《機動搜查隊404》大結局前，野木老師有話要說——編劇最新採訪翻譯

野木亞紀子編劇最新採訪翻譯，內容來自雜誌ザテレビジョン2020年9月號。

最終回直前，來自野木老師的三個hint

1. 關鍵人物是伊吹和志摩

九重（岡田健史）也好陣馬（橋本純）也好，大家都有自己的故事，但最後果然還是以機搜404，伊吹和志摩的故事為主。想讓這部作品以至今為止所描寫的搭檔故事的形式迎來完結。第9集的最後，兩個人還沒有和久住直接會面。說一句廢話，結局之前會有和久住的直接對決！

2. 蜜瓜包車是隨著情況的發展才留下來的

其實我曾經想在第5集左右讓蜜瓜包車退場的。因為蜜瓜包車不小心被世人所知而不得不給它換個塗裝。但考慮到各種狀況，還是決定把它留到最後了。設定是雖然網上有些目擊情報，但還沒有擴散開來。順便說我已經有將近20年沒吃過蜜瓜包了（笑）。

3. 4機搜會戰勝久住？

寫第10集的時候，連我自己都覺得久住太難對付了（笑）。一寫到久住的不擇手段，我就感覺是我自己提高了故事展開的難度……。跟久住對抗用正攻法是很困難的，2個人也只能直面試煉了。至於那個試煉究竟是什麼，還請在劇中尋找答案。

將久住設定成最終boss的理由是？

我有很多喜歡的刑事劇作品，它們的構圖大多是與政治家、官僚、警視廳幹部之類的巨惡作鬥爭。到我自己寫的時候，我就想寫一個不同的東西。最終boss不是「壞大叔」，而是一眼看上去並不壞的「小哥」。即使年輕，也能描寫成一個在某個方面很有領袖氣質的人。當今網絡世界裡，也有被一部分人所崇拜、在開展各種商業活動的人不是嗎。妄信某個人的危險也是普遍存在的，所以我是作為一種可能已經存在的威脅來描寫的。

本劇對機動搜查隊的情況進行了真實的描寫

我採訪了現任和前任機動搜查隊員們，也請專家來做監修了。大家比我想像的還要認真，都是在嚴苛的紀律之下默默地工作。劇本裡但凡有點違法搜查的舉動，大家就會嚴厲地指出來。4機搜雖然是架空的團隊，但伊吹和志摩也是這種「好警察」。特別是志摩一直堅持絕不能進行違法搜查，對自己所持有的權力很有自覺性。當然，如果觀察警察全體的話，肯定也會發生一些不好的事。但我想，描寫一種理想的警察肯定也有它的意義在。作為一種職業劇，從現實層面考慮的話，我覺得也不用非得都在警察內部設定一個黑幕或者叛徒。

其實最開始不是很想做這個企劃

因為這個類型已經被做得沒有餘地了……。這次是從新井P那裡拿到了以機搜為舞臺的刑事劇這個題目，作為編劇我必須要創造出一個故事的具體內容才行。這部劇的主幹是什麼，到底要在作品裡描寫些什麼，這種動機對我來說是很必要的。所以當我找到「畢達哥拉斯裝置」這個視點的時候，真是鬆了一口氣。

伊吹和志摩的相遇，他們和犯罪者的相遇，都被很細緻地描繪出來了

在做這次的企劃之前，我在讀殺人事件的紀錄或者在跟報社記者聊天的時候，就聽說其實在某人犯下殺人罪時，真的是好幾個時機湊到了一起，其中的任何一個點都沒能被阻止，是在概率很低的情況下才實施行動的。還有就是一位前機搜隊員對我說的「犯罪者和我們沒有任何不同」這句話也給我留下了很深的印象。這讓我寫出了第2集殺害上司的青年的故事，也就有了第3集高中生們在經過幾個分歧點後走上歪路的劇情。

關於綾野剛和星野源的演技

《Unnatural》的時候，角色個性超出我想像的只有井浦新飾演的中堂。而這次是綾野和星野兩個人都進行了自由的發揮，個性也都變得更強了（笑）。臨場發揮也很多。第1集志摩踹飛垃圾箱就是臨場發揮，之後伊吹說的「感覺情緒上來了！」也是。明明不是我寫的，我卻感覺第1集裡那一段最有趣（笑）。

和兩位在《飛翔情報室》和《逃恥》中有過合作

他們兩個人總而言之都很擅長演戲，有很多地方都比劇本本身更有說服力。第8集裡志摩到伊吹家裡去的時候兩個人之間富有緊張感的互動特別精彩。星野和刈谷（酒向芳）刑警的鏡頭也很有趣。綾野的話，比如第4集志摩把槍口對向自己之後，伊吹的那種感到不服氣的沒法形容的表情，其中的複雜性很棒。這是劇本裡寫不出來的部分。

劇中麻生久美子所說的「我不是靠臉當上隊長的」這句臺詞引起了很多共鳴

兩年前所寫的《不能成為野獸的我們》裡，我是在和女性只在可愛和順從這個層面被需求的風潮戰鬥。但是間接的表現手法使得有些觀眾根本沒有注意到我想傳達的信息。這次是刑事劇，會有更廣的受眾，所以我想不如就讓桔梗隊長直接說出來吧。實際上警察界還是男性社會。我希望不用特地說出這種話的社會能夠早點到來。

第10集的標題將是「Not Found」

網絡已經是與社會無法分割的存在了，所以很自然地就會出現在作品裡。最近包括我在內，大家都被龐大的信息量推著走，好像都漸漸變得健忘起來了。比如說政治上發生了什麼不好的事，雖然已經被發覺了，但又很快被忘卻，不知不覺間就變得好像沒發生過一樣。這樣真的好嗎？正是這個疑問促使我在每集都描寫一些仿佛活在暗處、被世間遺忘的人物。社會上存在的很多問題都沒法簡單解決，也沒有什么正確答案。到底怎樣才能往好的方向發展呢，我跟伊吹和志摩一樣，都在一邊煩惱一邊前進。希望大家能夠一起見證最後一集他們將會到達哪裡。不過，可不一定會是happy ending哦（笑）。

※內容來自雜誌ザテレビジョン2020年9月號