、散的散,幾乎都沒有好的結局。
不過這就是紅樓夢的悲劇性了。
它講述了一個「烈火烹油」的繁華盛世,並最後不可避免地結局於悲劇。如果仔細讀原著,在80回前面,是能夠感覺到這種必然而強烈的趨勢的,不過可惜的是,因為看不到它的結局,紅樓未完成為了太多人的遺憾。
如今,我們只能通過對判詞等的推測和解讀,來或多或少地去感覺那種故事基調吧。
《紅樓夢》判詞中的秘密系列語音就講完了。
在公眾號回復【判詞】,可以得到《紅樓夢》判詞中的秘密(上)(中)(下)三期完整語音。
歡迎大家向朋友們分享,大家晚安!
- THE END-
▼ 《紅樓夢》判詞中的秘密(中)
▼ 關注公眾號「木魚水心」,讓電影豐富生活!
關注公眾號後——
回復「黑澤明」,查看黑澤明電影合集
回復「王家衛」,查看王家衛的電影專輯
回復「侯孝賢」,看看「發現生活」的大師導演的作品
回復「周星馳」,查看「周氏喜劇」合輯
回復「阿婆」,查看「阿加莎克裡斯蒂」作品專題
更多精彩繼續……