當地時間2019年2月10日，第61屆格萊美頒獎禮在美國洛杉磯舉行。
Lady Gaga、Dua Lipa和Kacey Musgraves獲得當晚幾個重量獎項
在今年的格萊美上，女性歌手和說唱音樂成了絕對主角。
美國鄉村小天后Kacey Musgraves和加州靈魂嘻哈創作歌手Childish Gambino各獲得4項格萊美成為最大贏家（Musgraves and Gambino were the night's top winners, taking home four awards each）。
Kacey Musgraves捧著四座格萊美
Musgraves won four prizes in total for Golden Hour, her critically-acclaimed third album, which blends country with elements of psychedelia.
Musgraves憑藉專輯《Golden Hour》贏得4座葛萊美獎杯，這是她的第3張專輯，完美融合了鄉村音樂與迷幻音樂元素，好評如潮。
Childish Gambino並未現身現場，卻憑藉著說唱作品《This is America》獲得本屆格萊美最佳說唱表演、最佳音樂錄影帶以及年度歌曲、年度製作四項大獎，創造說唱類別的格萊美歷史。
Childish Gambino
Childish Gambino also made history when his hit "This Is America" became the first rap-based track to win record and song of the year awards.
Childish Gambino也創下了歷史，他的大熱作品《This Is America》成為首個獲得年度製作、年度歌曲的說唱歌曲。
Lady Gaga獲得最佳流行歌手、流行組合/二人組和影視歌曲三項大獎，加上她歷年所獲的葛萊美獎項，Gaga已成為史上第一位包攬格萊美流行類全部獎項的大滿貫歌手。
Lady Gaga登臺領獎
Lady Gaga won three prizes, including best pop performance for Joanne and best pop duet for Shallow, from the Oscar-nominated film A Star Is Born.
Lady Gaga獲得3項大獎，她憑藉《Joanne》獲得最佳流行歌手，她演唱的奧斯卡提名影片《一個明星的誕生》的主題曲《Shallow》將最佳流行樂隊/二人組收入囊中。
英國女歌手Dua Lipa獲得最佳新人獎項。
A妹Ariana Grande和Cardi B都在當晚各自斬獲了職業生涯第一座格萊美大獎。
Cardi B的紅毯造型成為當晚網友熱議話題
Brooklyn rapper Cardi B became the first solo female to win best rap album, for her debut Invasion of Privacy.
來自布魯克林的說唱歌手Cardi B憑藉首張專輯《Invasion of Privacy》斬獲最佳說唱專輯大獎，成為第一個獲此殊榮的女歌手。
下面就來感受一下本屆格萊美的必聽歌單，以下歌曲從提名、獲獎和格萊美現場演出的歌曲中選出。
In My Blood
Shawn Mendes
肖恩·蒙德茲給人的印象就像是無公害水果。除鮮嫩可人，各種養眼，還安全無毒副作用。尤其那親切而又略顯矜持的笑容，更像鄰家男孩。
他的聲線乾淨如晨露，讓人感覺純靜，卻又隱帶甘甜。看似舒緩，但激情爆發處，有著讓人慾罷不能的節奏感 。
本屆格萊美中，他的這首《In my blood》提名年度歌曲。
Sometimes I feel like giving up
有多少次我感覺自己快要堅持不住了
But l just can't, it isn't in my blood
但是我不能放棄 堅持的勇氣在我血液中翻湧
It isn't in my blood
我天性中不存在放棄
Havana
Camila Cabello
來欣賞一下Camila Cabello性感俏皮的現場表演：
《Havana》是一首中板的歡快歌曲，充滿加勒比海風情，給聽眾的腦海留下了磨滅不掉的旋律，並展現出Camila Cabello與生俱來的拉丁風情與性感能量。
Camila Cabello性感誘人，本屆格萊美提名最佳流行歌手、最佳流行專輯。
有網友說，「如果你錯過了20歲的泰勒，20歲的艾薇兒，請不要再錯過20歲的卡妹。」
Half of my heart is in Havana, ooh-na-na(ayy, ayy)
我一半的心都留在哈瓦那
He took me back to East Atlanta, na-na-na
他帶我重回東亞特蘭大
Oh, but my heart is in Havana (ayy)
我的所有身心如今都屬於哈瓦那
One Kiss
Dua Lipa
美豔動人的Dua Lipa聯手St. Vincent演繹熱單串燒：
在中國知名度很高的「啪姐」Dua Lipa獲得了最佳新人和舞曲製作兩項大獎。
這位95年出生的英國歌手在出道後憑藉數位音樂平臺迅速走紅，性感美麗的外表和創作歌曲中的獨立精神讓她深受千禧一代的喜愛。
格萊美當晚，Dua Lipa與獲得最佳搖滾歌曲的St. Vincent在現場以範思哲女郎形象，串燒表演《Masseduction》和《One Kiss》，是當天最精彩的現場表演之一。
I look like all you need
讓我做你此生的唯一
Let me take the night, I love real easy
讓我盡情享受今晚感受我平凡質樸的愛
And I know that you'll still wanna see me
深知你還想再多看看我的面龐
The Joke
Brandi Carlile
來自美國華盛頓的歌手及作曲人Carlile的音樂風格十分豐富，包括流行、搖滾、另類鄉村、民謠及獨立音樂。
她在本屆格萊美獲得三項格萊美，還獲得了最佳美國本土音樂表演、最佳美國本土歌曲等六項提名。
You are feeling nervous, aren't you, boy?
你感覺到緊張，不是嗎？男孩
With your quiet voice and impeccable style
帶著你的沉靜和無暇的品行
Don't ever let them steal your joy
不要讓他們偷走你的快樂
And your gentle ways to keep them from running wild
還有你的溫柔，讓它們都遠離狂野
This Is America
Childish Gambino
Childish Gambino的《This Is America》獲得年度製作和年度歌曲，在年度製作上更是擊敗了Lady Gaga、Drake、Kendrick Lamar和SZA這樣的重量級人物。
Childish Gambino是一位橫空出世的全能型藝人，他不僅在音樂領域建樹頗豐，在影視劇方面也展現了卓著才華，他在2016年創作了劇集《亞特蘭大》同時拿到艾美獎和金球獎。
他的《This Is America》是一記力作，尤其是歌曲MV的製作。在MV中他直擊美國現代社會槍枝問題、種族問題，格萊美最終能夠給予肯定，更顯示出學院的態度改變。
Police be trippin' now (woo)
條子只會胡攪蠻纏
Yeah, this is America (woo, ayy)
對 這就是美國
Guns in my area (word, my area)
我住的街區鄰居都有槍
I got the strap (ayy, ayy)
我也彈藥充足
I gotta carry 'em
必須全副武裝
Golden Hour
Kacey Musgraves
Kacey Musgraves的《Golden Hour》獲得了年度最佳專輯，這張被認為年度「神磚」的專輯也助她拿下鄉村類四項獎項中最佳歌手、最佳歌曲、最佳專輯三座大獎。
Kacey Musgraves被認為是鄉村音樂中的新力量，她的《Golden Hour》融合了鄉村元素和電子舞曲元素，令人耳目一新。
專輯一經推出，《滾石雜誌》打出4星，Pitchfork評分達到8.7分，英國《獨立報》、《衛報》直接給出滿分。
I used to get sad and lonely when the sun went down
當日落西山我曾經心傷孤寂
But it's different now
但現在已經不同
'Cause I love the light that I've found in you
因為我愛我在你身上尋找到的那一束光
God's Plan
Drake
說唱類方面，流量王公鴨Drake去年的《God's Plan》當仁不讓地拿下了年度最佳說唱歌曲，是公鴨個人第四座格萊美留聲機。
God's plan God's plan
盡人事，聽天命
I hold back sometimes I won't yeah
我時而能控制自己，時而不能
I feel good, sometimes Idon't
感覺也時好時壞
Shallow
Lady Gaga
Lady Gaga憑藉《Joanne》獲得最佳流行歌手，《Shallow》獲得最佳流行合作。
Lady Gaga也成為歷史上第一個流行分類大滿貫的歌手，2015年《Cheek to Cheek》獲最佳傳統流行專輯，2011年憑藉《Bad Romance》獲最佳流行女歌手、《The Fame Monster》獲最佳流行專輯。
I'm off the deep end, watch as I dive in
我要脫離深淵困境 看著我漸沉漸溺
I'll never meet the ground
我永遠都無法觸及地面
Crash through the surface where they can't hurt us
隕落在那水面之下 那他人無法傷害你我之地
We're far from the shallow now
你我已與那近岸淺灘漸行漸遠
Sweetner
Ariana Grande
Ariana Grande在格萊美當晚憑藉《Sweetener》斬獲了職業生涯第一座格萊美大獎。
儘管因為和經紀人的矛盾導致她無緣現場表演，但是這座獎盃讓A妹還是難掩激動之情。
When life deals us cards
當生活給我們亮出底牌
Make everything taste like it is salt
讓周遭的一切嘗起來像鹽一樣苦鹹
Then you come through like the sweetener you are
而你的出現，像是甜味劑一般
編輯：左卓
實習生：潘琪偉
參考：騰訊網 AFP CNN