古力娜扎驚豔登場亞洲音樂盛典,全英文頒獎引熱議

2021-02-08 英語世界

昨天，古力娜扎受邀參加韓國舉辦的2019亞洲最大音樂盛典--MAMA。MAMA現場娜扎魅惑的紅唇、微卷的大波浪搭配著一條仙氣十足的銀色拖尾長裙，明豔不可方物，一顰一笑，一舉一動釋放著無形的魅力，溫柔又有氣質，用豔壓全場來形容一點也不為過。作為頒獎嘉賓的娜扎，本來只需要負責美美地頒完獎就行。
但她在上場後，說的一句英文--2019 MAMA Asian Music Awards Best Dance Performance Solo，卻因為發音問題受到網友們的熱議，衝上熱搜榜第一。
在視頻中，我們可以發現娜扎說英文的時候，尾音拖得很長，口音也有點奇怪，還把獲獎者「金請夏」的名字念得像「窮哈」。而獲獎者聽到自己的名字後的表情，也分分鐘被網友做成了表情包。
說到娛樂圈中說英語非常溜的明星，首先上榜的就是倪妮，倪妮上大學時，她的專業就是英語，而且在大學期間，她也有過英語專業實習的機會，所以她一直以來英語都非常不錯。而且倪妮的英語發音非常好聽，語句流暢。童星出道的她，一直以來非常的受關注，如今只有22歲也是北京電影學院的一名學生，關曉彤曾經還在國際平臺上為愛滋病發言，在臺上她英語說得非常流暢，而且一點都不怯場，贏得了現場觀眾的陣陣掌聲，而且還登上了熱搜。

雖然劉亦菲一直在中國發展，但是她在很小的時候就已經到美國留學，所以她不僅中文說的非常好，而且英文也是十分流利，而且曾經在朗讀作品《無聲勝有聲》（頭條觀看）中，充分表現了自己英文的功底，令人稱讚。
韓雪，她相對於前面三位，也是娛樂圈中非常受歡迎的一位女明星，而且她也是從來沒有緋聞，不僅顏值高有演技，而且學識淵博，一口流利的英語（點擊觀看）也曾經在節目中充分的展現出來。

文拓視野 譯悅心靈

長按•識別二維碼•加關注

一個專業、開放、有趣的翻譯平臺

相關焦點

  • 古力娜扎驚豔登場Mnet亞洲音樂大獎,全英文頒獎引熱議
    昨天，古力娜扎受邀參加韓國舉辦的2019亞洲最大音樂盛典--MAMA。
  • 古力娜扎頒獎被指「塑料英語」,明星英文不好該被嘲嗎?
    12月4日，古力娜扎亮相2019Mnet亞洲音樂大獎(MAMA)。
  • 古力娜扎走紅毯仙氣十足,英語發音引熱議,很多藝人也都吐槽
    2019年韓國《MAMA 》頒獎禮成功引起了網友的關注，諸多當紅的韓國明星都來到了頒獎現場，不過在整個頒獎禮上最引人關注的卻是一位中國明星。儘管是音樂盛典，但紅毯之爭也非常激烈。各路韓國愛豆為了爭封面也是絞盡腦汁。但沒想到，紅毯上最出彩的卻是內地女星古力娜扎。
  • 古力娜扎英文頒獎被群嘲,網友:這說的真的不是泰語嗎?
    12月4日，2019年MAMA音樂頒獎盛典在日本名古屋巨蛋如期舉行。作為亞洲規模最大的音樂頒獎盛典之一，每年都備受大家的關注。今年，古力娜扎作為唯一受邀的國內女藝人出席了典禮，並在現場用英語為獲獎者頒獎。
  • 古力娜扎亮相MAMA頒獎典禮,穿露肩禮服豔壓全場韓國女明星
    12月4日，南韓年度最大盛事MAMA頒獎典禮在日本名古屋舉行開幕儀式，該頒獎典禮是亞洲最大規模的音樂頒獎盛典，也是是韓國最具代表性、最權威的音樂頒獎典禮之一，這次頒獎典禮也聚集了全亞洲的最火的一些明星，當然最讓人關注的還是活動的紅毯環節。
  • 娜扎去韓國頒獎英文超爛,連中文也講得磕磕巴巴
    昨天，2019MAMA盛典就匯集了中韓好多明星。美貌出眾的娜扎一出場就美翻韓國人，不少網友都覺得這是為國爭光的美貌。還沒美多久，娜扎因為英語口語太差翻車被群嘲……12月4日，古力娜扎受邀參加了韓國舉辦的亞洲最大音樂盛典2019MAMA。
  • 古力娜扎頒獎說英文,開口遭網友群嘲,但老外又是怎麼評價的呢?
    昨天，古力娜扎受邀參加韓國舉辦的2019亞洲最大音樂盛典--MAMA。
  • 2019MAMA古力娜扎秀英語,卻因口音被指太尷尬,就連顏值也受吐槽
    昨晚，韓國舉行2019年MAMA頒獎典禮，古力娜扎以頒獎嘉賓的身份現身。等到了頒獎環節，她與李洙赫一起上臺為金請夏頒獎。但在宣布頒獎文的時候，娜扎卻被吐槽太丟臉。因為這是個國際舞臺，所以娜扎不得不講英文。
  • 古力娜扎銀色拖尾長裙亮相mama盛典,但卻因「英語發音」上了頭條
    4日晚，古力娜扎接到邀請參加了2019年MAMA盛典，MAMA的盛典在韓國含金量蠻高的。舞臺上的古力娜扎身穿一襲亮亮的晚禮服，好身材暴露無遺，高挑的身材和白皙的皮膚，在舞臺上真是光芒萬丈、明豔照人，被外國網友讚譽太美。
  • 古力娜扎說英文被調侃,她還是安安靜靜的做美人吧
    本文由明星粉絲團作者蘆笙原創，未經允許不得轉載娛樂圈好像有很多明星的英文水平都不是很好，雖然這也不是特別影響他們的事業和在大眾心目中的形象，畢竟，他們自己不說英文的話，也沒有誰知道他們英文水平不高。但是，明星的職業生涯中，總會有那麼一些場合是需要說英文的，一出口就露短了。
  • 古力娜扎英文頒獎被群嘲,網友:安安靜靜地做個花瓶不好嗎?
    昨晚，2019年MAMA音樂頒獎盛典在日本名古蛋如期舉行。作為亞洲規模最大的音樂頒獎盛典之一，每年都備受大家的關注。今年，古力娜扎作為唯一受邀的國內女藝人出席了典禮，並在現場用英語為獲獎者頒獎。結果引來大批網友在線吐槽，#娜扎英語#瞬間登上熱搜。大家先感受一下：（來源：騰訊視頻）大部分網友表示隔著屏幕都感到尷尬：「2019聽著像『團聽奶聽』，Mnet和Asian像『安奶』和『A森』。說不好就別說了，安安靜靜地當個花瓶不好嗎？」
  • 古力娜扎驚豔亮相MAMA盛典 卻因「塑料英語」引爭議?娜扎回應「原來我嗓門這麼大嗎」!
    12月4日晚，古力娜扎應邀參加了2019MAMA盛典，舞臺上的古力娜扎真是光芒萬丈
  • 古力娜扎撇腳英文被全網黑,都是她在背後操縱團隊使壞
    前一陣子，古力娜扎可是被黑得夠慘。相信不少人都看過了她在MAMA亞洲音樂大獎頒獎舞臺上說的那幾句極為撇腳英文的視頻，聲音很大，音調拉得很長，聽起來很不舒服。看過視頻的網友們都紛紛表示「隔著屏幕都感受到了尷尬！」
  • 古力娜扎英文的口音讓觀眾目瞪口呆
    說到古力娜扎，我們一定很熟悉她，她是一個新疆妹妹，她的面部特徵非常立體和精緻，對顏值毫無疑問。古力娜扎走紅的原因不是因為她的電影，而是因為她與男演員張翰的戀情。古力娜扎出席了韓國舉行的mama儀式，她讀了英語的口音，真讓聽眾目瞪口呆，每一個字甚至都複製了小學生的超級圖像，英語的「泡菜式」也引起了熱議。古力娜扎將長髮捲成波浪捲髮，使整個人看起來高貴典雅。古力娜扎的顏值真是國家的一大榮譽，去年angelababy出現在韓國中，並被顏值震驚，也沒有更糟。
  • 古力娜扎英語開口跪、王嘉爾震驚臉表情包,這屆MAMA好精彩!
    接近年末，各種音樂盛典接踵而來，12月4日晚上，2019年Mnet亞洲音樂大獎頒獎禮（簡稱MAMA）在日本名古屋巨蛋正式拉開帷幕。作為韓國國內權威的音樂頒獎禮，今年出席MAMA的明星陣容不容小覷，演員樸寶劍擔任此次典禮的主持人，這是他連續三年擔任MAMA的主持人。
  • 作為唯一受邀的中國女星,娜扎頒獎英語發音遭群嘲?現場還打小抄?
    因為是亞洲頒獎盛典，所以宣布頒獎結果的時候娜扎使用了英語來宣布。她在現場直接說了9個英語單詞：「2019 MAMA Asian Music Awards Best Dance Performance Solo 」。
  • 多國明星參加MAMA頒獎禮,古力娜扎一走上紅毯,新聞圖就非常驚豔
    點擊右上角「關注」，了解韓娛等更多娛樂資訊12月4日，一年一度的MAMA頒獎典禮正在如期舉行，2019年的MAMA頒獎典禮設定在了日本名古屋。因為一些原因，以往會在香港舉行的MAMA頒獎典禮，今年不會再舉行了，此前很多中國明星會參加香港場的MAMA頒獎典禮，比如說angelababy。以往日本場很少會有中國藝人參加，因為特殊的情況，所以這一次也有中國的明星參加名古屋的MAMA頒獎典禮，其中就有中國女演員古力娜扎。12月3日娜扎還在上海參加COSMO時尚盛典，12月4日下午已經在日本參加MAMA了，藝人的行程是真的很緊湊呀！
  • 古力娜扎拍戲被曬黑，曬自拍臉蛋白嫩脖子卻很黑，敬業的樣子很美
    出道多年，雖然古力娜扎還沒有塑造出經典的影視角色，但她早已憑藉絕世驚豔的美貌成為了眾多網友心中無可替代的女神。只要不動聲色站在那兒，古力娜扎就已經成為了一道絕美的風景線。不論什麼時候，她都可以輕鬆駕馭360度無死角的高清鏡頭，這也是超高顏值給予她可以肆意任性的底氣。
  • 迪麗熱巴釜山電影節獲獎,全英文致詞驚豔全場,網友:聽醉了
    大陸女星迪麗熱巴不僅擁有混血般的精緻五官，身材更是火辣，演技和美貌兼具，讓她人氣居高不下，近日她獲得2020釜山電影節「亞洲內容獎」的最佳新星獎，因為疫情她無法到場領獎，不過她透過影片發表感言，全英文感言讓網友都驚豔不已。
  • 古力娜扎寫真耀世而來，膚白貌美驚豔時光！網友：下一個範冰冰？
    此前，古力娜扎亮相韓國的某音樂頒獎典禮的現場近日，古力娜扎最新的寫真曝光，膚白貌美的她這一次似乎更上一層樓了。不少網友紛紛表示，下一個範冰冰？下面我們一起來看一下，古力娜扎的表現如何。耀世而來的古力娜扎直勾勾地望著鏡頭，比從前自信了不少。