李安視頻連線北影節大師班，暢談藝術創作中的惑與不惑

2020-09-03 中國吉林網

8月25日上午，北京國際電影節系列活動之一，李安電影大師班在北京雁棲湖國際會展中心舉辦。 北京日報 記者 甘南 攝

25日，身在紐約的導演李安以視頻連線的形式光臨第十屆北影節電影大師班，成為今年第一位開堂講課的電影大咖。

李安這次大師班的主題是「東方表達與數位技術」。提及這兩者的融合，他坦言「講融合有點沉重」，因為技術與表達本來應該是一體的，不論數碼或是其他新技術，都只是一種媒介，表達內心的東西才是重要的。他笑言，自己平時在生活中並不擅長使用技術，用手機只會打電話。除了跟家人的相處交流，他的眼裡心裡幾乎都是電影，電影是他表達的唯一方式。

李安說，在運用新技術拍電影時，需要找到新的素材與表達方式，讓文本與技術很好地結合。以演員表演為例，李安說，當他拍自己的第一部3D電影《少年派的奇幻漂流》時，突然覺得自己不怎麼會拍電影了。因為在3D鏡頭下，演員的表演看起來和2D有很大不同。「拍3D電影，演員表演要含蓄，內心層次要更豐富，不能浮於表面。」總之，李安在3D電影中希望捕捉到演員「無意識狀態中透露一種捉摸不定的感覺」。

在李安的作品中，東西方文化往往能夠融會貫通。李安說，東方文化含蓄厚重，尊重傳統，講究天人合一，「比如中國畫裡人在天地中非常渺小」;而西方文化把個人放在首位，在「講故事」上往往更有優勢，因為它更強調人對世界的改造。所以如果要拍有東方氣質的電影，就應該多在「意境」上下功夫。

而在電影表達人性的層面，李安則認為，人在經過多次努力後仍然「搞不定」某件事情時的無奈和「真情流露」，是最動人的。

回憶起《臥虎藏龍》的創作，李安笑言，當時他看小說時，覺得「李慕白像我自己，俞秀蓮像我太太，玉嬌龍像我心裡想做但又不好做的事情」。他在拍攝小說改編電影時，不想做「小說的翻譯」。「電影篇幅沒有小說長，但影像更直觀，所以電影要精準達到某種不能用筆墨形容的感受。業內有一句話，你是要忠於一部小說拍一個爛電影，還是要毀掉一個小說拍一個好電影?」他說，自己一般會從電影結尾開始思考，希望觀眾看完後會有一種什麼樣的情懷，然後從後往前做鋪墊和堆砌。

大師班上，年近四十的青年導演楊子提問李安四十歲時的心態是怎樣的。李安回答:「孔老夫子說『四十不惑』，大家都認為這個年紀要明白很多為人處世的道理，但我覺得作為藝術家，『惑』很重要。電影最迷人的地方就在『惑』，『不惑』的時候電影就很乏味、很說教，也不會很成功。我相信老子的『道可道，非常道』，做藝術的人，就表現他搞不定的東西、困惑的東西，然後去面對它。觀眾的眼睛是雪亮的，能看出來。如果輕鬆一點，做娛樂片沒關係;但如果要做藝術家，就要面對你的『惑』，不斷發現你的『惑』，用藝術呈現出來，這個東西是最可貴的。永遠不要放掉心裡的『惑』。」

另一位青年導演顧曉剛提問李安:導演到底要不要勇於走出自己的舒適區，冒險挑戰不同的題材?李安回答，這個問題沒有標準答案。「我是選擇要冒險，因為如果不冒險，我整個人就會焦躁不安，冒險反而讓我有一種安全感，這是一個很奇怪的心理。」

談及疫情對電影的影響，李安說，目前疫情對好萊塢也造成了相當大的困難，觀眾已經習慣了在家看電影。他說，疫情會讓電影改革的時代提前到達。電影院要想留住觀眾，就需要拿出和流媒體觀影完全不同的體驗來吸引觀眾。他堅定表示:「我是相信電影院的。」

北京日報 記者 袁雲兒

相關焦點

  • 北影節真的來了：李安關錦鵬加盟大師班，吳京張藝謀金句頻出
    此屆北影節包含了創新的展映模式、備受矚目的大師班、神仙嘉賓陣容、頻頻亮出的影人金句、創意和美感並存的海報、眾多優秀的展映影片等構造。想必大家都十分期待了，文章也將從這幾個方面展開介紹。北影節的大師班向來便是年輕影迷和有志從事電影行業的人的關注焦點，著名的影人將會在這裡暢談推動電影創作和創新的途徑。
  • 陳道明張藝謀共話中國電影，李安「北影節」線上開講
    這十年，不僅是北影節的夢圓十年，也是無數電影人沉澱向前的十年。北影節大師班也得到了李安、關錦鵬、傑西卡·豪絲娜等著名電影人的傾力支持。他們將以連線的形式與大家分享自己的真知灼見，觀眾可通過學習強國等平臺觀看。
  • 北影節發布27部線上展映片單 李安領銜大師班
    與線下放映不同，線上放映能夠讓來自不同地區的觀眾，共同「雲」參與到北影節的活動當中。在線上展映單元中，大部分影片上線兩周，部分影片則將採取上線播放一場的方式。李安領銜大師班第十屆北京國際大學生電影節昨天公布了4場大師班的演講嘉賓陣容名單，其中包括著名導演李安、著名導演關錦鵬、憑藉電影《小小喬》一舉入圍坎城主競賽單元的奧地利導演傑茜卡
  • 李安在北影節大師班上有問必答
    今天上午，身在紐約的大導演李安以視頻連線的形式光臨第十屆北影節電影大師班，成為今年第一位開堂講課的大咖。安叔在大師班上說了啥，請看藝綻君為大家做的整理～～東方表達與數位技術要如何融合？孔老夫子講四十不惑，我想他講的是做人處世的道理。我覺得作為一個藝術家，「惑」是很重要的。如果你覺得自己不惑的時候，電影就很乏味，就是在說教，不會很真誠。我比較相信老子講的「道可道，非常道」。
  • 李安給40歲導演的建議：永遠不要放掉心中最可貴的「惑」
    李安導演通過視頻連線與觀眾溝通。新京報訊（記者 滕朝）8月25日，第十屆北京國際電影節李安導演大師班在懷柔雁棲湖舉行，李安導演通過視頻連線與觀眾探討「東方表達與數位技術」。青年導演楊子（《寵愛》）在論壇上提出自己作為導演在40歲的職業生涯所面臨的困惑，李安導演則表示，「惑」其實很重要，「電影中最迷人的就是這個『惑』字，如果你把它放掉，覺得自己不惑的時候，電影就乏味了。觀眾的眼睛是雪亮的，他們看得出來。
  • 北影節辦電影大師班導演李安線上談創作
    從影三十餘年的李安在大師班現場透露，目前他正在創作一個英文劇本的同時還在構思另外兩個劇本。李安在《少年派的奇幻漂流》中首次嘗試3D技術。李安通過《雙子殺手》再一次進行技術革新。8月25日，第十屆北京國際電影節首次開設電影大師班，邀請到電影導演李安，以遠程視頻連線的方式為觀眾傳授他積累多年的經驗和感悟。
  • 北影節多場主題論壇於雁棲湖啟動
    「十年·如影」是北影節的十周年主題論壇，論壇回顧了北影節十年曆程與寶貴成果，討論當下困境突破戰略，分析未來發展布局，設想下一個十年揚帆起航。除「十年·如影」十周年主題論壇外，北影節還設立多個主題論壇：中外電影合作論壇暨影片創投會，藝術電影論壇，5G時代，電影的發展與變革主題論壇，李安、關錦鵬、美國電影協會MPA代表大師班等，一時間，業內領軍人物、知名影人和專家學者齊聚雁棲湖，研討電影產業發展新趨勢、新方向、新路徑。
  • 李安北影節大師班訪談完整版在此
    8月25日，第十屆北京國際電影節首次開設電影大師班，邀請到電影導演李安，以遠程視頻連線的方式為觀眾傳授他積累多年的經驗和感悟。作為電影技術探索的先驅者，李安在現場為觀眾分享了膠片轉數字、3D 技術的拍攝經驗，認為自己對於技術探索仍然處於初步學習階段。
  • 李安北影節大師班訪談完整版在此
    8月25日，第十屆北京國際電影節首次開設電影大師班，邀請到電影導演李安，以遠程視頻連線的方式為觀眾傳授他積累多年的經驗和感悟
  • 北影節大師班 | 李安：拍「新」電影，就是在和一個工業抗爭
    但作為「表裡不一」、且喜歡不斷嘗試新東西的人來說，李安也明白技術變革的必然，為此，他願意成為第一個吃螃蟹的人。大師班期間他還分享了哪些乾貨？看完這段萬字實況轉錄，也許會對你有啟發。編輯 | Zed 排版｜三木以下是李安導演北影節大師班實錄
  • 北影節大師班開講,深焦獨家福利來了!
    因此，儘管困難重重，我們依舊保持著與電影人的密切溝通，並在第一時間向李安導演等國內外知名電影人發出了大師班的邀請。用李安導演的話來說，越是在這樣艱難的時刻，越需要電影人們相互團結、相互支持。李安導演給予電影節的溫暖，令我們更加堅定了克服技術困難舉辦大師班的信念，並終於在北京國際電影節走向第十個年頭這一裡程碑時刻，榮幸地邀請國內外傑出電影人通過講座與對談，與大家分享他們最真實的職業歷程和最寶貴的人生經驗。
  • 李安 永遠不要放掉心裡那個惑
    正因此，李安導演將在第十屆北京國際電影節電影大師班開講的消息，一經公布，便成為媒體最為期待的電影節活動之一，誰讓李安導演總是金句不斷呢。8月25日，李安導演在北影節大師班開講，雖然遠在美國，隔著屏幕交流的李安仍像在與你促膝長談。他多次提及了「困惑」，對電影表達、對電影技術、對電影現狀的困惑，對人生對自己的困惑。
  • 北影節李安雲開講：創新是要扭動行業和觀影習慣
    北影節李安導演大師班論壇現場1905電影網訊8月25日，第10屆北京國際電影節李安導演大師班在雁棲湖畔舉行本場活動中，主辦方邀請到導演楊子和顧曉剛作為特邀嘉賓，而李安導演則以遠程視頻連線的方式，和大家進行雲交流。近幾年中，李安先後推出《比利·林恩的中場戰事》和《雙子殺手》兩部高幀率的電影，在國際影壇上，先後掀起過一波技術浪潮。有人稱讚這是「未來電影」，有人則並不看好。
  • 「北影節」十年：那裡總有一場你想看的電影
    今年的北影節以「夢圓、奮進」為主題，在影院復工的第34天如約而至，讓經歷了疫情衝擊的電影行業重新振奮。啟動式上，北京市委常委、宣傳部部長杜飛進頗為感慨：「今年的北影節顯得格外珍貴，來之不易。」>冒險讓我有一種安全感」讓北京國際電影節熠熠生輝的人物，是電影大師班上亮相的李安導演。
  • 來北影節大師班跟李安一起，做一場三十年的電影夢
    今天上午，李安導演在第十屆北京國際電影節大師班如約開講，與影迷們分享作為電影創作者的心路歷程，也在這個特殊的時期為電影從業者們送來堅定的支持。 在大師班的進行過程中，坐在臺下的觀眾多次用熱烈的掌聲表達對李安導演的敬意與感謝
  • 李安關錦鵬開講！北影節電影大師班8.24拉開帷幕
    因此，儘管困難重重，我們依舊保持著與電影人的密切溝通，並在第一時間向李安導演等國內外知名電影人發出了大師班的邀請。用李安導演的話來說，越是在這樣艱難的時刻，越需要電影人們相互團結、相互支持。李安導演給予電影節的溫暖，令我們更加堅定了克服技術困難舉辦大師班的信念，並終於在北京國際電影節走向第十個年頭這一裡程碑時刻，榮幸地邀請國內外傑出電影人通過講座與對談，與大家分享他們最真實的職業歷程和最寶貴的人生經驗。
  • 早報超有料丨北影節電影大師班李安率先開講《深海危機》李幼斌公海「亮劍」
    新鮮資訊morning call 盡在早報超有料一年一度的北影節搶票通道昨天已經開啟，大家搶到想看的電影了嗎？北影節電影大師班即將開啟一直以來，北京國際電影節不僅是影迷們的狂歡，更是國內外電影從業人員的盛大聚會。
  • 要聞速遞丨北京國際電影節電影大師班,李安率先開講!
    因此，儘管困難重重，我們依舊保持著與電影人的密切溝通，並在第一時間向李安導演等國內外知名電影人發出了大師班的邀請。用李安導演的話來說，越是在這樣艱難的時刻，越需要電影人們相互團結、相互支持。李安導演給予電影節的溫暖，令我們更加堅定了克服技術困難舉辦大師班的信念，並終於在北京國際電影節走向第十個年頭這一裡程碑時刻，榮幸地邀請國內外傑出電影人通過講座與對談，與大家分享他們最真實的職業歷程和最寶貴的人生經驗。
  • 要聞速遞丨北京國際電影節電影大師班，李安率先開講
    因此，儘管困難重重，我們依舊保持著與電影人的密切溝通，並在第一時間向李安導演等國內外知名電影人發出了大師班的邀請。用李安導演的話來說，越是在這樣艱難的時刻，越需要電影人們相互團結、相互支持。更令人驚喜的是，今年的大師班也將通過更多的播出渠道傳遞給大家，在學習強國、央視新聞、央視頻、央視網、央廣網、國際在線、北京時間、愛奇藝、西瓜視頻等平臺以全程或段落精選形式播出（具體播出時間以各平臺預告為準）。在這樣一個特殊的時期，北京國際電影節大師班將不只是智識與經驗的交流，更是一種鼓舞人心的力量的傳遞，它會將智慧、勇氣、決心與堅韌注入整個電影產業。
  • Feature 專欄 | 李安：做電影要有一個殺手的本能
    李安導演於北京國際電影節大師班連線現場8月25日，李安做客北京國際電影節，主講了一場別開生面的大師班。他溫和、謙遜地談及了對技術的困惑與摸索、跨度中西兩種文化的體驗，與創作這麼久以來的心得，字字透露出一種儒雅的藝術風範，也不乏平易近人的自謙與玩笑。但當提及自己的創作動機時，李安又彰顯出完全不同的犀利姿態，說道：「雖然我表面上比較溫和，可我覺得做電影有一個殺手本能。」